كلمات قريبة

معنى أسلم في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. أَسْلُم: ( اسم )
    أَسْلُم : جمع سَلم
  2. أَسلَمَ: ( فعل )
    أسلمَ يُسلم ، إسلامًا ، فهو مُسلِم ، والمفعول مُسلَم - للمتعدِّي
    أَسلَمَ : انقادَ
    دخل في دين الإسلام وأصبح مسلمًا
  3. سَلم: ( اسم )
    الجمع : أَسْلُمٌ ، و سِلامٌ
    سَلْم / سِلْم
    السَّلْمُ : الصُّلحُ
    السَّلْمُ : سلام ، أمان ، وصلح ، خلاف الحرب خلاف الحربِ
    رَجُلٌ سِلْمٌ : مُسَالِمٌ
  4. سَلَمَ: ( فعل )
    سَلَمَ سَلْمًا
    سَلَمَ الجِلْدَ : دبَغَه بالسَّلَمِ
  5. سَلِمَ: ( فعل )
    سلِمَ / سلِمَ لـ / سلِمَ من يَسلَم ، سلامةً وسلامًا ، فهو سَالم وسَليم ، والمفعول مَسْلومٌ له
    سلِمَ فلانٌ : أمِن على نفسه وماله
    سلِم له الحكمُ : خلَص
    سلِم من العيوب والآفات : بَرِئَ ، ولم يُصَب بأذًى
    سَلِمَ مِنْ حَادِثَةِ سَيْرٍ : نَجَا مِنْهَا ، خَرَجَ مِنْهَا سَالِما
    سَلِمَ : بَرِئَ
  6. سَلَّمَ: ( فعل )
    سلَّمَ / سلَّمَ بـ / سلَّمَ على يُسلِّم ، تسليمًا ، فهو مُسلِّم ، والمفعول مُسلَّم - للمتعدِّي
    سلَّمَ الشَّخصُ : استسلم ، انقاد بدون مقاومة
    صلَّى الله عليه وسلَّم : دعاء للنبيّ محمد بالخير

ترجمة و معنى أسلم في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. أسلم الشّخص:
    دخل في دين الإسلام وأصبح مسلمًا :- طلب منه صديقه أن يُسلِم فأسلم - { فَإِنْ أَسْلَمُوا فَقَدِ اهْتَدَوْا }.
  2. أسلم الشّيء إليه:
    دفعه إليه ، وأعطاه له :- أسلِمْ هذه الرِّسالة إلى أخيك :- ° أسلَم الرُّوحَ
  3. أسلم فلانا:
    خذله ، وتركه لعدوِّه .
  4. أسلم قياده إليه / أسلم قياده له:
    فوّضه ، وانقاد إليه وتبعه :- أسلم أمَره إلى الله - { مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُ أَجْرُهُ عِنْدَ رَبِّهِ } :-? أسلم له القياد
  5. أَسلَمَ :
    أَسلَمَ : انقادَ .
    و أَسلَمَ أَخْلَصَ الدِّينَ لله .
    و أَسلَمَ دخَلَ في دين الإسلام .
    و أَسلَمَ دخل في السِّلْم .
    و أَسلَمَ عن الشيء : تركه بعد ما كان فيه .
    و أَسلَمَ في البيعَ : تعامل بالسَّلَم .
    و أَسلَمَ الشيءَ إليه : دَفَعَه .
    و أَسلَمَ أمرَهُ له ، وإليه : فوّضه .
    و أَسلَمَ الخيطُ ونحوُه : انقطع فتناثر منه الخرزُ ونحوُه .
    و أَسلَمَ فلانًا : خَذَله وأَهملَهُ وتركه لعدوِّه وغيرِه .
  6. أَسْلَمَ :
    [ س ل م ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أَسْلَمْتُ ، أُسْلِمُ ، أَسْلِمْ ، مصدر إِسْلامٌ .
    1 . :- أَسْلَمَ كَعْبٌ :- : دَخَلَ إلى الإِسْلامِ ، اِعْتَنَقَ دِينَ الإِسْلامِ ، تَدَيَّنَ بِهِ .
    2 . :- أَسْلَمَ أَمْرَهُ إلى اللَّهِ :-: خَضَعَ لِما أَرادَهُ اللَّهُ ، سَلَّمَ أَمْرَهُ إلى اللَّهِ ، فَوَّضَهُ ، اِنْقادَ .
    3 . :- أَسْلَمَ الرُّوحَ إِلى خالِقِها :- : سَلَّمَها ، لَفَظَ أَنْفاسَهُ الأَخِيرَةَ .
  7. أسلم ‏:
    ‏ دخل في دين الإسلام ‏
  8. أسلِم :
    انْقَدْ أو أخلِص العبادة لي
    سورة : البقرة ، آية رقم : 131
  9. أَسْلُم :
    أسلم
    1 - لدغته الحية
  10. أنْ أسْلم :
    أنْ أنقاد أو أُخْلص ديني
    سورة : غافر ، آية رقم : 66
  11. له أسلم :
    له انقاد و خضع
    سورة : آل عمران ، آية رقم : 83
  12. من أسلم :
    خضع لله بالعبودية و انقاد له
    سورة : الانعام ، آية رقم : 14
  13. أَسلَم :
    أسلم - إسلاما
    1 - أسلم : إنقاد . 2 - أسلم : دخل في دين الإسلام . 3 - أسلم : دخل في السلم . 4 - أسلم : أمره إليه أو له : سلمه . 5 - أسلمه : خذله وأهمله وخانه . 6 - أسلم الشيء إليه : دفعه إليه . 7 - أسلم : عن الشيء : تركه بعدما كان فيه .
  14. أسلم وجهه لله:
    أخلص نفسه أو قصده أو عبادته لله
    سورة : البقرة ، آية رقم : 112
  15. أسلم وجهه لله:
    أخلص نفسه أو توجّهه و عبادته لله
    سورة : النساء ، آية رقم : 125
  16. أسلمَ :
    أسلمَ يُسلم ، إسلامًا ، فهو مُسلِم ، والمفعول مُسلَم ( للمتعدِّي ) :-
    أسلم الشَّخصُ
    1 - دخل في دين الإسلام وأصبح مسلمًا :- طلب منه صديقه أن يُسلِم فأسلم ، - { فَإِنْ أَسْلَمُوا فَقَدِ اهْتَدَوْا } .
    2 - أخلص الدِّين لله وانقاد وخضع له :- { وَأُمِرْتُ أَنْ أُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ } .
    أسلم فلانًا : خذله ، وتركه لعدوِّه .
    أسلم الشَّيءَ إليه : دفعه إليه ، وأعطاه له :- أسلِمْ هذه الرِّسالة إلى أخيك :-
    أسلَم الرُّوحَ : مات .
    أسلم قيادَه إليه / أسلم قيادَه له : فوّضه ، وانقاد إليه وتبعه :- أسلم أمَره إلى الله ، - { مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُ أَجْرُهُ عِنْدَ رَبِّهِ } :-? أسلم له القياد : تَبِعَهُ .
  17. ‏ فضل من أسلم على يده رجل ‏:
    ‏ أي ثواب من كان سببا في إسلام كافر ‏
 _
 

المترجم الفوري

حمل تطبيق المعاني المجاني