كلمات قريبة

معنى إدارة في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. إدارة: ( اسم )
    إدارة : مصدر أَدار
  2. أَدار: ( فعل )
    أدارَ يُدير ، أَدِرْ ، إدارةً ، فهو مُدير ، والمفعول مُدار
    أَدار حول الشيء : دار
    أَدار فلانًا عن الأَمر : طلب منه أَن يتركه
    أَدار على الأَمر : طلب منه أَن يفعله
    أدار الشَّيءَ : جعل حركاتِه تتواتر بعضُها في إثر بعض ، جعله يدور أدار الآلةَ
    أَدار العمامةَ حول رأْسه : لَفَّها
    أَدار التجارة : تعاطاها وتداولها من دون تأَجيل . وفي التنزيل العزيز : البقرة آية 282 إلاَّ أَنْ تكُونَ تِجارَةً حَاضِرَةً تُدِيرُنَها بَيْنكم ) )
    أَدار العملَ ، وأَدار الآلةَ : تولَّى تصريف الأَمر فيهما
    أَدَارَ العَجَلَةَ : جَعَلَهَا تَدُورُ
    أَدار الرأْيّ والأَمرَ : أحاط بهما
    أَدَارَ رَأَسَهُ لِيَرَى مَاذَا حَدَثَ : اِلْتَفَتَ
    أَدَارَ وَجْهَهُ إِلَى اليَمِينِ لِكَيْ لاَ يَرَاهُ : أَشَاحَ بِوَجْهِهِ أدَرْتُ وَجْهِي كَيْ لاَ يَرَانِي
    أَدَارَ لَهُ ظَهْرَهُ : أعْرَضَ عَنْهُ
    يُدِيرُ إِدَارَةَ مَدْرَسَتِهِ بِنَجَاحٍ : يُسَيِّرُهَا
    ،
    أدار محرِّكَ السّيارة : شغّله ، جعله يدور ويعمل
    دوَّره : جعله على شكل دائرة أدار البناءَ
    أدار الرَّأيَ أو الفكرةَ أو نحوَهما : قلَّبه في ذهنه ، أحاط به
    أدار دفّةَ الحديث : قام بتوزيع الحديث بين المتحدِّثين
    أدار الشَّركةَ ونحوَها : تولّى مسئوليّتَها ، كان المسئول الأوّل عنها يأمر فيها ويوجِّه أدار مصنعَه بكفاءة
    أدار الشَّخصَ على الأمر : جعله يعنى به ؛ دفعه على فعله أدار صاحبَه على الإخلاص / المذاكرة / الالتزام
    أدار الشَّخصَ عن الأمر : حاول أن يصرفه عن الأمر أدار ابنَه عن المفاسد ،
    أداره عن توافه الأمور
    أدار بوجهه عنه : انصرف عنه ،
    أدار رأسَه عن الشَّيء / أدار ظَهْره للشَّيء : انصرف عنه ولم يبد اهتماما ، أهمله وتركه

ترجمة و معنى إدارة في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. إدارة :
    الوظائف الخاصة بالإدارة ، إدارة الأعمال أو تنظيم وإدارة الشؤون العامة
  2. إدارة أصول و تهيئة الخدمة:
    ( انتقال الخدمة ) هي العملية المسئولة عن كل من إدارة التهيئة و إدارة الأصول .---( المجال : حاسوب )
  3. إدارة أمن المعلومات:
    ( تصميم الخدمة ) هي العملية التي تضمن سرية و سلامة و إتاحة أصول المؤسسة و المعلومات و البيانات و خدمات تكنولوجيا المعلومات . و إدارة أمن المعلومات عادةً تمثل جزءاً من التوجه المؤسسي لإدارة الأمن و الذي يكون ذا نطاق أوسع من مقدم خدمة تكنولوجيا المعلومات ، و يشمل التعامل مع الأوراق ، و المباني ، و المكالمات الهاتفية ، و غيرها ، على مستوى المؤسسة كلها .---( المجال : حاسوب )
  4. إدارة استمرارية الخدمة:
    مرادف لإدارة استمرارية خدمة تكنولوجيا المعلومات .---( المجال : حاسوب )
  5. إدارة استمرارية العمل:
    ( تصميم الخدمة ) هي عملية العمل المسئولة عن إدارة المخاطر التي قد تؤثر بشدة على العمل . إدارة استمرارية العمل تحمي اهتمامات الأطراف المعنية الرئيسية ، و تحمي سمعة العمل ، و العلامة التجارية و الأنشطة ذات القيمة . و عملية إدارة استمرارية العمل تشمل تقليل الأخطار إلى مستوى مقبول ، و التخطيط لاسترجاع عمليات العمل إذا حدث أي اضطراب في العمل . و إدارة استمرارية العمل تحدد الأهداف ، و نطاق العمل ، و المتطلبات الخاصة بإدارة استمرارية خدمة تكنولوجيا المعلومات .---( المجال : حاسوب )
  6. إدارة استمرارية خدمة تكنولوجيا المعلومات:
    ( تصميم الخدمة ) هي العملية المسئولة عن إدارة المخاطر التي قد تؤثر بشدة على خدمات تكنولوجيا المعلومات . و إدارة استمرارية خدمة تكنولوجيا المعلومات تضمن أن مقدم خدمة تكنولوجيا المعلومات لديه القدرة باستمرار على تقديم الحد الأدنى من مستويات الخدمة المتفق عليها ، عن طريق خفض المخاطر إلى مستوى مقبول و التخطيط لاسترجاع خدمات تكنولوجيا المعلومات . و إدارة استمرارية خدمة تكنولوجيا المعلومات ينبغي أن تكون مصممة بحيث تدعم إدارة استمرارية العمل .---( المجال : حاسوب )
  7. إدارة الأحداث:
    ( عمليات تشغيل الخدمة ) هي العملية المسئولة عن إدارة الأحداث خلال دورة حياتها . و إدارة الأحداث هي واحدة من الأنشطة الأساسية في عمليات تشغيل تكنولوجيا المعلومات .---( المجال : حاسوب )
  8. إدارة الأداء:
    ( التحسين المستمر للخدمة ) هي العملية المسئولة عن الأنشطة اليومية لإدارة السعة . و يشمل ذلك المراقبة ، و ملاحظة الحدود ، و ضبط و تحليل الأداء ، و تنفيذ التغييرات المتعلقة بالأداء و السعة .---( المجال : حاسوب )
  9. إدارة الأزمات:
    هي العملية المسئولة عن إدارة التوابع ذات المدى الواسع من التأثيرات على استمرارية العمل . و فريق إدارة الأزمات هو المسئول عن القضايا السياسية مثل إدارة العلاقات العامة و ثقة أصحاب الأسهم ، و يقرر متى يتم استدعاء و تنفيذ خطط استمرارية العمل .---( المجال : حاسوب )
  10. إدارة الأصول:
    ( انتقال الخدمة ) إدارة الأصول هي العملية المسئولة عن تتبع و رفع تقارير حول قيمة و ملكية الأصول المالية على مدار دورة حياتها . و إدارة الأصول هي جزء من عملية إدارة أصول و تهيئة الخدمة بشكل عام .
    راجع سجل الأصول . ---( المجال : حاسوب )
  11. إدارة الأمن:
    مرادف لإدارة أمن المعلومات .---( المجال : حاسوب )
  12. إدارة الإتاحة:
    ( تصميم الخدمة ) هي العملية المسئولة عن تعريف و تحليل و تخطيط و قياس و تحسين جميع جوانب الإتاحة لخدمات تكنولوجيا المعلومات . و إدارة الإتاحة مسئولة عن التأكد من أن جميع ما يتعلق بتكنولوجيا المعلومات من البنية التحتية و العمليات و الأدوات و الأدوار و غيرها تكون ملائمة لأهداف مستوى الخدمة المتفق عليها للإتاحة .---( المجال : حاسوب )
  13. إدارة الإطلاق:
    ( انتقال الخدمة ) هي العملية المسئولة عن تخطيط و جدولة و التحكم في نقل الإطلاقات إلى بيئة الاختبار و البيئة الفعلية . و الهدف الرئيسي من إدارة الإطلاق هو ضمان حماية سلامة البيئة الفعلية و ضمان صحة المكونات التي يتم إطلاقها . و إدارة الإطلاق هي جزء من عملية إدارة الإطلاق و التدشين .---( المجال : حاسوب )
  14. إدارة الإطلاق و التدشين:
    ( انتقال الخدمة ) هي العملية المسئولة عن كل من إدارة الإطلاق ، و التدشين .---( المجال : حاسوب )
  15. إدارة التطبيقات:
    ( تصميم الخدمة ) ( عمليات تشغيل الخدمة ) هي الوظيفة المسئولة عن إدارة التطبيقات على مدار دورة حياتها .---( المجال : حاسوب )
  16. إدارة التغيير:
    ( انتقال الخدمة ) هي العملية المسئولة عن التحكم في دورة حياة جميع التغييرات . الهدف الأساسي لإدارة التغيير هو إتاحة تنفيذ التغييرات المفيدة ، بأقل قدر ممكن من تعطيل خدمات تكنولوجيا المعلومات .---( المجال : حاسوب )
  17. إدارة التكاليف:
    ( سياسات الخدمة ) هو مصطلح عام يستخدم للإشارة إلى الموازنة و المحاسبة ، و أحياناً يستخدم كمرادف للإدارة المالية .---( المجال : حاسوب )
  18. إدارة التهيئة:
    ( انتقال الخدمة ) هي العملية المسئولة عن الاحتفاظ بمعلومات عن عناصر التهيئة المطلوبة لإيصال خدمة تكنولوجيا المعلومات ، بما في ذلك العلاقات بين بعضها البعض . و تتم إدارة تلك المعلومات على مدار دورة حياة عنصر التهيئة . و إدارة التهيئة هي جزء من الإطار العام لعملية إدارة أصول و تهيئة الخدمة .---( المجال : حاسوب )
  19. إدارة التّحرّي / دائرة التحرّي / مصلحة التحرّيّات / التّحرّيّات العسكريّة:
    دوائر تقوم بجمع الأخبار عمَّن تريد تتبُّعهم .
  20. إدارة التّدقيق:
    الإدارة المسئولة عن مراجعة المستندات للتثبّت من صحَّتها ووفائها بالمطلوب .
  21. إدارة الجودة الشاملة:
    ( التحسين المستمر للخدمة ) هي طريقة لإدارة التحسين المستمر باستخدام نظام إدارة الجودة . و إدارة الجودة الشاملة تنشئ ثقافة تشمل كل الأفراد في المؤسسة في إطار عملية مراقبة و تحسين مستمر .---( المجال : حاسوب )
  22. إدارة الحفظ:
    ( عمليات تشغيل الخدمة ) هي العملية المسئولة عن إدارة حفظ و صيانة البيانات على مدار دورة حياتها .---( المجال : حاسوب )
  23. إدارة الحوادث:
    ( عمليات تشغيل الخدمة ) هي العملية المسئولة عن إدارة دورة حياة جميع الحوادث . و الهدف الرئيسي لإدارة الحوادث هو إعادة خدمة تكنولوجيا المعلومات للمستخدمين بأقصى سرعة ممكنة .---( المجال : حاسوب )
  24. إدارة الخدمات:
    هي مجموعة من القدرات المؤسسية المتخصصة لتقديم قيمة للعملاء في صورة خدمات .---( المجال : حاسوب )
  25. إدارة السعة:
    ( تصميم الخدمة ) هي العملية المسئولة عن ضمان أن سعة خدمات تكنولوجيا المعلومات و البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات قادرة على تحقيق أهداف مستوى الخدمة المتفق عليها بفعالية التكلفة و وقت مناسب . و إدارة السعة تأخذ في الاعتبار جميع الموارد الضرورية لتوصيل خدمة تكنولوجيا المعلومات ، و تقوم بالتخطيط لمتطلبات العمل على المدى القريب و المتوسط و البعيد .---( المجال : حاسوب )

 _
 

المترجم الفوري