| مصطلحات | المعنى | النص الاصلى |
| كلمات القران | اَلْغَىِّ ( غ و ى ) | AL GAYYI ’ Error ’ the opposite of which is the right way ] |
| عامة | غَلَط مَطبَعِيّ | typographical error |
| عامة | التّجرِبَة والخَطا , المُحاوَلَة والخَطا | trial and error |
| عامة | غَلَط مَطبَعِيّ | error in printing |
| عامة | ضَلاَلَة , أُضلُولَة , ضَلاَل | error |
| عامة | خطأ معياري مِنْ تخمينِ | Standard Error of Estimate |
| عامة | خطأ معياري مِنْ مقياسِ | Standard Error of Measurement |
| عامة | خطأ مقياسِ | Measurement Error |
| عامة | هامش الخطأ ( الحد المسموح به من الاخطاء ) | Margin of error |
| عامة | فرق خطأِ | Error Variance |
| عامة | درجة الخطأ | Error Score |
| عامة | علاج الخطأ | Error Remediation |
| عامة | نسبة الخطأ | Error Rate |
| عامة | أنماط خطأِ | Error Patterns |
| عامة | خطأ الإنكسارِ | Error of Refraction |
| عامة | خطأ القياس | Error of Measurement |
| عامة | تحديد الخطأ | Error Identification |
| عامة | تشخيص الخطأ | Error Diagnosis |
| عامة | الخطأ المسموح به | allowable error |
| عامة | خطأ كتابى | clerical error |
| عامة | خطأ بوصلى | compass error |
| عامة | خطأ فى التقدير | error of judgement |
| عامة | درجة / نسبة / الإنحراف عن الصواب | margin of error |
| عامة | خطأ يمكن إهمالة | negligible error |
| عامة | الخطأ المئوي | percentage error |