كلمات قريبة

معنى action في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

action ( Type: noun - Domain: law ) : legal process; lawsuit or the process of making a claim against someone in court
رَفْع الدَّعْوَى لِلْقَضَاء عَلَى
action ( Type: noun - Domain: non-thematic ) : action
سَيْر الْأَحْدَاث فِي مَسْرَحِيَّة أَوْ قِصَّة
action ( Type: noun - Domain: non-thematic ) : process of doing something; thing done, deed, act or activity
صَنِيع - مَصْنُوع
action ( Type: noun - Domain: non-thematic ) : the way in which something has an effect on something else
أَثَر - تَأْثِير , مَفْعُول
action ( Type: noun - Domain: non-thematic ) : the way of functioning or moving
تَحَرُّك - عَكْسُ سُكُون
action ( Type: Verb - Domain: General ) :
تَوَجّهَ إلى
action ( Type:  - Domain:  ) :
أثَر , إجْراء , اِنْعِكاس , تَأثِير , تَحَرّك , تَدْبِير , تَصَرّف , دَعْوَى , صَنِيع , عَمَل , عَمَلِيّة , فِعْل , قَضِيّة , مَفْعُول , مُبَادَأَة , مُبَادَرَة , مُحَاكَمَة , مُمَارَسَة
مصطلحات المعنى النص الاصلى
عامة تَرجَمَ ( عَمَلِيّا ) to translate ( ideas ) into action
عامة أقامَ دَعوى على , تابَعَ قَضائِيّا أو قانُونِيّا , خاصَمَ ( أمامَ القَضاء ) to take legal action against
عامة اِتّخَذَ مُبادَرَة , بادَرَ ( إلى ) , تَحَرّكَ to take action
عامة حَرّكَ الدّعوَى to set action in motion
عامة حَرّكَ الدّعوَى to revive action
عامة عَطّلَ to put out of action
عامة اِستَعمَلَ to put into action
عامة أعمَلَ to put in action
عامة اِستَعَدّ , تاهّبَ to prepare ( oneself ) for action
عامة رَفَعَ دَعوَى أو قَضِيّة على , قَدّمَ دَعوَى ضِدّ أو على to lodge ) legal action against
عامة مَجالا ) لـ , أفسَحَ ( مَكانا to give wide scope of action ( to )
عامة أطلَقَ لَهُ حُرّيّةَ التّصَرّف , أطلَقَ يَدَهُ to give a wide latitude or scope of action ( to )
عامة اِستَعَدّ , تاهّبَ to gird oneself ( for action )
عامة وَقَفَ مَوقِفَ المُتَفَرّج , وَقَفَ مَكتُوفَ الأيدِي to fail to take action
عامة اِعتَدَى على to engage in aggressive or hostile action against
عامة اِتّجَهَ ( إلى ) to action
عامة عن يَد , على يَد through the action of
عامة إقامَة الدّعوَى ( على ) taking legal action ( against )
عامة مَجالُ العَمَل sphere of action
عامة تَحرِيكُ الدّعوَى setting action in motion
عامة حَقّ التّداعِي , حَقّ إقامَةِ الدّعوَى right of action
عامة تَحرِيكُ الدّعوَى revival of action
عامة فِعل مُنعَكِس , فِعل مُنعَكِس أو لا إرادِيّ reflex action
عامة تَعطِيل putting out of action
عامة مُعَطّلُ المَفعُول put out of action


 

المترجم الفوري