كلمات قريبة

معنى أغشيت في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. أَغْشَى: ( فعل )
    أغشى / أغشى على يُغشي ، أَغْشِ ، إغشاءً ، فهو مُغشٍ ، والمفعول مُغشًى - للمتعدِّي
    أغْشَى اللَّيْلُ : أَظْلَمَ
    أَغْشَى اللهُ على بصره : جعل عليه غِشاءً يُغطِّيه
    أغْشَاهُ الأمْرَ : جَعَلَهُ يَغْشَاهُ ويُبَاشِرُهُ
    أغْشَاهُ بِالسَّوْطِ : ضَرَبَهُ بِهِ بِشِدَّةٍ
    أغشى فلانًا الأمرَ / أغشى الشَّيءَ الشَّيءَ : جعله يغشاه : يغطِّيه { يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا }
    أَغْشَى فلانًا : حَمَله على القدوم إِليه

ترجمة و معنى أغشيت في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. أغشيت وجوههم:
    كُسيت و ألبست
    سورة : يونس ، آية رقم : 27

كلمات قريبة

  1. أغشى الله على بصره:
    جعل عليه غطاءً يغطّيه :- { كَأَنَّمَا أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًا مِنَ اللَّيْلِ مُظْلِمًا }
  2. أغشى اللّيل:
    غشِي ، أظلم .
  3. أغشى فلانا:
    جعل على بصره غِشاوة ، غطّى بصرَه :- أغشى هولُ المصيبة عقله - { فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لاَ يُبْصِرُونَ }.
  4. أغشى فلانا الأمر / أغشى الشّيء الشّيء:
    جعله يغشاه
  5. غشي الأمر:
    لابسه وباشره :- غشيني أمرٌ مقلق فتماسكت .
  6. غشي الرّجل زوجته:
    جامعَها ، علاها وكان لها غطاءً .
  7. غشي اللّيل ونحوه:
    أظلم :- غشيت عيناه - { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى }.
  8. غشي المكان:
    أتاه :- غشِي المقاهي .
  9. غشي عليه من الفزع:
    أُغمِيَ عليه ، أي نابه ما غطَّى وعيَه :- عندما سمع النبأ غُشِي عليه - أفاق من غشْيته - أُصيب السَّائقُ بصدمة فغُشي عليه وفقد صوابَه - { تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَالَّذِي يُغْشَى عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ } :- ° سقَط مغشيًّا عليه - غُشِي عليه من الضَّحك
  10. غشي فلانا بالسّوط:
    ضربه به ضربًا شديدًا .
  11. غشيه الموج:
    غطَّاه ، حواه ، عمّه وشمله :- غشيه النُّعاسُ / الماءُ / العذابُ / الظُّلمُ / الموتُ - غشِي البخارُ زجاجَ النَّافذة - { يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ الْمَغْشِيِّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ }
  12. غشّى الدمع عينيه / غشّى الدمع على عينيه:
    جعل عليها غشاء أو غطاء يغطِّيها :- غشَّى الله فلانًا على بصره - غشَّى الضبابُ القريةَ - { فَغَشَّاهَا مَا غَشَّى } :- ° عين مغشَّاة
  13. غشّى الشّيء الشّيء:
    جعله يغشاه
  14. غشّى صديقه المكان:
    جعله يأتيه .
  15. غشّى فلانا بالسّوط أو نحوه:
    ضربه به ضربًا شديدًا .
  16. غشا :
    غ ش ا : الغِشَاءُ الغِطاءُ وجعل على بصره ُغَشْوَةً بفتح الغين وضمها وكسرها و غِشَاوَةً بالكسر أي غِطاء ومنه قوله تعالى { فأغشيناهم فهم لا يُبصرون } و الغَاشِيَةُ القيامة لأنها تَغْشى بأفزاعها والغاشية غاشية السرج و غَشَّاهُ تَغْشِيَةً غطَّاه و غَشِيَهُ بالسوط ضربه وغَشِيه غِشْيَاناً جاءه و أغْشَاهُ إياه غيره و غُشِيَ عليه بضم الغين غَشْيَةً و غَشْياً و غَشَيَانَا بفتحتين فهو مَغْشِيٌّ عليه و اسْتَغْشَى بثوبه و تَغَشَّى به أي تغطَّى به
  17. أَغْشَى :
    أَغْشَى الليلُ : غَشِيَ .
    و أَغْشَى اللهُ على بصره : جعل عليه غِشاءً يُغطِّيه .
    و أَغْشَى فُلانًا الأَمرَ : جعله يغشاه .
    و أَغْشَى فلانًا : حَمَله على القدوم إِليه .
  18. غَشِيَ :
    غَشِيَ الليلُ غَشِيَ َ غَشًا : أَظلم .
    وفي التنزيل العزيز : الليل آية 1 وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ) ) .
    و غَشِيَ الفرسُ وغيرُه : ابْيَضَّ رَأْسُهُ كلُّه من بين جسده .
    فهو أَغشى ، وهي غشواءُ .
    و غَشِيَ الأَمرُ فلانًا غَشًا ، وغَشْيًا : غطَّاه وحَوَاه .
    يقال : غَشِيَهُ النعاسُ ، وغَشِيَهُ الموجُ ، وغَشِيَهُ العذابُ ، وغَشِيَهُ الموتُ .
    و غَشِيَ المكانَ غِشْيَانًا : أَتاه .
    و غَشِيَ الأَمرَ : لابَسَه وباشره .
    و غَشِيَ فلانًا بالسوط : ضرَبه به شديدًا .
  19. غَشَّى :
    غَشَّى الشيءَ وعلى الشيءِ : جعلَ عليه غِشاءً .
    يقال : غشَّى اللهُ على بصره .
    و غَشَّى فلانًا .
    الأَمرَ : جعله يغشاه .
    و غَشَّى فلانًا بالسَّوط أَو السيف : ضربه به شديدًا .
  20. غُشِيَ :
    غُشِيَ عليه غَشْيَةً ، وغَشْيًا ، وغَشَيَانًا : أُغْمِيَ عليه .
    فهو مَغْشِيٌّ عليه :
  21. غَشِيَ :
    [ غ ش و ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد ). غَشِيَ ، يَغْشَى ، مصدر غَشىً .
    1 . :- غَشِيَ اللَّيْلُ :- : أَظْلَمَ . الليل آية 1 وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ( قرآن ).
    2 . :- غَشِيَهُ النُّعَاسُ :- : حَوَاهُ ، أَخَذَهُ . :- غَشِيَهُ الْمَوْجُ :- :- غَشِيَهُ العَذَابُ :- :- غَشِيَهُ الْمَوْتُ .
    3 . :- غَشِيَ الفَرَسُ :-: كَانَ أَغْشَى ، أَيْ أَبْيَضَ الرَّأْسِ .
  22. غَشَا :
    [ غ ش و ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). غَشَا ، يَغْشُو ، مصدر غَشْوٌ . :- غَشَاهُ لَيْلاً :- : أَتَاهُ .
  23. غَشِيَ :
    [ غ ش ي ]. ( فعل : ثلاثي متعد بحرف ). غَشِيتُ ، أَغْشَى ، اِغْشَ ، مصدر غَشَيَانٌ .
    1 . :- غَشِيَ البَيْتَ :- : أَتَاهُ . :- ذَهَبَ يَوْماً إِلَى الغَابِ خَارِجَ الْمَدِينَةِ لِيُقابِلَ الذِّئْبَ الَّذِي كَانَ يَغْشَاهَا فَيَقْتُلُ أَهْلَهَا :- ( أمين الريحاني ).
    2 . :- غَشِيَ العَمَلَ مُبَكِّراً :- : بَاشَرَهُ .
    3 . :- غَشِيَهُ بِالسَّوْطِ :- : ضَرَبَهُ ضَرْباً مُبَرِّحاً شَدِيداً .
  24. أغْشَى :
    [ غ ش ي ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أغْشَى ، يُغْشِي ، مصدر إغْشَاءٌ .
    1 . :- أغْشَى اللَّيْلُ :- : أَظْلَمَ .
    2 . :- أَغْشَى اللَّهُ عَلَى بَصَرِهِ :- : غَطَّى عَلى .
    3 . :- أغْشَاهُ الأمْرَ :- : جَعَلَهُ يَغْشَاهُ ويُبَاشِرُهُ .
    4 . :- أغْشَاهُ بِالسَّوْطِ :- : ضَرَبَهُ بِهِ بِشِدَّةٍ .
  25. غَشَّى :
    [ غ ش ي ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). غَشَّيْتُ ، أُغَشِّي ، غَشِّ ، مصدر تَغْشِيَةٌ .
    1 . :- غَشَّى رَأْسَهُ أو عَلَيْهِ :-: غَطَّاهُ .
    2 . :- غَشَّى اللَّهُ عَلَى بَصَرِهِ :- : جَعَلَ عَلَيْهِ غِشَاءً .
    3 . :- غَشَّاهُ بِالسَّوْطِ :- : أَيْ ضَرَبَهُ ضَرْباً مُبَرِّحاً شَدِيداً . :- لاَ يَحِقُّ لَهُ أَنْ يُغَشِّيَ أَحَداً بِالسَّوْطِ .
    4 . :- غَشّاهُ الأَمْرَ :- : جَعَلَهُ يَغْشاهُ .

 _