كلمات قريبة

ترجمة و معنى consistent في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

consistent ( adjective ) : (of a person,his behaviour,etc)conforming to a regular pattern;regular - thick or dense or cohesive
تَوَافُقِيّ ؛ ثَخِين ؛ خاثِر ؛ مُتَجَانِس ؛ مُتَرَابِط ؛ مُتَسَاوِق ؛ مُتَمَاثِل ؛ مُتَمَاسِك ؛ مُتَنَاسِب ؛ مُتَنَاسِق ؛ مُتَنَاغِم ؛ مُتَوَافِق ؛ مُتّسِق ؛ مُطَابِق ؛ مُلاَئِم ؛ مُمَاثِل ؛ مُنَاسِب ؛ مُنْسَجِم ؛ مُوَافِق

مصطلحات المعنى النص الاصلى
عامة تَوافَقَ ( مَع ) to be consistent ( with )
عامة اِتّسَقَ , تَرابَطَ , تَساوَقَ , تَناسَقَ to be consistent
عامة مُتَرابِط , مُتَماسِك , مُتّسِق consistent
قانونية لا يتفق مع الحقائق ، لا يتفق مع الواقع Not consistent with facts
قانونية مطابق ل consistent with
قانونية مطابقة بعضها لبعض ( المستندات ) consistent with one another
مالية تقدير متوافق Consistent estimate
مالية توقعات متطابقة Consistent expectations
مالية كثيف ، مناسب ، متين Consistent
مالية لا يتفق مع الحقائق ، لا يتفق مع الواقع Not consistent with facts
مالية متفق ، متوافق Consistent
مالية نظام متوافق Consistent system
مالية نظام متوافق من المعادلات Consistent system of equations
تقنية متوسط ساعة الذروة معدل ساعة الانشغال time consistent busy hour mean busy hour
تقنية منسجم . خال من التناقض – متماسك . جامد Consistent ( adj .)
سياسية شرط موافق / مطابق ( لبنود الاتفاق ) Consistent Condition
سياسية متسق مع – متمش consistent
سياسية منسجم مع نفسه / متفق مع نفسه Self - consistent
اقتصادية متفق – متوافق Consistent
الحاسوب وحدة متماسكة consistent unit
عامة متين ، متماسك متساوق او متناغم ( مع نفسه او مع غيره ) مستقيم او ثابت على المبدأ consistent ( ADJ .)
عامة منسجم مع نفسه self - consistent


 

المترجم الفوري