| مصطلحات | المعنى | النص الاصلى |
| كلمات القران | خَيْرٌ ( خ ى ر ) | KHAYR ( Better ) |
| عامة | أصلَحَ | to make better |
| عامة | تَحَسّنَ | to grow ) better |
| عامة | أحرَزَ نَصرا أو انتِصارا ( على ) , أحرَزَ قَصَبَ السّبق , سَيطَرَ على | to get the better of |
| عامة | أصلَحَ | to better |
| عامة | نحوَ الأحسَن , نَحوَ الأفضَل | for the better |
| عامة | بِـ ) , أجدَر ( مِن | better suited |
| عامة | في حالٍ أحسَنَ مِن , في حالٍ أفضَل مِن , أحسَنُ حالا مِن , أفضَلُ حالا مِن | better off than |
| عامة | أصلَح , أطيَب | better |
| عامة | مركز أفضل | a better position |
| عامة | حسن / وضعه / ظروفه | better o . s . |
| عامة | أيسر حالا | better off |
| عامة | أحسن مما كان | better than ever |
| عامة | ينبغى ، يجب ، يكون من الحكمة أن | he had better |
| عامة | هو أحسن صحيا | he ' s better today |
| عامة | زوجته ، قرينته | one ' s better half |
| ادارية | تحقيق مردود أكبر من القيمة من النقود المنفقة | realize better value for money |
| اسلامية | في السراء والضراء | For better or for worse |
| اعلامية | انتاجية افضل | Better productivity |
| التعليم | سلسلة المتحدث الأفضل | The Better Speaker Series |
| التعليم | سلسلة النادي الناجح | The Better Club Series |
| تقنية | حسن – فاق أو تفوق على – بذ . غلب | Better ( v .) |
| سياحة | أحسن | Better |
| قانونية | الحق بضمان | BETTER EQUITY |
| قانونية | نقح ( شذب ، وحسن ) | To ameliorate , to better , to perfect |