كلمات قريبة

معنى أرسى في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. أَرْسَى: ( فعل )
    أرسى يُرسي ، أَرْسِ ، إرساءً ، فهو مُرسٍ ، والمفعول مُرسًى - للمتعدِّي
    أَرْسَى الشيءُ : رسا
    أَرْسَى البَحَّارَةُ السَّفِينَةَ : أَوْقَفُوهَا عَلَى المِرْسَاةِ
    أرست السَّفينةُ : رسَتْ ؛ توقفت عند الشاطئ
    أَرْسَى أَوْتَادَ الخَيْمَةِ فِي الأرْضِ : أَثْبَتَها فِيهَا
    أرسى البنَّاءُ دعائمَ البناء : أقامها وثبّتها { وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا }
    أرسى المناقصةَ / أرسى المزادَ : أقرّه وأثبته على صاحب أفضل عرض

ترجمة و معنى أرسى في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. أَرْسَى :
    أَرْسَى الشيءُ : رسا .
    يقال : أَرْستِ السفينةُ .
    و أَرْسَى الشيءَ : أَثبته .
    يقال : أَرسيتُ السفينةَ .
    و أَرْسَى الوتِدَ في الأرض : ضربه فيها .
  2. أرسى يُرسي ، أَرْسِ ، إرساءً ، فهو مُرسٍ ، والمفعول مُرسًى ( للمتعدِّي ):
    • أرست السَّفينةُ رسَتْ ؛ توقفت عند الشاطئ .
    أرسى الملاَّحُ السَّفينةَ :
    1 - أوقفها في الميناء .
    2 - أخرجها من الماء " { بِسْمِ اللهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا } ".
    أرسى البنَّاءُ دعائمَ البناء : أقامها وثبّتها " أرسى القواعدَ / حجرَ الأساس / السَّلامَ ، - { وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا } "
    أرسى المناقصةَ / أرسى المزادَ : أقرّه وأثبته على صاحب أفضل عرض .
  3. أرسى البنّاء دعائم البناء:
    أقامها وثبّتها " أرسى القواعدَ / حجرَ الأساس / السَّلامَ - { وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا } " ° أرسى المناقصةَ / أرسى المزادَ
  4. أرسى الملاّح السّفينة:
    أوقفها في الميناء .
  5. أرسى - أَرْسَى :
    [ ر س و ]. ( فعل : رباعي لازم متعد ). أَرْسَيْتُ ، أُرْسِي ، أَرْسِ ، مصدر إِرْسَاءٌ .
    1 . " أَرْسَى البَحَّارَةُ السَّفِينَةَ ": أَوْقَفُوهَا عَلَى المِرْسَاةِ .
    2 ." أَرْسَتِ السَّفِينَةُ ": رَسَتْ .
    3 ." أَرْسَى أَوْتَادَ الخَيْمَةِ فِي الأرْضِ ": أَثْبَتَها فِيهَا .
  6. أرسى - إرساء:
    1 - أرسى الشيء : ثبت . 2 - أرسى الشيء : أثبته « أرسى السفينة ». 3 - أرسى الوتد في الأرض : ضربه فيها .


 

المترجم الفوري