معنى الأماني في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. أُمنيّة: ( اسم )
    الجمع : أمنيّات و أمانِيّ
    الأُمْنِيَّةُ : البُغْية ، والجمع أَمانِيُّ
    أمْنية ؛ بُغْية ومطلب ، رغبةٌ مرجوَّة ، ما يتمنّاه الإنسانُ ويشتهيه ، تلاوة
  2. أمان: ( اسم )
    مصدر أمِنَ
    وَدَّعَ ابْنَهُ فِي أمَانِ اللَّهِ وَحِفْظِهِ : فِي حِمَايَتِهِ
    أعْطَاهُ الأمِيرُ الأمَانَ فَلاَ خَوْفَ عَلَيْهِ : أيْ كَانَ هَارِباً خَائِفاً منَ العِقَابِ فَأعْطَاهُ الحِمَايَةَ وَطَمْأنَهُ عَلَى حَياتِهِ
    سَافَرَ بِكُلِّ أمَانٍ : دُونَ أيِّ خَطَرٍ
    حِزَامُ الأَمَانِ : حِزَامُ الْمَقْعَدِ يَشُدُّ بِهِ رَاكِبُ السَّيَّارَةِ أَوِ الطَّائِرَةِ وَسَطَ صَدْرِهِ لِيقِيَهُ مِنَ الصَّدَمَاتِ عِنْدَ وُقُوعِ حَادِثٍ
    طُمأنينة ، حالة هادئة ناتجة من عدم وجود خطر نام في أمان
    بكُلِّ أمان : بدون أدنى خطر
    حراسة ، رعاية ، حفظ ، حماية طلب الأمان
    صِمام الأمان : سداد ينفتح من تلقاء نفسه عندما يزيد الضَّغط عن الحدّ المرسوم
  3. أمان: ( اسم )
    أمان : مصدر أَمِنَ
  4. أمانِيّ: ( اسم )
    أمانِيّ : جمع أُمنيّة
  5. أمانة: ( اسم )
    الجمع : أمانات
    مصدر أمُنَ وأمِنَ / أمِنَ من
    نزاهة ، صدق ، إخلاص ، ثبات على العهد ، وفاء ، عكسها خيانة أمانة زوجيَّة ، لاَ إِيمَانَ لِمَنْ لاَ أَمَانَةَ لَهُ [ حديث ]
    خِيانة الأمانة : تصرُّف الشخص فيما ليس له من مالٍ أو غيره ، كان قد اُؤتمن عليه
    مَخْزَن الأمانات : مكان تودع فيه الحقائب والأمتعة
    منصب أو إدارة من يحمل مرتبة أمين تمَّ تعيينه في الأمانة العامّة للمجلس
    أمانة الصُّندوق : إدارة أمين الصندوق ،
    أمانة العاصمة : الإدارة التي يشرف عليها أمين العاصمة ،
    الأمانة العامَّة لجامعة الدُّول العربيَّة : الجهاز الإداريّ للجامعة العربيّة يديره الأمين العام
    كلّ ما فُرض على العباد ، جميع وظائف الدين وفرائضه
    تَرَكَ عِنْدَهُ أمَانَةً : وَدِيَعةً النساء آية 58 إنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أنْ تُؤَدُّوا الأَمَانَاتِ إلَى أَهْلِهَا ( قرآن )
    عُرِفَ بِالأَمَانَةِ : أَيْ بِالاسْتِقَامَةِ ، بِالصِّدْقِ
    أدَّى وَاجِبَهُ بِإخْلاَصٍ وَأمَانَةٍ : أي وَوَفَاءٍ لاَ إيمَانَ لِمَنْ لاَ أمَانَةَ لَهُ ( حَدِيث )

ترجمة و معنى الأماني في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. غرتكم الأماني :
    خدعتكم الأباطيل
    سورة : الحديد ، آية رقم : 14

كلمات قريبة

  1. أَمنَى :
    أمنى - إمناء
    1 - أمنى الحاج : أتى « منى »، أو نزلها . و « منى » منسك من مناسك الحج . 2 - أمنى الدماء : أراقها ، صبها . 3 - أمنى : خرج منه « المني »، وهو سائل أبيض تفرزه خصيتا الذكر عند التهيج الجنسي .
  2. أمنى :
    أمنى يُمني ، أَمْنِ ، إمناءً ، فهو مُمْنٍ :-
    أمنى الرَّجلُ أخرج المنيّ وهو ( سائل مبيضّ غليظ تسبح فيه الحيوانات المنويَّة وتفرزه غُدد التناسل عند الذّكر ) :- { مِنْ نُطْفَةٍ إِذَا تُمْنَى } .
    أمنى الحاجُّ : أتى منًى ( بلد قرب مكّة ينزله الحجّاج أيّام التشريق وتُنحر فيه الذّبائحُ ).
  3. أُمنية :
    أمنية - ج ، أماني وأمان
    1 - أمنية بغية ، أرب . 2 - أمنية : ما يتمنى . 3 - أمنية : كذب .
  4. استمنى الصّبيّ:
    مارس العادة السريَّة ، طلب اللّذة الجنسيَّة منفردًا باستنزال المنيّ بدون جِماع .
  5. إمناء :
    إمناء :-
    مصدر أمنى .
  6. استمنى :
    استمنى يستمني ، اسْتَمْنِ ، استمناءً ، فهو مُستمنٍ :-
    استمنى الصَّبيُّ مارس العادة السريَّة ، طلب اللّذة الجنسيَّة منفردًا باستنزال المنيّ بدون جِماع .
  7. أمنى الحاجّ:
    أتى منًى ( بلد قرب مكّة ينزله الحجّاج أيّام التشريق وتُنحر فيه الذّبائحُ ).
  8. أمنى الرّجل:
    أخرج المنيّ وهو ( سائل مبيضّ غليظ تسبح فيه الحيوانات المنويَّة وتفرزه غُدد التناسل عند الذّكر ) :- { مِنْ نُطْفَةٍ إِذَا تُمْنَى }.
  9. أَمْنَى :
    أَمْنَى الحاجُّ : أَتى مِنَى .
    و أَمْنَى الرجلُ : أَنزلَ المَنِيَّ : و أَمْنَى النُّطفةَ : أَنزلَها .
    وفي التنزيل العزيز : النجم آية 46 مِنْ نُطْفَةٍ إِذا تُمْنَى ) ) .
    و أَمْنَى الدِّماءَ : أَراقَها .
  10. أمنية الموت:
    ( نف ) رغبة في هدم الذّات يرافقها عادة اكتئاب ويأس وتقريع للذّات .
  11. أُمْنِيَّةٌ :
    جمع : أَمانٍ ، الأَمانِي . [ م ن ي ].
    1 . :- كانَتْ أُمْنِيَّتُهُ أَنْ يَنْجَحَ :- : بُغْيَتُهُ .
    2 . :- لاَ تُبْلَغُ الغاياتُ بِالأَمانِي .( مثل ) : لَنْ تَبْلُغَ هَدَفَكَ بِمُجَرَّدِ التَّمَنِّي والتَّرَجِّي .
  12. أُمْنِيَّة :
    أُمْنِيَّة :-
    جمع أمنيّات وأمانِيّ ( لغير المصدر ):
    1 - أمْنية ؛ بُغْية ومطلب ، رغبةٌ مرجوَّة ، ما يتمنّاه الإنسانُ ويشتهيه :- عَبّر عن أمنيّة السّفر إلى الصين .
    2 - حديث النَّفس ومشتهياتها :- { وَغَرَّتْكُمُ الأَمَانِيُّ } .
    3 - قراءة ، تلاوة :- { إلاَّ إِذَا تَمَنَّى أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ } .
  13. أُمنيَة :
    أُمنيَة :-
    جمع أمنيَات وأمانٍ : بغية ومطلب ، رغبة مرجوّة ، ما يتمنّاه الإنسانُ ويشتهيه .
  14. الأُمْنِيَّةُ:
    الأُمْنِيَّةُ : البُغْية ، والجمع أَمانِيُّ .
  15. أمان وظيفي:
    الحد الذي يمكن اعتباره في الوظيفة كشكل دائم
  16. أمان وظيفي:
    الحد الذي يمكن اعتباره في الوظيفة كشكل دائم .
  17. أمَانٌ :
    [ أ م ن ]. ( مصدر أمِنَ ).
    1 . :- وَدَّعَ ابْنَهُ فِي أمَانِ اللَّهِ وَحِفْظِهِ :- : فِي حِمَايَتِهِ .
    2 . :- أعْطَاهُ الأمِيرُ الأمَانَ فَلاَ خَوْفَ عَلَيْهِ :- : أيْ كَانَ هَارِباً خَائِفاً منَ العِقَابِ فَأعْطَاهُ الحِمَايَةَ وَطَمْأنَهُ عَلَى حَياتِهِ .
    3 . :- سَافَرَ بِكُلِّ أمَانٍ :- : دُونَ أيِّ خَطَرٍ .
    4 . :- حِزَامُ الأَمَانِ :- : حِزَامُ الْمَقْعَدِ يَشُدُّ بِهِ رَاكِبُ السَّيَّارَةِ أَوِ الطَّائِرَةِ وَسَطَ صَدْرِهِ لِيقِيَهُ مِنَ الصَّدَمَاتِ عِنْدَ وُقُوعِ حَادِثٍ .
  18. أمان :
    أمان :-
    1 - مصدر أمِنَ / أمِنَ من .
    2 - طُمأنينة ، حالة هادئة ناتجة من عدم وجود خطر :- نام في أمان :-
    • بكُلِّ أمان : بدون أدنى خطر .
    3 - حراسة ، رعاية ، حفظ ، حماية :- طلب الأمان :-
    • حزام الأمان : نوع من الأحزمة يستعمله ركّاب الطائرات والسيَّارات لسلامتهم ويسمى حزام المقعد أو التثبيت ، حزام يستعمله بعض العمال منعًا من سقوطهم كعمال الهاتف ، - في أمان الله : مصحوبًا بالسلامة ، - لك الأمان .
    • صِمام الأمان : ( الهندسة ) سداد ينفتح من تلقاء نفسه عندما يزيد الضَّغط عن الحدّ المرسوم .
  19. أمان :
    أمان
    1 - مصدر أمن . 2 - طمأنينة . 3 - عهد . 4 - حماية . 5 - صدق .
  20. الأمان:
    إطمئنان المستثمر بأن استثماراته غير معرّضة للخسارة ، وتعني بالانجليزية : safety
  21. هامش أمان :
    الفرق بين السعر الإجمالي لإصدار سندات وبين القيمة الحقيقية للممتلكات التي صدرت السندات لأجلها ، وتعني بالانجليزية : margin of safety ( mos )
  22. ‏ في أمان الله ‏:
    ‏ في رعايته وحفظه ‏
  23. أمن:
    أمن - يأمن ، أمنا وأمنا وأمانا وأمانة وإمنا وأمنة
    1 - أمن : إطمأن . 2 - أمن البلد : اطمأن أهله . 3 - أمن الشر أو منه : سلم منه .
  24. أمِنَ:
    أمِنَ / أمِنَ من يَأمَن ، أمْنًا وأمانًا وأَمَنَةً وأَمْنةً وأمانةً ، فهو آمن وأمين ، والمفعول مأمون ( للمتعدِّي ) وأمين ( للمتعدِّي ) :-
    • أمِن الرَّجلُ اطمأنَّ ولم يخف :- يأمن النَّاسُ عندما تسود العدالة .
    • أمِن البلدُ : اطمأنّ به أهلُه :- { رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ ءَامِنًا } .
    • أمِن الشَّرَّ / أمِن من الشَّرِّ : سَلِم :- أمِن الشَّعبُ الإرهابَ ، - { إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ } :-
    • غير مأمون العاقبة / غير مأمون العواقب : لا يطمأنّ إلى نتائجه .
    • أمِن فلانًا : وثق به ولم يخش خيانته :- { فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا فَلْيُؤَدِّ الَّذِي اؤْتُمِنَ أَمَانَتَهُ } .
    • أمِنه على ماله ونحوه : جعله أمينًا عليه :- { هَلْ ءَامَنُكُمْ عَلَيْهِ إلاَّ كَمَا أَمِنْتُكُمْ عَلَى أَخِيهِ مِنْ قَبْلُ } .
 _
 

المترجم الفوري

حمل تطبيق المعاني المجاني