كلمات قريبة

ترجمة و معنى family في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

family ( adjective ; noun ) : a group of animals or species having similar qualities
-  a set of parents and children, or of relations, living together
-  group of persons or nations united by political or religious ties
-  homey, domestic, cognation
أَحْيَاء ؛ أُسْرَة ؛ أصْل ؛ أقْرِباء ؛ أهْل ؛ أهْلِيّ ؛ آل ؛ بَيْت ؛ بيتي ؛ ذِمَار ؛ سُلاَلَة ؛ عَيّل ؛ عائِلَة ؛ مَنْزِلِيّ ؛ نَسَب

مصطلحات المعنى النص الاصلى
سياحة نزل تديره عائلة Family – run ( operated ) boarding house
سياحة حجم عائلي / حجم اقتصادي Family size = economy size
سياحة غرفة عائلية ( بها سرير كبير او اثنان صغيران ) Family room
سياحة الحياة الأسرية ( العائلية ) Family life
سياحة مقر الإجازات العائلية Family home for holiday
سياحة أسرة / عائلة Family
سياحة حجم اقتصادي / حجم عائلي Economy size = family size
سياحة اسم العائلة Name , last = family name , surname
سياحة تذكرة عائلية family Ticket
سياحة فنادق إقامة دائمة تديرها عائلات / " بنسيون " عائلي family - run - boarding Houses
سياحة نزل عائلي family Guesthouse
سياحة جواز سفر عائلي family Passport
سياحة الحجم العائلي / الحجم الاقتصادي economy = family size Size
عامة لَولاَ رَهطُكَ were it not for your family
عامة أمارَ عِيالَهُ , اِمتارَ لِعِيالِه to provide for one ' s family
عامة عائِلَة مالِكَة royal family
عامة رَبّ العائِلَةِ أو الأُسرَةِ أو البَيت father of a family
عامة سِلسِلَة النّسَب , شَجَرَة النّسَبِ أو العائِلَة family tree
عامة تَنظِيمُ الأُسرَة family planning
عامة طَبِيبُ العائِلَةِ أو الأُسرَةِ family physician
عامة اِسم أخِير , اِسمُ العائِلَةِ أو الأُسرَة family name
عامة طِبّ العائِلَةِ أو الأُسرَةِ family medicine
عامة رَبّ العائِلَةِ أو الأُسرَةِ أو البَيت family man
عامة طَبِيبُ العائِلَةِ أو الأُسرَةِ family doctor
عامة أقرَبُون , أقرِباء , ذَوُو فُلان , أقارِب , أهلِيّ , أُسرَة , ذَوُو القُربَى , فَصِيلَة ( في تَصنِيفِ الأحياء ) family


 

المترجم الفوري