كلمات قريبة

معنى يبوء في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. باءَ: ( فعل )
    باءَ بـ يَبُوء ، بُؤْ ، بَوْءًا وبَواءً ، فهو باءٍ ، والمفعول مبوء به
    بَاءَ بالطِّفْلِ إِلَى بَيْتِهِ : أرْجَعَهُ ، قَادَهُ
    باءَ بِذَنْبِهِ : أقَرَّ بِهِ ، اِعْتَرَفَ بِهِ أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وأَبُوء بِذَنبي ( حديث ) المائدة آية 29
    بَاءتْ جُهُودهَا بِالفَشَلِ : أَخْفَقَتْ ، لم يُحالفْها النَّجاحُ
    باءَ بالشيء وإِليه باءَ بَوْءًا ، وبَوَاءً : رجع
    باءَ به ، وإِليه
    باءَ بما عليه : احتمله واعترف به البقرة آية 61 وَبَاؤُوا بِغَضَبٍ مِنَ اللَّه ( قرآن ) : رَجَعُوا بِهِ ، أي صَارَ عَلَيْهِمْ ، إِنِّي أرِيدُ أنْ تَبُوءَ بِإِثْمِي وإِثْمِك ( قرآن ) بَاءَ بِالحَقِّ
    باءَ فلانٌ بفلانٍ : قُتل به وهو كُفْءٌ له
    : استوجبوا واستحقّوا غضب الله

ترجمة و معنى يبوء في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. باء:
    باء - يبوء بوءا
    1 - باء بالشيء أو إليه : رجع . 2 - باءه اليه ، أو به إليه : أرجعه . 3 - باء بما عليه : اعترف به . 4 - باء : انقطع .
  2. باءَ:
    باءَ بـ يَبُوء ، بُؤْ ، بَوْءًا وبَواءً ، فهو باءٍ ، والمفعول مبوء به :-
    • باءَ بالشَّيء رجع ، عاد به :- { وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ اللهِ }: استوجبوا واستحقّوا غضب الله :-
    • باء بالفَشَل / باء بالخيبة : فشل وخاب .
    • باء بحقِّه / باء بذنبه : اعترف به :- { إِنِّي أُرِيدُ أَنْ تَبُوءَ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ }: تعترف وتحتمل .

كلمات قريبة

  1. باءَ:
    باءَ بـ يَبُوء ، بُؤْ ، بَوْءًا وبَواءً ، فهو باءٍ ، والمفعول مبوء به :-
    • باءَ بالشَّيء رجع ، عاد به :- { وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ اللهِ }: استوجبوا واستحقّوا غضب الله :-
    • باء بالفَشَل / باء بالخيبة : فشل وخاب .
    • باء بحقِّه / باء بذنبه : اعترف به :- { إِنِّي أُرِيدُ أَنْ تَبُوءَ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ }: تعترف وتحتمل .
  2. أباء :
    أباء - إباءة
    1 - أباء : فلانا بفلان : قتله به ، أي قتل القاتل أخذا بثأر القتيل . 2 - أباء بالمكان : أقام به . 3 - أباءه مكانا : أنزله فيه . 4 - أباء : فر . 5 - أباء الشيء أو بالشيء إليه أو عليه : أرجعه .
  3. أباءَ :
    أباءَ يُبيء ، أبِئْ ، إِباءةً ، فهو مُبيء ، والمفعول مُباء :-
    أباءَ الشَّخصَ منزلاً أنزله فيه :- أباءني داره ريثما أجد دارًا أسكنها .
    أباءَ الشَّخصَ بذنبه : حمله على الإقرار به .
  4. بَوْء :
    بَوْء :-
    مصدر باءَ بـ .
  5. باء:
    باء - يبوء بوءا
    1 - باء بالشيء أو إليه : رجع . 2 - باءه اليه ، أو به إليه : أرجعه . 3 - باء بما عليه : اعترف به . 4 - باء : انقطع .
  6. بواء :
    بواء :-
    مصدر باءَ بـ .
  7. بواء :
    بواء
    1 - مصدر باء . 2 - كفء ، مثيل ، نظير . 3 - سواء : « القوم بواء ». 4 - جواب .
  8. البَوَاء:
    البَوَاء : فلان بَواءُ فلانٍ : كُفْؤه ُونظيره في القِصاص ( للمفرد وغيره ) .
    ويقال : كلَّمناهم فأَجابونا عن بَواءِ واحدٍ : جواب واحد .
  9. اسْتَباءَ :
    اسْتَباءَ المكانَ : تبوّأَه .
    و اسْتَباءَ فلاناً بفلان : قتله به .
  10. اسْتِباء :
    اسْتِباء :-
    مصدر استبى .
  11. إِسْتَبَأ:
    إستبأ - استباء
    1 - إستبأ الخمر : اشتراها
  12. إِستبى:
    إستبى - استباء
    1 - إستبى العدو : أسره . 2 - إستبت المرأة قلبه : أسرته بحبها . 3 - إستبى الخمر : حملها من بلد إلى بلد .
  13. إباءة :
    إباءة :-
    مصدر أبَى / أبَى على / أبَى عن / أبَى من .
  14. إباءة :
    إباءة :-
    مصدر أباءَ .
  15. أباء الشّخص بذنبه:
    حمله على الإقرار به .
  16. أباء الشّخص منزلا:
    أنزله فيه :- أباءني داره ريثما أجد دارًا أسكنها .
  17. أَباءَ :
    أَباءَ الشيءَ : رجَعَه .
    و أَباءَ فلاناً منزلا : هيّأَه له وأنزله .
    و أَباءَ فلاناً : حمله على الإقرار .
    و أَباءَ فلاناً بفلانٍِ : قتله به .
  18. أباء :
    أباء
    1 - الأباء من يأبى أن يضام أو يظلم . ل .
  19. استبى:
    استبى يستَبي ، استَبِ ، استبِاءً ، فهو مُسْتبٍ ، والمفعول مُسْتبًى :-
    • استبى عدوَّه سباه ، أسرَه .
    • استبتِ الفتاةُ قلبَ الفتى : أسرته وأوقعته في حُبّها .
  20. الأباءُ:
    الأباءُ : القَصَب .
  21. الأُباءُ:
    الأُباءُ : عارض يجعل صَاحبه يَأْبى الطعامَ والشراب ، يقال : أَصَابه أُباء .
  22. أَبَى:
    أبى - يأبى ويأبي ، إباء وإباءة
    1 - أبى الشيء : كرهه ، لم يرضه . 2 - أبى الشيء عليه من عه عنه .
  23. أبَى:
    أبَى / أبَى على / أبَى عن / أبَى من يَأبَى ، ائْبَ ، إباءً وإباءةً ، فهو آبٍ وأبِيّ ، والمفعول مَأْبيّ ( للمتعدِّي ) :-
    • أبَى الشَّخصُ ترفَّع عن الدنايا :- رجلٌ أبيّ ، - له نفسٌ أبيّة ، - ليس في الإباء بَيْن بَيْن ، فإمَّا أن يكون وافرًا وإمَّا ألاّ يكون كافيًا .
    • أبَى الشَّيءَ : أنفه ، كرِهه ولم يرض به :- أبَى الذلَّ ، - رضي الخَصْمان وأبَى القاضي [ مَثَل ]: يُضرب لمن يُطالب بحقّ نزل أصحابه عنه ، - { وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلاَئِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إلاَّ إِبْلِيسَ أَبَى وَاسْتَكْبَرَ } :-
    • أبَى إلاّ أن يفعل كذا : أصرَّ على أن يفعله ، - شاء أم أبَى / رضي أم أبَى : في كل الأحوال ، سواء رضي أم لم يرضَ .
    • أبَى عليَّ الأمرُ : استعصى وامتنع :- أبى عليه إباؤه أن يخون صديقه .
    • أبَى عنه / أبَى منه : رغب عنه وعفَّه ، امتنع عنه .
 _
 

حمل تطبيق المعاني المجاني

اعلانات