معنى إن سعيكم لشتــى في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. إن: ( حرف/اداة )
    حَرْفُ شَرْطٍ تَجْزِمُ فِعْلَيْنِ مُضارِعَيْنِ : إِنْ تَعْمَلْ تَنْجَحْالأنفال آية 19 وَإِنْ تَعودُوا نَعُدْ ( قرآن ) وَقَدْ تُقْرَنُ إِنْ الشَّرْطِيَّةُ هاتِهِ بـ لاَ النَّافِيةِ فَتُقْلَبُ لاَماًالتوبة آية 40 إِلاَّ تَنْصُروهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ ( قرآن )
    حَرْفُ نَفْيٍ بِمَعْنى ما النَّافِيَةِ تَدْخُلُ على الجُمْلَةِ الاسْمِيَّةِ وَتَعْمَلُ عَمَلَ أَخَواتِ لَيْسَ ، أَيْ تَرْفَعُ الْمُبْتَدَأَ وَتَنْصِبُ الخَبَرَ : إِنِ القَلَمُ أَحْمَرَ
    حَرْفُ نَفْيٍ لا عَمَلَ لَها عِنْدَما تَقْتَرِنُ بِإِلاَّ : الملك آية 20 إِنِ الكافِرُونَ إِلاَّ في غُرورٍ ( قرآن )
    زَائِدَةٌ ، وَتُزادُ بَعْدَ ما النَّافِيَةِ إِذا دَخَلَتْ على الجُمْلَةِ الفِعْلِيَّةِ : ما إِنْ رَأَيْتُمْ في الْمَلْعَبِ لاَعِباً ما إِنْ أَتَيْتُ بِشَيْءٍ أَنْتَ تَكْرَهُهُ ( النابغة الذبياني ) وَبَعْدَ ما النَّافِيَةِ إِذا دَخَلَتْ على الجُمْلَةِ الاسْمِيَّةِ : ما إِنْ زَيْدٌ قائِمٌ
    وَتَأْتي بَعْدَ إِلاَّ الاسْتِفْتاحِيَّةِ : إِلاَّ إِنْ فَعَلْتَ حَسَناً
    إنْ : تكون شَرْطية مثل : الأنفال آية 38 إِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَ ) )
    وقد تُقْرَنُ بلاَ النافية ، مثل : التوبة آية 40 إِلاَّ تَنْصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللهُ ) )
  2. إنَّ: ( حرف/اداة )
    إِنَّ : حرف للتأْكيد ، ونفي الإنكار والشك ، تنصب الاسم وترفع الخبر ، وتقع في ابتداء الكلام وما في حكمه ، مثل : هود آية 41 إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ ) ) ، يونس آية 62 أَلاَ إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللهِ لاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ ) )
    حرف غير عامل بمعنى نَعَمْ ويقلن شيب قد علا ك وقد كبرت فقلت : إنّه :
  3. أَنَى: ( فعل )
    أنَى يَأنِي ، ائْنِ ، أنْيًا وأناةً وإنًى ، فهو آنٍ
    أَنَيْتُ ، آنِي ، يَأْنِي ، اِئْنِ ، مصدر أَنْيٌ ، أَناةٌ ، أَناءٌ
    أَنَى الأمْرُ : حانَ وَقْتُهُ الحديد آية 16 أَلَمْ يأنِ لِلَّذِينِ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلوبُهُمْ ( قرآن )
    أَنَى الرَّجُلُ : تَأْنَّى ، تَمَهَّلَ ، تَرَفَّقَ
    أَنَى السَّائِلُ : بَلَغَ غايَةَ الحَرارَةِ
    أنى الطَّعامُ : نضَج
    أَنَى الشيءُ أَنِيًّا : تأَخَّر وأَبْطأَ
  4. أَنّ: ( فعل )
    أنَّ أنَنْتُ ، يَئِنّ ، ائْنِنْ / إنَّ ، أنًّا وأنينًا ، فهو آنّ
    أنَّ المريضُ تأوّه ألمًا بصوتٍ عميق وشكوى متواصلة أنَّ جريح / متوجِّع
    أنَّ بابٌ : أحدث صوتًا عميقًا متردّدًا يشبه الأنين أنَّتِ الرِّيحُ
    أنَّت القوسُ ونحوُها : رنَّ وترُها في امتداد
  5. آنَ: ( فعل )
    أُنْتُ ، أَؤونُ ، أَوْناً ، فهو آين
    آنَ وَقْتُ الصَّلاَةِ : حَانَ وَقْتُهَا ، آنَ لَكَ أَنْ تَسْتَرِيحَ ، آنَ أوَانُ الجِدِّ وَالاجْتِهَادِ
    آن على نَفْسِهِ : تَرَفَّقَ بِهَا
    آن الضَّيْفُ : اِسْتَرَاحَ
    آنَ : تَرَفَّهَ وصار في خَفْضٍ ودَعَة
    آنَ : أعيا وتَعِبَ وجَفَت الإبل
    على الأين : على الإعياء

كلمات ذات صلة

ترجمة و معنى إن سعيكم لشتــى في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. إنّ سعيكم لشتـّـى :
    إنّ عَمَـلكمْ لمخْـتلِف في الجزاء ( جواب القسم )
    سورة : الليل ، آية رقم : 4
  2. إنْ :
    إنْ : تكون شَرْطية مثل : الأنفال آية 38 إِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَ ) ) .
    وقد تُقْرَنُ بلاَ النافية ، مثل : التوبة آية 40 إِلاَّ تَنْصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللهُ ) ) .
    وتكون نافية ، مثل : الملك آية 20 إِنِ الْكَافِرُونَ إِلاَّ فِي غُرُورٍ ) ) .
    ومخففة من إِنَّ ، مثل : الإسراء آية 76 وَإِنْ كَادُوا لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ الأَرْضِ ) ) .
    وزائدة نحو :
  3. إِنَّ :
    إِنَّ : حرف للتأْكيد ، ونفي الإنكار والشك ، تنصب الاسم وترفع الخبر ، وتقع في ابتداء الكلام وما في حكمه ، مثل : هود آية 41 إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ ) ) ، و يونس آية 62 أَلاَ إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللهِ لاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ ) ) .
  4. إِنَّ :
    : حَرْفُ تَوْكيدٍ تَنْصِبُ الاسْمَ وَتَرْفَعُ الخَبَرَ : :- إِنَّ الوَلَدَ جالِسٌ .
  5. إِنْ :
    أَداةٌ ، مِنْ مَعانِيها .
    1 .: حَرْفُ شَرْطٍ تَجْزِمُ فِعْلَيْنِ مُضارِعَيْنِ : :- إِنْ تَعْمَلْ تَنْجَحْ . الأنفال آية 19 وَإِنْ تَعودُوا نَعُدْ ( قرآن ). وَقَدْ تُقْرَنُ :- إِنْ :- الشَّرْطِيَّةُ هاتِهِ بـ :- لاَ :- النَّافِيةِ فَتُقْلَبُ لاَماً . التوبة آية 40 إِلاَّ تَنْصُروهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ ( قرآن ).
    2 . حَرْفُ نَفْيٍ بِمَعْنى :- ما :- النَّافِيَةِ تَدْخُلُ على الجُمْلَةِ الاسْمِيَّةِ وَتَعْمَلُ عَمَلَ أَخَواتِ لَيْسَ ، أَيْ تَرْفَعُ الْمُبْتَدَأَ وَتَنْصِبُ الخَبَرَ : :- إِنِ القَلَمُ أَحْمَرَ .
    3 . حَرْفُ نَفْيٍ لا عَمَلَ لَها عِنْدَما تَقْتَرِنُ بِإِلاَّ :
    الملك آية 20 إِنِ الكافِرُونَ إِلاَّ في غُرورٍ ( قرآن ).
    4 . زَائِدَةٌ ، وَتُزادُ بَعْدَ ما النَّافِيَةِ إِذا دَخَلَتْ على الجُمْلَةِ الفِعْلِيَّةِ :- : :- ما إِنْ رَأَيْتُمْ في الْمَلْعَبِ لاَعِباً . :- ما إِنْ أَتَيْتُ بِشَيْءٍ أَنْتَ تَكْرَهُهُ . ( النابغة الذبياني ). وَبَعْدَ :- ما :- النَّافِيَةِ إِذا دَخَلَتْ على الجُمْلَةِ الاسْمِيَّةِ : :- ما إِنْ زَيْدٌ قائِمٌ .
    5 . وَتَأْتي بَعْدَ :- إِلاَّ :- الاسْتِفْتاحِيَّةِ : :- إِلاَّ إِنْ فَعَلْتَ حَسَناً .
  6. إنْ :
    إنْ :-
    1 - حرف شرط يجزم فعلين مضارعين ، وقد يدخل على الماضي ، وقد يقترن بـ ( لا ) النافية :- إن تدرسْ تنجحْ ، - إن أخلصتَ في عملك احترمك النّاس ، - { إِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَ } .
    2 - أداة بمعنى ما النافية تدخل على الجملة الاسميّة والفعليّة :- { إِنِ الْكَافِرُونَ إلاَّ فِي غُرُورٍ } .
    3 - حرف مخفَّف من ( إنَّ ) يفيد التوكيد :- { إِنْ هَذَانِ لَسَاحِرَانِ } .
    4 - حرف زائد :-* ما إنْ أتيتُ بشيءٍ أنت تكرهه *.
  7. إنَّ :
    إنَّ :-
    1 - حرف توكيد ونصب يدخل على الجملة الاسميّة فينصب المبتدأ ويرفع الخبر ، وإذا دخلت عليه ( ما ) الزائدة كفَّته عن العمل :- والله إنِّي صادق ، - اجلس حيث إنّ الجلوس راحة ، - { وَإِنَّ اللهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ } .
    2 - حرف غير عامل بمعنى نَعَمْ :- ويقلن شيب قد علا ... ك وقد كبرت فقلت : إنّه : .
  8. إن :
    إن
    1 - إن : أداة شرط تجزم فعلين ، الأول شرط والثاني جوابه ، نحو : « إن تزرع تحصد ». 2 - إن : حرف نفي من أخوات « ليس » تعمل عملها ، نحو : « إن هو ناجحا إلا بالإجتهاد ». 3 - إن : مخففة من « إن »، نحو : « إن الفلاح لمجتهد ». 4 - إن : زائدة ، نحو : « ما إن فعلت ما تكرهه ».
  9. إن :
    إن
    1 - إن : حرف توكيد من الأحرف المشبهة بالأفعال ، تنصب المبتدأ وترفع الخبر ، نحو : « إن الحياة عقيدة وجهاد ». ويبطل عملها بدخول « ما » الكافة عليها ، نحو : « إنما الأعمال بالنيات ». 2 - إن : حرف جواب بمعنى « نعم »، نحو : « لعن الله حربا قضت على الملايين ـ إن ومشعلها »، أي : نعم ، ولعن مشعلها .
  10. إنْ يَستعتبوا:
    يَطلبوا رضاءَ ربهم يومئذ
    سورة : فصلت ، آية رقم : 24
  11. إنّ الإنسان:
    بطبْعِه إلاّ منْ رَحِم الله ( جواب القسم )
    سورة : العاديات ، آية رقم : 6
  12. إنّ الإنسان:
    جنـْـس الإنسان ( جَوَاب القسم )
    سورة : العصر ، آية رقم : 2
  13. إنّ عذاب . .:
    ( جَوَاب القسَم )
    سورة : الطور ، آية رقم : 7
  14. إنّ هَذا:
    المذكورَ ( الآياتِ الأربعَ السابقة )
    سورة : الاعلى ، آية رقم : 18
  15. إن الدين:
    الجزاء بعد الحساب
    سورة : الذاريات ، آية رقم : 6
  16. إن الملأ:
    وُجُوهَ القوم و كُـبَـراءَهم
    سورة : القصص ، آية رقم : 20
  17. و إن أدري:
    و ما أدري و ما أعلم
    سورة : الانبياء ، آية رقم : 109
  18. إنْ كِدْت لترْدين:
    إنّك قاربت لتهلكني بالإغواء
    سورة : الصافات ، آية رقم : 56
  19. إنّ الذين كَـفَـروا:
    خَبَر " إنّ " تقديره " لا يَخْـفَوْنَ علينا " أو " هالِكون "
    سورة : فصلت ، آية رقم : 41
  20. إنّ العزّة لله:
    إن القهر و الغلبة له تعالى في مُلكه
    سورة : يونس ، آية رقم : 65
  21. إنّ إلهكم لواحد:
    جواب القسم
    سورة : الصافات ، آية رقم : 4
  22. إنّ أجل الله:
    وَقـْـتَ مَجيء عذابه إنْ لم تُؤمِنوا
    سورة : نوح ، آية رقم : 4
  23. إنّ ربّـك لبالمرصاد:
    يَرقـُـبُ أعمَالَهم ويُجازيهم عليها
    سورة : الفجر ، آية رقم : 14
  24. إنّ علينا للهدى:
    الدّلالة على الحقّ أو بيان طريقه
    سورة : الليل ، آية رقم : 12
  25. إن بيوتنا عورة:
    قاصية يخشى عليها العدوّ
    سورة : الاحزاب ، آية رقم : 13
 _