معنى زر زَرَّ في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. زَرَّ: ( فعل )
    زَرَّ زَرَرْتُ ، يَزُرّ ، ازْرُرْ / زُرَّ ، زَرًّا ، فهو زارّ ، والمفعول مَزْرور
    زَرَّ الوَلَدُ : تَعَدَّى عَلَى خَصْمِهِ
    زَرَّ الرَّجُلُ : عَقَلَ بَعْدَ حُمْقٍ
    زَرَّ السِّنانُ : لَمَعَ ، بَرَقَ
    زَرَّتْ عَيْنُهُ : تَوَقَّدَتْ ، تَنَوَّرَتْ
    زَرَّ القَميصَ : عَقَدَ أزْرارَهُ ، أَدْخَلَها في العُرَى
    زَرَّهُ بِالرُّمْحِ : شَكَّهُ ، طَعَنَهُ
    زَرَّ الرّجُلُ : نما عقلُه وزادت تجارِبُه
    زَرَّ الثوبَ : أَدخلَ أَزرارَه في العُرَا
    زَرَّ الشيءَ : جَمَعَهُ جمعًا شديدًا
    زرَّ عيْنَهُ : ضيَّقها
    زَرَّ المتاعَ : نفضَهُ
    زَرَّ فلانًا : طردَهُ
    زَرَّ فلانًا بالرمحِ : طعَنُه
    زَرَّ الصوفَ ونحوَه : نَتَفَهُ
  2. زَرّ: ( اسم )
    مصدر زَرَّ
  3. زِرّ: ( اسم )
    الزِّرُّ : شيءٌ كالحبَّة أَو القُرْص يُدْخَلُ في العُرْوَةِ
    وفي المثل : أَلزَمُ من زِرٍّ لعُرْوَةٍ
    الزِّرُّ النُّقْرَةُ التي تدورُ فيها وابلَة الكَتف
    الزِّرُّ طرَفُ الوَرِكِ في نُقْرَته
    الزِّرُّ عُظَيْمٌ تحت القلب ؛ وهو قِوَامُه
    الزِّرُّ هَنَةٌ في مفتاح الكهربا ، يغمز أو يحرّك فيضيء المصباحَ أو يطفئه
    وزرُّ الجَرَس الكهربي : هَنَةُ فيه إذا ضُغِطت رَنَّ
    الزِّرُّ من أجزاء الكمان ( في الموسيقى ) : نتوء في مؤَخَّر الصندوق
    وزِرُّ السيف : حدّه
    وزرُّ الدِّين : قِوَامُه والجمع : أَزْرَارٌ ، وزُرُورٌ
    وإِنَّهُ لَزِرٌّ من أَزرار المال : يُحْسِنُ القيام عليه
    جمع أزرار وزُرور :
    قطعة صغيرة من معدن أو نحوه مستديرة الشّكل غالبًا ، تُوضع على الثياب وتُدخَل في عروة ؛ لتمسك طرفي الثّوب ، أو تكون للزّخرفة والزّينة أزرار القميص ،
    ألزم من زِرٍّ لِعُرْوَةٍ [ مثل ]: متلازمان
    رأس في مفتاح الكهرباء يُحرَّك فيُضيء المصباحَ أو يُطفئه ، أو يُضغط عليه فيرنّ الجرس
    برعم النبات زِرّ الزهرة
    جمع : أَزْرارٌ
    زِرُّ الوَركِ : وَهُما زِرَّانِ
    زِرُّ القَلْبِ : عُظَيْمٌ تَحْتَ القَلْبِ وَهُوَ قِوامُهُ
    عَقَدَ زِرَّ مِعْطَفِهِ : صَدَفَتَهُ
    ضَغَطَ على الزِّرِّ الكَهْرَبائِيِّ : آلَةُ المِفْتاحِ الَّتِي مِنْها يُشْعَلُ الضَّوْءُ
    زِرُّ الْجَرَسِ : الآلَةُ الَّتِي يُضْغَطُ عَلَيْها فَيَرِنُّ الْجَرَسُ
  4. زَرّ: ( اسم )
    زَرّ : مصدر زَرَّ
  5. زارَ: ( فعل )
    زارَ يَزور ، زُرْ ، زيارةً وزَوْرًا ، فهو زائر والجمع : زوَّار ، وزُوَّر ، وزوْر ، وهي زائرة والجمع : زَوَائر ، زُوَّر والمفعول مَزُور
    زارَ قَبْرَ الوَلِيِّ الصَّالِحِ : أَتَى لِلتَّبَرُّكِ مِنْهُ لِغايَةٍ أَوِ اعْتِقادٍ ،
    ( فعل : ثلاثي متعد ) زِرْتُ ، أَزيرُ ، زِرْ ، مصدر زَيْرٌ زارَ الفَرَسَ : شَدَّهُ بِالزِّيارِ
    زار : فلانًا أتاه بقصد الالتقاء به ، قصده لأنس أو حاجة
    { أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ }: دُفنتم فيها
  6. وَزَرَ: ( فعل )
    وزَرَ لـ يَزِر ، زِرْ ، وَزارَةً ووِزارَةً ، فهو وَزير ، والمفعول موزور له
    وَزَرَ لِلْمَلِكِ أَوِ الرَّئِيسِ : صَارَ وَزِيراً لَهُ
    وَزَرَ رَئِيسَ الْحُكُومَةِ : صَارَ وَزِيراً فِي حُكُومَتِهِ
    وَزَرَهُ عَلَى أَعْبَائِهِ : آزَرَهُ ، عَاوَنَهُ ، سَاعَدَهُ ، قَوَّاُه
  7. وزَرَ: ( فعل )
    وزَرَ يَزِر ، زِر ، وَزْرًا ووِزْرًا ، فهو وازِر ، والمفعول مَوزور - للمتعدِّي
    وزَر الشَّخصُ : حمل ما يُثْقل ظهره من الأشياء المُثْقِلة
    وَزَرَ الرَّجُلُ : أَثِمَ ، اِرْتَكَبَ إِثْماً
    وزَر الشَّيءَ : حَمَلهُ { وَلاَ تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى }: لا تُؤاخذ نفسٌ بذنب أخرى
    وزَر الرَّجُلَ : غَلَبه

ترجمة و معنى زر زَرَّ في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. زَرَّ :
    [ ز ر ر ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). زَرَرْتُ ، أَزَرُّ ، مصدر
    1 . :- زَرَّ الوَلَدُ :- : تَعَدَّى عَلَى خَصْمِهِ .
    2 . :- زَرَّ الرَّجُلُ :- : عَقَلَ بَعْدَ حُمْقٍ .
  2. زَرَّ :
    [ ز ر ر ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). زَرَّ ، يَزِرُّ ، مصدر زَريرٌ .
    1 . :- زَرَّ السِّنانُ :- : لَمَعَ ، بَرَقَ .
    2 . :- زَرَّتْ عَيْنُهُ :- : تَوَقَّدَتْ ، تَنَوَّرَتْ .
  3. زَرَّ :
    [ ز ر ر ]. ( فعل : ثلاثي متعد بحرف ). زَرَرْتُ ، أَزُرُّ ، زُرَّ ، مصدر زِرٌّ .
    1 . :- زَرَّ القَميصَ :- : عَقَدَ أزْرارَهُ ، أَدْخَلَها في العُرَى .
    2 . :- زَرَّهُ بِالرُّمْحِ :- : شَكَّهُ ، طَعَنَهُ .
  4. زِرٌّ :
    جمع : أَزْرارٌ .
    1 . :- زِرُّ الوَركِ :- : وَهُما زِرَّانِ .
    2 . :- زِرُّ القَلْبِ :- : عُظَيْمٌ تَحْتَ القَلْبِ وَهُوَ قِوامُهُ .
    3 . :- عَقَدَ زِرَّ مِعْطَفِهِ :-: صَدَفَتَهُ .
    4 . :- ضَغَطَ على الزِّرِّ الكَهْرَبائِيِّ :- : آلَةُ المِفْتاحِ الَّتِي مِنْها يُشْعَلُ الضَّوْءُ .
    5 . :- زِرُّ الْجَرَسِ :-: الآلَةُ الَّتِي يُضْغَطُ عَلَيْها فَيَرِنُّ الْجَرَسُ .

 _
 

المترجم الفوري