كلمات قريبة

معنى إمارة في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. إمارة: ( اسم )
    الجمع : إمارات
    الإمارَة : منصِب الأمير
    الإمارَة : جزء من الأَرض يحكمُه أمير
    مصدر أمَرَ على وأمِرَ على
    إمارة الشِّعر : لقب تكريم لمن يُختار أميرًا للشُّعراء
  2. إمارة: ( اسم )
    إمارة : مصدر أَمَرَ
  3. أَمَرَ: ( فعل )
    أمَرَ على يأمُر ، اؤْمُر / مُرْ ، أمْرًا وإمارةً وإِمْرَةً ، فهو أمير ، والمفعول مأمور عليه
    أَمَرَ على القَوْمِ : صارَ أَميراً عَلَيْهِمْ ، وَيُقالُ أَيْضاً : أَمِرَ
    أَمَرَهُ بِأَنْ يُنْجِزَ عَمَلَهُ قَبْلَ نِهايَةِ الأُسْبوعِ : طَلَبَ مِنْهُ ذَلِكَ النحل آية 90 إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالعَدْلِ ( قرآن ) وَأَمْرُ أَمَرَ تَظْهَرُ هَمْزَتُهُ إِذا سُبِقَ بِالواوِ أَوِ الفاءِ وَأْمُرْ بِالْمَعْروفِ
    أَمَرَهُ بِأَنْ يَلْزَمَ مَكانَهُ : أَصْدَرَ أَمْرَهُالنساء آية 58 إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الأَماناتِ إلى أَهْلِها ( قرآن )
    أَمَرَ عليهم أَمَرَ أَمْراً ، وإمارةً ، وإمْرَةً : صار أَميراً عليهم
    أَمَرَ فلاناً أَمْراً ، وإمَارَةً ، وآمِرَةً : كلَّفه شيئا
    مُرْني : أشر عليّ برأيك
    وأَمَّرتُهُ أَمرِي : ما ينبغي لي أن آمُرَهُ به ، وأَمَرْتُهُ أَمرَه : بما ينبغي له من الخير
    أَمَرَ فلاناً : أَشار عليه بأَمر
    أَمَرَ الله القومَ : كثر ( أمر ) نسلَهم وماشيتَهم
  4. أَمُرَ: ( فعل )
    أمُرَ على يَأمُر ، اؤْمُر / مُرْ ، أمارةً ، فهو أمير ، والمفعول مَأْمُور عليه
    أَمُرَ عليهم أَمُرَ أَمارَةً : صار أميراً
  5. أَمِرَ: ( فعل )
    أمِرَ على يَأمَر ، ائْمَر / مَرْ ، أَمْرًا وأَمَرةً وإمَارَةً ، فهو أمير ، والمفعول مأمور عليه
    أَمِرَ عليهم أَمِرَ أَمْراً ، وإِمارَةً : صار أميراً
    أَمِرَ الشيءُ أَمَرًا ، وأَمَرَةً ، وأُمَارةً : كَثُرَ ونما ، فهو أمِرٌ
    أَمِرَ فلانٌ : كثر ماله
    أَمِرَ الأَمرُ : اشتد

ترجمة و معنى إمارة في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. إمَارَةٌ :
    جمع : إمَارَاتٌ . [ أ م ر ]. ( مصدر أَمَرَ ). :- إمَارَةُ كَذَا :-: دَوْلَةٌ صَغِيرَةٌ يَحْكُمُهَا أمِيرٌ . :- لِدَوْلَةِ الإمَارَاتِ العَرَبِيَّةِ دُسْتُورٌ اِتِّحَادِيٌّ .
  2. إمارة :
    إمارة :-
    جمع إمارات ( لغير المصدر ):
    1 - مصدر أمَرَ على وأمِرَ على
    إمارة الشِّعر : لقب تكريم لمن يُختار أميرًا للشُّعراء .
    2 - منصب الأمير :- تولّى الإمارة خلفًا لأبيه .
    3 - دولة أو منطقة أو جزء من الأرض يحكمه أمير :- بدأ هذا البلد إمارة ثم صار مملكة .
  3. إمَارَة :
    إمارة
    1 - مصدر أمر وأمار . 2 - منصب الأمير . 3 - دولة صغيرة يحكمها أمير .
  4. الإمارَة:
    الإمارَة : منصِب الأمير .
    و الإمارَة جزء من الأَرض يحكمُه أمير .
  5. أمّار:
    أمار - إمارة
    1 - أمارت الريح التراب : أثارته . 2 - أمار الدم : أساله . 3 - أمار السنان في جرح المطعون : ردده . 4 - أمار الصوف أو الوبر : نتفه . 5 - أمار : عياله : أتاهم ب « الميرة »، أي الطعام والمونة . 6 - أمار الدواء أو نحوه : أذابه . 7 - أمار : « أوداجه »، وهي عروق في العنق : قطعها .
  6. أمر:
    أمر - يأمر ، إمرة وإمارة
    1 - أمر : صار أميرا . 2 - أمر عليه : صار أميرا عليه .
  7. أمَرَ:
    أمَرَ على يأمُر ، اؤْمُر / مُرْ ، أمْرًا وإمارةً وإِمْرَةً ، فهو أمير ، والمفعول مأمور عليه :-
    • أمَر على النَّاس صار أميرًا عليهم :- أمير المؤمنين .
  8. أمِرَ:
    أمِرَ على يَأمَر ، ائْمَر / مَرْ ، أَمْرًا وأَمَرةً وإمَارَةً ، فهو أمير ، والمفعول مأمور عليه :-
    • أمِر على النَّاس صار أميرًا عليهم :- أمِر على عشيرته .

 _
 

المترجم الفوري