كلمات قريبة

معنى أبابيل في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. أبَابِيلُ: ( اسم )
    الفِرَقُ ( جَمْعٌ لاَ وَاحِدَ لَهُ ) الفيل آية 3 وَأرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْراً أَبَابِيل ( قرآن ) : سِرْباً وَرَاءَ سِرْبٍ ، مُتَتَابِعَةً ، مُتَجَمِّعَةً
  2. أبابيلُ: ( اسم )
    أبابيلُ : جمع إبالة

ترجمة و معنى أبابيل في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. أبَابِيلُ :
    الفِرَقُ ( جَمْعٌ لاَ وَاحِدَ لَهُ ). الفيل آية 3 وَأرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْراً أَبَابِيل ( قرآن ) : سِرْباً وَرَاءَ سِرْبٍ ، مُتَتَابِعَةً ، مُتَجَمِّعَةً .
  2. أَبابيلُ :
    أَبابيلُ :-
    فِرَق وجماعات متفرِّقة ومتتابعة ، وهو جمع لا واحد له :- { وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ } .
  3. طَيْرًا أبابيل :
    جماعاتٍ مُتفرّقة مُتتابعة
    سورة : الفيل ، آية رقم : 3
  4. أبابيل :
    أبابيل
    1 - أبابيل : فرق ( لا واحد لها )

كلمات قريبة

  1. أبل :
    أ ب ل : الإبِلُ لا واحد لها من لفظها وهي مؤنثة لأن أسماء الجموع التي لا واحد لها من لفظها إذا كانت لغير الآدميين فالتأنيث لها لازم وربما قالوا إبْلٌ بسكون الباء للتخفيف والجمع آبالٌ وإذا قالوا إبلانِ وغنمان فإنما يريدون قطيعين من الإبل والغنم والنسبة إلى الإبل إبَلِيٌ بفتح الباء استيحاشا لتوالي الكسرات قال الأخفش يقال جاءت إبلك أبَابِيلَ أي فرقا و { طير أبابيل } قال وهذا يجيء في معنى التكثير وهو من الجمع الذي لا واحد له وقال بعضهم واحده إِبَّوْلُ مثل عجول وقال بعضهم واحده إبيل قال ولم أجد العرب تعرف له واحدا قلت نظيره وزنا ومعنى طير أبابيد ونظيره وزنا فقط عبابيد وعبابيد وهم الفرق من الناس [ ص 3 ] قال سيبويه لا واحد له و أَبَلَ الرجل عن امرأته يأبل بالكسر امتنع عن غشيانها و تَأَبَلَ أيضا وفي الحديث { لقد تأبل آدم عليه السلام على ابنه المقتول كذا وكذا عاما لا يصيب حواء } و الأَبَلَةُ بفتحتين الوخامة والثقل من الطعام وفي الحديث { كل مال أديت زكاته فقد ذهبت أبلته } وأصله وبلته من الوبال فأبدلوا من الواو ألفا كقولهم أحد وأصله وَحَد و الأبِيلُ راهب النصارى وكانوا يسمون عيسى عليه السلام أبيل الأبيلين
  2. آبَلَ :
    آبَلَ إِيبالا : كثُرت إبَلُه .
  3. أبِلَتِ:
    أبِلَتِ الإبلُ أبِلَتِ أَبَلاً : أبَلَتْ .
    و أبِلَتِ فلانٌ أبَلاً ، وأَبالة ، وإبَالةً : أحسن رِعايةَ الإبِل ، فهو أَبِلٌ .
  4. أَبَلَت:
    أَبَلَت الإبلُ أَبَلَت ُ أَبْلاً ، وأُبُولا : كثُرت .
    و أَبَلَت توحَّشَت .
    و أَبَلَت استغنت بالنبات الرَّطْبِ عن الماء .
    و أَبَلَت فلانٌ : كثُرت إبله .
    و أَبَلَت فلانٌ إبَالةً : أحسن رِعاية الإبل .
    و أَبَلَت الرجُلُ أَبْلا ، وأَبَالة : تنسّك وترهّب .
    و أَبَلَت فلانًا أَبْلاً : جعل له إِبِلا .
  5. أَبَلَّ :
    أَبَلَّ العُودُ : جَرى ماؤه .
    و أَبَلَّ المريضُ : بَرَأ .
    و أَبَلَّ عَلَيْه : غَلَبَه .
    و أَبَلَّ فُلاناً : أَبَلَّ صادفَهُ أَبَلَّ ، أي فاجرَ الخصومة .
  6. أَبُلَ :
    أَبُلَ أَبُلَ ُ أَبالة : تَرَهَّب وتَنَسَّك ، فهو أَبِيل .
  7. أَبَّلَ :
    أَبَّلَ : آبَلَ .
    و أَبَّلَ الإبلَ : اقتناها .
    و أَبَّلَ سَمَّنها .
  8. أَبْلَتَ:
    أَبْلَتَ الرجُلَ : قطعه عن الكلام بحجّة .
    و أَبْلَتَ فلاناً يميناً : حَلَّفه .
  9. الأَبْلَه:
    الأَبْلَه : قالوا : عيش أبْلَهُ : ناعمٌ رَخِىّ .
    وشبابٌ أبْلَهُ : غافلٌ منعَّم .
  10. المَأبَلَةُ:
    المَأبَلَةُ : الموضع تقيم فيه الإبل ، أو تكثر فيه . والجمع : مآبل .
  11. تَأَبَّلَتِ:
    تَأَبَّلَتِ الإِبلُ : استغنت بالنبات الرِّطْب عن الماء .
    و تَأَبَّلَتِ فلانٌ الإبلَ : اقتناها .
  12. أَبَلَّ :
    [ ب ل ل ]. ( فعل : رباعي لازم ، متعد بحرف ). يُبِلُّ
    1 . :- أبَلَّ الرَّجُلُ مِنَ الْمَرَضِ :- : شُفِيَ ، عُفِىَ .
    2 . :- أَبَلَّ العُودُ :- : جَرى فيه الْمَاءُ .
    3 . :- أَبَلَّ الشَّجَرُ :-: أَثْمَرَ .
    4 . :- أَبَلَّتِ الْمَطِيَّةُ عَلَى وَجْهِهَا :-: هَمَتْ ، سارَتْ ضالَّةً في الأَرْضِ .
  13. أبلى:
    أبلى / أبلى في يُبلي ، أَبْلِ ، إِبْلاءً ، فهو مُبْلٍ ، والمفعول مُبْلًى :-
    • أبْلى الثَّوبَ ونحوَه أخلقه ، أتلفه بالاستعمال الطويل ، جعله رثّا .
    • أبْلى الهمُّ فلانًا : دهمه وحلَّ به .
    • أبْلى اللهُ المؤمنين بلاءً حسنًا : أنعم عليهم بالنَّصر :- { وَلِيُبْلِيَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلاَءً حَسَنًا } .
    • أبْلى في الحَرْب ونحوها : اجتهد فيها ، أظهر فيها بأسًا :- أبلى الطالبُ في الامتحان :-
    • أبلى بلاءً حَسَنًا : أجاد ، بذل جهدًا عظيمًا وجيّدًا .
  14. أبالَ:
    أبالَ يُبيل ، أَبِلْ ، إبالةً ، فهو مُبيل ، والمفعول مُبال :-
    • أبال الطِّفلَ جعله يبول .
  15. أبَل :
    أبل - يأبل ، أبلا وأبالة وإبالة
    1 - أحسن مصلحة الإبل ورعايتها .
  16. أبِيل:
    أبيل - ج ، آبال وأبل
    1 - أبيل : راهب . 2 - أبيل : الذي يدق الناقوس . 3 - أبيل الناقوس ، جرس .
  17. أبل :
    أبل
    1 - الأبل من يحسن مصلحة الإبل ورعايتها .
  18. أبل :
    أبل - يأبل ، أبالة
    1 - أبل : أحسن مصلحة الإبل ورعايتها . 2 - أبل : تنسك . 3 - أبل بالعصا : ضرب بها .
  19. تَأَبَّل :
    تأبل - تأبلا
    1 - تأبل الإبل : اقتناها ، ملكها . 2 - تأبلت الإبل : استغنت بالعشب المبلل عن الماء
  20. تأبل :
    تأبل - و تابل و تابل
    1 - تأبل : ما يطيب به الطعام من أبزار ونحوها ، جمع : توابل .
  21. مَأبَلَة :
    مأبلة
    1 - مأبلة أرض توجد فيها الإبل أو تكثر ، جمع : مآبل

 _
 

المترجم الفوري