كلمات قريبة

ترجمة و معنى black في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

coal-black ( adjective ) : completely black
أَحَمّ ؛ أدْهَم ؛ أسْوَد
pitch-black : to be deep black
أَحَمّ ؛ أدْهَم ؛ أسْوَد ؛ بَهِيم ؛ مُدْلَهِمّ ؛ مُظْلِم
deep-black : strong and dark black
أَحَمّ ؛ أدْهَم ؛ أسْوَد ؛ مُدْلَهِمّ ؛ مُظْلِم
black-eyed : having eye with black or very dark iris
كَحْلاَء
blue-black : very dark blue coloured
لَوْن
black-letter : connected with a bad omen
مَشْئُوم ؛ مَنْحُوس
black : Negro - almost without light or without light; the colour of this printing-ink; opposite to white; dark
أحَمّ ؛ أدْجَن ؛ أدْهَم ؛ أسْحَم ؛ أسْوَد ؛ بَهِيم ؛ حاتِم ؛ زِنْجِيّ ؛ سَوَاد ؛ قَتَام ؛ قاتِم ؛ كَحِل ؛ كَحِيل ؛ كَحِيلَة ؛ مُظْلم
jet-black : a deep glossy black colour
أسْوَد ؛ بَهِيم ؛ لَوْن
black : make black; polish with blacking; declare to be black; obliterate with printer's ink; obscure or extinguish lights; become unconscious
اِسْوَدَّ ؛ تَحَمَّمَ ؛ سَوّد ؛ صَيّرَه أسْوَد
black-market : unlawfully buy and sell goods, currencies, etc that are officially controlled
تاجَرَ في السُّوقِ السَّوْداء

مصطلحات المعنى النص الاصلى
سياحة مسجل رحلة الطائرة / الصندوق الأسود Flight recorder = black box
سياحة قهوة سوداء ( بدون حليب ) Café noir ( Fr .) = black coffee
سياحة ورنيش أسود Blacking = black shoe polish
سياحة سجق أسود ( يصنع بالدماء ، ويقلى بعد تقطيعه شرائح ، ويقدم على الأفطار ) Black pudding
سياحة تورتة الغابة السوداء ( تورتة شيكولاتة محشوة بالكريمة و الكرز ) Black forest cake
سياحة قهوة سادة Black coffee
سياحة كشمش أسود ، عنب بناتي أسود Black currant
سياحة الزبد الاسود ( يحمر الزبد في الطاسة ويضاف إليه نقطة خل ونقطة عصير ليمون وبقدونس مفروم ) Black butter = beurre noir ( Fr .)
سياحة ممنوع من السفر Banned from travel = black - list
سياحة بالزبد الأسود ( يحمر الزبد في الطاسة ويضاف إليه خل ونقطة عصير ليمون وبقدونس مفروم ) Au beurre noir ( Fr .) = with black butter
سياحة ورنيش / تلميع الحذاء / مسّاح الأحذية varnish Shoe – black = shoeshine
سياحة قهوة سادة ( بدون سكر أو لبن ) black = café noir ( Fr .) Coffee
سياحة كشمش أسود / زبيب أسود black Currant
عامة اِسوَدّ صارَ أسوَد to turn ) black or blacker
عامة اِسوَدّ صارَ أسوَد to black
عامة ماسِحُ الأحذِيَة , مَسّاحُ الأحذِيَة shoe - black
عامة أسوَدُ فاحِم , أسوَدُ قاتِم pitch - black
عامة حَوَر ( في العَين ) marked contrast between white and black
عامة أسوَدُ فاحِم , أسوَدُ قاتِم jet - black
عامة عَين حَوراء intensely white and deep black
عامة أشهَل ( العَينَينِ ) having bluish - black eyes
عامة أسوَدُ فاحِم , أسوَدُ قاتِم deep - black
عامة أسوَدُ فاحِم , أسوَدُ قاتِم coal - black
عامة ماسِحُ الأحذِيَة , مَسّاحُ الأحذِيَة boot - black
عامة فَحم عَظمِيّ bone black


 

المترجم الفوري