كلمات قريبة

معنى إدارة في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. إدارة: ( اسم )
    إدارة : مصدر أَدار
  2. أَدار: ( فعل )
    أدارَ يُدير ، أَدِرْ ، إدارةً ، فهو مُدير ، والمفعول مُدار
    أَدار حول الشيء : دار
    أَدار فلانًا عن الأَمر : طلب منه أَن يتركه
    أَدار على الأَمر : طلب منه أَن يفعله
    أدار الشَّيءَ : جعل حركاتِه تتواتر بعضُها في إثر بعض ، جعله يدور أدار الآلةَ
    أَدار العمامةَ حول رأْسه : لَفَّها
    أَدار التجارة : تعاطاها وتداولها من دون تأَجيل . وفي التنزيل العزيز : البقرة آية 282 إلاَّ أَنْ تكُونَ تِجارَةً حَاضِرَةً تُدِيرُنَها بَيْنكم ) )
    أَدار العملَ ، وأَدار الآلةَ : تولَّى تصريف الأَمر فيهما
    أَدَارَ العَجَلَةَ : جَعَلَهَا تَدُورُ
    أَدار الرأْيّ والأَمرَ : أحاط بهما
    أَدَارَ رَأَسَهُ لِيَرَى مَاذَا حَدَثَ : اِلْتَفَتَ
    أَدَارَ وَجْهَهُ إِلَى اليَمِينِ لِكَيْ لاَ يَرَاهُ : أَشَاحَ بِوَجْهِهِ أدَرْتُ وَجْهِي كَيْ لاَ يَرَانِي
    أَدَارَ لَهُ ظَهْرَهُ : أعْرَضَ عَنْهُ
    يُدِيرُ إِدَارَةَ مَدْرَسَتِهِ بِنَجَاحٍ : يُسَيِّرُهَا
    ،
    أدار محرِّكَ السّيارة : شغّله ، جعله يدور ويعمل
    دوَّره : جعله على شكل دائرة أدار البناءَ
    أدار الرَّأيَ أو الفكرةَ أو نحوَهما : قلَّبه في ذهنه ، أحاط به
    أدار دفّةَ الحديث : قام بتوزيع الحديث بين المتحدِّثين
    أدار الشَّركةَ ونحوَها : تولّى مسئوليّتَها ، كان المسئول الأوّل عنها يأمر فيها ويوجِّه أدار مصنعَه بكفاءة
    أدار الشَّخصَ على الأمر : جعله يعنى به ؛ دفعه على فعله أدار صاحبَه على الإخلاص / المذاكرة / الالتزام
    أدار الشَّخصَ عن الأمر : حاول أن يصرفه عن الأمر أدار ابنَه عن المفاسد ،
    أداره عن توافه الأمور
    أدار بوجهه عنه : انصرف عنه ،
    أدار رأسَه عن الشَّيء / أدار ظَهْره للشَّيء : انصرف عنه ولم يبد اهتماما ، أهمله وتركه

ترجمة و معنى إدارة في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. استشاري إدارة :
    مستشار متخصّص في تقديم المشورة للشركات لتحسين كفاءتها وربحيتها ، وتعني بالانجليزية : management consultant
  2. الإدارة الفاعلة:
    ( أ ) نهج إدارة أموال قائم على قرار استثماري مستقلّ ومبني على توفّر معلومات كافية ( ب ) شراء السندات وبيعها خلال فترة وجيز بقصد تحقيق ربح سريع ولو ضئيل مقارناً بشرائها والاحتفاظ بها حتّى تاريخ استحقاقها ( ج ) حسن اختيار الأفراد لاستثماراتهم الخاصّة وتوقيت شرائها أو بيعها لتحقيق عائد يفوق مستوى محدّد . ، وتعني بالانجليزية : active management
  3. الإدارة الفاعلية للاستثمارات:
    إدارة المحفظة الاستثمارية تنطوي على التعامل النشط في الأوراق المالية سعياً لتحقيق عائدات فوق المتوسط على أساس يتمّ تعديله في ضوء المخاطر . وهي قائمة على الاعتقاد بأنه من الممكن التغلّب بانتظام على مؤشّرات السوق . ، وتعني بالانجليزية : active investment management
  4. الإدارة المالية:
    عمل يستهدف التأكّد من توفّر الأموال بمبالغ كافية عند الحاجة إليها ، وكذلك جميع الأموال وتوفير رأس المال اللازم لشراء الأصول الإنتاجية ولمصروفات التشغيل ، وتعني بالانجليزية : financial management
  5. إدارة الاستثمار:
    وهي مهمّة مدير المحفظة الاستثمارية ، وتعني بالانجليزية : investment management
  6. إدارة الأصول والخصوم:
    إدارة الموجودات والمطلوبات بشكل يحقّق التوازن الأمثل بين الربحية والمسؤولية الاستثمارية مع الحرص على السيولة والأمان . ، وتعني بالانجليزية : asset and liability management
  7. إدارة الأصول والخصوم:
    تحليل وإدارة أصول ( موجودات ) شركة وخصومها ( مطلوباتها ) أو بنود ميزانيتها العمومية ، وتعني بالانجليزية : A & L management
  8. إدارة الأمن:
    الإدارة المسؤولة عن الأمن وسلامة موظّفي ومباني المصرف أو أيّة مؤسّسة أخرى ، وتعني بالانجليزية : security department
  9. إدارة الجودة:
    إدارة حريصة على أن تصبح إصدارات الأوراق الممتازة جزءاً من عمليّاتها . ، وتعني بالانجليزية : quality management
  10. إدارة الحساب:
    إدارة شركة وساطة لحساب عميل ، وتعني بالانجليزية : account management
  11. إدارة الحساب:
    قسم في شركة أمناء استثمار يتولّى خدمة العملاء ، وتعني بالانجليزية : account administration
  12. إدارة الحسابات:
    إحدى مهامّ رئيس تجمّع المموّلين في تنظيم جميع نواحي إصدار جديدة لورقة مالية ، وتعني بالانجليزية : running the books
  13. إدارة الخصوم:
    إدارة المطلوبات ، وتعني بالانجليزية : liability management
  14. إدارة الديون:
    تنظيم حجم وهيكل الدين العام ، وتعني بالانجليزية : debt management
  15. إدارة الطابو:
    إدارة تسجيل الأراضي ، وتعني بالانجليزية : land registry department
  16. إدارة العمليات:
    أحد أقسام بورصة نيويورك مسؤول عن إدراج وإلغاء إدراج الأوراق المالية الصادرة عن الشركات أو الحكومة وعن كافّة أنشطة المتاجرة وما يرتبط بها من خدمات . ، وتعني بالانجليزية : operations department
  17. إدارة القروض:
    إدارة الائتمان ، وتعني بالانجليزية : credit management
  18. إدارة المرتّبات ؛ إدارة الرواتب:
    تحديد مرتّبات العاملين وما يتعلّق بها من سياسات وإجراءات ، وتعني بالانجليزية : salary administration
  19. إدارة الموجودات:
    إدارة الأصول ، وتعني بالانجليزية : asset administration
  20. إدارة الموجودات:
    التحكّم بموجودات الشركة واستغلالها بكفاءة ، وتعني بالانجليزية : asset management
  21. إدارة الميزانية العمومية:
    إدارة كميات وأسعار جميع بنود الميزانية العمومية والرقابة عليها من أجل تحقيق الربح والأمان والسيولة . ، وتعني بالانجليزية : balance sheet management
  22. إدارة النقدية:
    مراقبة استخدام الأرصدة النقدية والتعجيل في تحصيل الشيكات وتبطئة الدفع للدائنين التجاريين ، وتعني بالانجليزية : cash management
  23. إدارة الهامش:
    إدارة الفرق بين الفوائد المدينة والفوائد الدائنة ، وتعني بالانجليزية : spread management
  24. إدارة الهامش:
    إدارة الفرق بين الفوائد الدائنة والفوائد المدينة ، وتعني بالانجليزية : spread management
  25. إدارة خدمات:
    إدارة قسم معالجة بيانات بنك من قبل طرف ثالث ويكون ذلك عادة بناء على عقد . ، وتعني بالانجليزية : facilities management

 _