كلمات قريبة

ترجمة و معنى family في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

family ( adjective ; noun ) : a group of animals or species having similar qualities
-  a set of parents and children, or of relations, living together
-  group of persons or nations united by political or religious ties
-  homey, domestic, cognation
أَحْيَاء ؛ أُسْرَة ؛ أصْل ؛ أقْرِباء ؛ أهْل ؛ أهْلِيّ ؛ آل ؛ بَيْت ؛ بيتي ؛ ذِمَار ؛ سُلاَلَة ؛ عَيّل ؛ عائِلَة ؛ مَنْزِلِيّ ؛ نَسَب

مصطلحات المعنى النص الاصلى
عامة أقَارِب؛ أقْرِباء؛ أقْرَبُون؛ رَهَط family
قانونية أسرة؛ الفصيلة family
مالية خصم مقابل الأعباء العائلية (ضَرَائِب) Family
طبية أُسْرَة فَصيلَة (في تصنيف الأحياء)؛ عائِلَة family
تقنية طائفة؛ عائلية؛ فئة؛ مجموعة متجانسة Family
عامة فصيلة sub - family
عامة عالَ؛ عَيّلَ have a numerous family
مالية لبى حاجات أسرة Support a family
قانونية إعانات عائلية؛ خصم مقابل الأعباء العائلية (ضَرَائِب) Family allowance
مالية إعانة عائلية؛ مقابل أعباء عائلية Family allowance
طبية إعانة عائلية علاوة عائلية مخصصات عائلية family allowance
الامم المتحدة إعانة أسرية family allowance
اقتصادية المخصصات العائلية؛ تعويضات عائلية Family allowance
مالية المخصصات العائلية Family allowances
تقنية تعويضات عائلية Family allowances
زراعية علاوات الأسرة Family allowances
طبية رَنَحٌ عائِلِيّ ( = رَنَحٌ وِراثيّ) family ataxia ( = hereditary ataxia )
عامة مواقف عائلية Family Attitudes
عامة الخلفية العائلية Family Background
سياسية دفتر العائلة ؛البطاقة العائلية Family book
عامة معيلو العائلة Family Breadwinners
طبية تفكك الأسرة؛ التفكُّك الأسري family breakdown
مالية موازنة عائلية؛ ميزانية الأسرة Family budget
طبية رِعايَةُ العائِلَة family care
عامة المهتمون بالعائلة Family Caregivers

 _
 

المترجم الفوري