معنى دس دَسَّ في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. دَسَّ: ( فعل )
    دسَّ دَسَسْتُ ، يَدُسّ ، ادْسُسْ / دُسَّ ، دَسًّا ودَسيسًا ، فهو دَاسّ ، والمفعول مَدْسوس
    دسَّ الشَّيءَ في التُّرابِ وتحتَه : دَفَنَه وأَخفاه { أَيُمْسِكُهُ عَلَى هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُ فِي التُّرَابِ }
    دَسَّ الدَّسائِسَ : دبّرها وحاكها
    يَدُسُّ يَدَهُ فِي جَيْبِهِ : يُدْخِلُهَا
    دسَّ أنفَه في كذا : تدَخَّل فيما لا يعنيه
    دسَّ له السُّمَّ ونحوَه : وضعَه له خُفْيةً في طعامٍ أو شرابٍ
    دسَّ نفسَه بين الجماعة : دخل بينهم وهو ليس منهم
    دسَّ له : مَشى بالنَّميمةِ
    دَسَّهُ : أدْخَلَهُ في غيره بقهْرٍ وقُوَّة
    دَسَّ البعيرَ : طلاه بالقَطِران طَلْيًا خفيفًا
  2. دَسّ: ( اسم )
    مصدر دَسَّ
    عُرِفَ بِالدَّسِّ : بِالْمَكْرِ ، بِالدَّسِيسَةِ
    الدَّسُّ : الهِناءُ تُطْلَى به أرفاغ الإبل
  3. دَسّ: ( اسم )
    دَسّ : مصدر دَسَّ
  4. دَسَّي: ( فعل )
    دسَّى يُدسّي ، دَسِّ ، تدسيةً ، فهو مُدَسٍّ ، والمفعول مُدَسًّى
    دَسَّى الوَلَدَ : أَفْسَدَهُ ، أغْوَاهُ
    دسَّى الشَّيءَ : أخفاه
    دسَّى نفسَه : أخفاها وأخملها لؤمًا مخافة أن يُتَنَبَّه إليه
    دسَّى نفسه بين الحاضرين
    { وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا }: أضاع حظَّه بالفسوق والمعصية : أخفى بجهله وفسوقه مزايا إنسانيّته
    دَسَّى عَنْهُ حَدِيثاً : اِحْتَمَلَهُ
  5. داسَ: ( فعل )
    داسَ / داسَ على يَدوس ، دُسْ ، دَوْسًا ، فهو دائِسٌ ، وهي دائسة ، والمفعول مَدُوس
    دَاسَ النَّبَاتَ بِرِجْلِهِ : وَطِئَهُ بِرِجْلِهِ
    دَاسَ الفَلاَّحُ الزَّرْعَ : دَرَسَهُ
    يَدُوسُ كَرَامَتَهُ : يُذِلُّهُ كَأنَّهُ يَطَأُهَا بِقَدَمَيْهِ
    دَاسَ السَّيْفَ : صَقَلَهُ
    دَاسَ الحَدِيقَةَ : سَوَّاهَا ، رَتَّبَهَا
    داس الشَّيءَ وطئه وطئًا شديدًا بقدمه ونحوها داس الأرضَ ،
    داسَته سيارةٌ : دهسته
    داس فلانًا : أذلَّه ، عامله بازدراء واحتقار لا أدوس من هو دُوني ولا أحسدُ من هو فوقي
    داس على الأعراف والتَّقاليد : تحرّر منها ،
    داس على القانون : خَرَقَه ولم يلتزم به ،
    داس على المفاهيم السَّائدة : تمرّد عليها
    دَاسَه : خدعه واحتال عليه

ترجمة و معنى دس دَسَّ في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. دَسَّ :
    [ د س س ]. ( فعل : ثلاثي متعد بحرف ). دَسَسْتُ ، أدُسُّ ، دُسَّ ، مصدر دَسٌّ .
    1 . :- دَسَّ لَهُ السُّمَّ فِي الطَّعَامِ :-: أَدْخَلَهُ فِيهِ وَأَخْفَاهُ فِي ثَنَايَاهُ .
    2 . :- يَدُسُّ يَدَهُ فِي جَيْبِهِ :-: يُدْخِلُهَا .
    3 . :- دَسَّ أنْفَهُ فِيمَا لاَ يَعْنِيهِ :- : تَدَخَّلَ فِيمَا لاَ يَعْنِيهِ .
    4 . :- دَسَّ عَلَيْهِ دَسَائِسَ كَثِيرَةً :- : دَبَّرَ لَهُ مَكَائِدَ .
    5 . :- دَسَّهُ فِي التُّرَابِ :- : دَفَنَهُ ، أخْفَاهُ .
    6 . :- دَسَّ نَفْسَهُ فِي الأخْيَارِ وَلَيْسَ مِنْهُم :- : أقْحَمَ ...
  2. دَسٌّ :
    [ د س س ]. ( مصدر دَسَّ ). :- عُرِفَ بِالدَّسِّ :- : بِالْمَكْرِ ، بِالدَّسِيسَةِ .

 _
 

المترجم الفوري