كلمات قريبة

معنى أناة في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. أَناة: ( اسم )
    مصدر أَنَى
    أَنْجَزَ عَمَلَهُ في أَناةٍ : في تَمَهُّلٍ
    طَويلُ الأَناةِ : صَبُورٌ
    إِنَّهُ لَذُو أَناةٍ وَرِفْقٍ : لَذُو وَقارٍ وَحِلْمٍ ، حَليمٌ
    الأناة من النساءِ : المُنَعَّمَة ، فيها فُتُورٌ ورزانة والجمع : أنَوَات
  2. أناة: ( اسم )
    أناة : مصدر أَنَى
  3. أناة: ( اسم )
    أناة : فاعل من أَنَى
  4. أنا: ( اسم )
    الجمع : نحن
    ضمير رفع منفصل مبنيّ على السكون للمتكلِّم أو المتكلِّمة ، ألفه الأخيرة تكتب ولا تلفظ إلاّ في الوقف أو ضرورة الشِّعر ، يجمع على نحن ، ولا يثنَّى ولا يقع مضافًا ولا نعتًا ولا منصوبًا أنا طالب مجتهد ، { وَأَنَا التَّوَّابُ الرَّحِيمُ }
    الأنا : ( علوم النفس ) إدراك الشَّخص لذاته أو هويّته
  5. أَنَّى: ( اسم )
    أَداةٌ شَرْطِيَّةٌ لِلْمَكانِ تَجْزِمُ فِعْلَيْنِ مُضارِعَيْنِ ، فِعْلَ الشَّرْطِ وَجَوابَهُ : أَنَّى تَعْمَلْ تُنْتِجْ
    اسم استفهام بمعنى : من أين ، متى ، كيف أنَّى جئت ؟ { يَامَرْيَمُ أَنَّى لَكِ هَذَا }
    أَنَّى : تأَخر وأبطأ
    أَنَّى فيه : قصَّر
    ظرف زمان بمعنى : متى { فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ }: بأيّ كيفيّة وفي أيّ وقت
    وبمعنى مَتَى ، نحو : أَنَّى جِئْت ؟ وبمعنى كيف ، نحو : البقرة آية 259 أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ اللهُ بَعْدَ مَوْتِهَا ) )

ترجمة و معنى أناة في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. الأناة:
    الأناة : الحِلْم والوقار ؛ يُقال : إِنه لذو أَناة ورفق .
    و الأناة من النساءِ : المُنَعَّمَة ، فيها فُتُورٌ ورزانة . والجمع : أنَوَات .
  2. أَناةٌ :
    [ أ ن ي ]. ( مصدر أَنَى ).
    1 . :- أَنْجَزَ عَمَلَهُ في أَناةٍ :-: في تَمَهُّلٍ .
    2 . :- طَويلُ الأَناةِ :- : صَبُورٌ .
    3 . :- إِنَّهُ لَذُو أَناةٍ وَرِفْقٍ :-: لَذُو وَقارٍ وَحِلْمٍ ، حَليمٌ .
  3. أنَى:
    أنَى يَأنِي ، ائْنِ ، أنْيًا وأناةً وإنًى ، فهو آنٍ :-
    • أنى الأمرُ حان وقتُه ، دنا وقَرُب :- { أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللهِ } .
    • أنى الرَّجلُ : أبطأ ، تمهّل ، ترفّق :- لا تأنِ في عملك ولا تُؤجِّلْه .
    • أنى الطَّعامُ : نضَج :- { إلاَّ أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ } .
    • أنى السَّائلُ : بلغ غاية الحرارة :- { وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ } .
  4. أناة :
    أناة :-
    1 - مصدر أنَى .
    2 - وقار ، تروٍّ وتمَهُّل :- طويل الأناة ، - عالج الأمر بأناة .
    3 - ضبط النفس والصبر والحلم :- عليك بالأناة والحِلم ، - الأناة حصن السلامة والعجلة مفتاح الندامة ، - الرِّفق يُمن والأناةُ سعادة ... فتأنَّ في أمرٍ تلاق نجاحا :-
    • ذو أناة : حليم ، - طولُ الأناةِ : الصبر .
  5. إنى:
    أنى - يأني ، أنيا وإنى وأناء وأناة وأنى
    1 - أنى الشيء : حان وقته وأدرك « أنى النبات »
  6. أناة :
    أناة - ج ، أنوات
    1 - مصدر أنى . 2 - رفق ، حلم ، لين . 3 - تؤدة . اعتدال . 4 - إنتظار . 5 - إمرأة ذات تأن وحلم ورزانة ولطف .

 _
 

المترجم الفوري