معنى استئناف في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. إِستأنفَ: ( فعل )
    استأنفَ يستأنف ، استئنافًا ، فهو مستأنِف ، والمفعول مستأنَف
    اِسْتَأْنَفَ دِرَاسَتَهُ بَعْدَ نِهَايَةِ العُطْلَةِ : اِبْتَدَأَهَا مِنْ جَدِيدٍ بَعْدَ تَرْكِهَا اِسْتَأْنَفَ عَمَلَهُ بَعْدَ مَرَضٍ
    اِسْتَأْنَفَ الْمُتَّهَمُ الدَّعْوَى : أَيْ طَالَبَ بِإِعَادَةِ النَّظَرِ فِي الحُكْمِ فيهَا مِنَ الْمَحْكَمَةِ الابْتِدَائِيَّةِ إِلَى مَحْكَمَةٍ أُخْرَى تَعْلُوهَا
    استَأْنَفَ الشيءَ : ائْتنفهُ
  2. إستئناف: ( اسم )
    الاستئناف : طريق الطَّعْن على الحُكم بِرَفعه إلى المحكمة التي هي أعلى من المحكمة التي أَصدرته لإِلغائه أو تعديله
    قَرَّرَ اسْتِئْنَافَ العَمَلِ : البَدْءَ فِي العَمَلِ مِنْ جَدِيدٍ
    قاضي الاستئناف : عضو في محكمة الاستئناف
    ( النحو والصرف ) الابتداء بجملة بعد قطع ، ويكون مصحوبًا عادة بواو تسمّى واو الاستئناف
    محكمة الاستئناف : ( القانون ) محكمة عليا تنظر في أحكام محكمة دُونها في جهاز قضائيّ ، وهي التي تعيد النَّظر في أحكام المحكمة الابتدائيّة
  3. إستئناف: ( اسم )
    إستئناف : مصدر إِستأنفَ

ترجمة و معنى استئناف في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. الاستئناف - استئناف :
    الاستئناف : طريق الطَّعْن على الحُكم بِرَفعه إلى المحكمة التي هي أعلى من المحكمة التي أَصدرته لإِلغائه أو تعديله .
  2. استئناف :
    مصدر استأنفَ .
    • الاستئناف :
    1 - ( القانون ) الطَّعن الذي به يرفع المحكوم عليه الحكمَ إلى محكمة أعلى من المحكمة التَّي أصدرته طالبًا إلغاءَه أو تعديله " قدَّم استئنافًا "
    • قاضي الاستئناف : عضو في محكمة الاستئناف .
    2 - ( النحو والصرف ) الابتداء بجملة بعد قطع ، ويكون مصحوبًا عادة بواو تسمّى واو الاستئناف .
    • محكمة الاستئناف : ( القانون ) محكمة عليا تنظر في أحكام محكمة دُونها في جهاز قضائيّ ، وهي التي تعيد النَّظر في أحكام المحكمة الابتدائيّة .
  3. استئناف - اِسْتِئْنَافٌ :
    [ أ ن ف ]. ( مصدر اِسْتَأْنَفَ ).
    1 ." قَرَّرَ اسْتِئْنَافَ العَمَلِ ": البَدْءَ فِي العَمَلِ مِنْ جَدِيدٍ .
    2 ." رُفِعَتِ القَضِيَّةُ إِلَى مَحْكَمَةِ الاِسْتِئْنَافِ " : مَحْكَمَةٌ تَخْتَصُّ بِإِعَادَةِ النَّظَرِ فِي القَضَايَا وَالدَّعَاوِي بَعْدَ حُكْمِ الْمَحَاكِمِ الابْتِدَائِيَّةِ .
    3 .: حَرْفَا الاسْتِئْنَافِ فِي اللُّغَةِ هُمَا : الوَاوُ وَالفَاءُ .

كلمات قريبة

  1. أنِفَ / أنِفَ من يأنَف ، أَنَفًا وأَنَفةً ، فهو آنِف ، والمفعول مَأْنوف:
    أنِفَ الطَّعامَ عافَه ، امتنع عنه ولم تقبله نفسُه .
    أنِف الظُّلمَ ونحوه / أنِف من الظُّلم ونحوه : امتنع وترفَّع عنه تنزُّهًا " عوّده أبوه على أن يأنَف من المهاترات / من الكذب ".
    أنِف من النَّاس : استنكف واستكبر
    • اللَّيث يأنف من جواب الثَّعلب : دعوة وحثّ على عزّة النفس والترفُّع ، - ردَّ عليه بأنف : باحتقار وتكبّر .
  2. أنف :
    أ ن ف : الأَنْفُ جمعه آنُفُ و آنَافٌ و أُنُوفٌ و أنْفُ كل شيء أوله وروضة أُنَفٌ بضمتين أي لم يرعها أحد كأنه استُؤْنِفَ رعيها و أنِفَ من الشيء من باب طرب و أنَفَةً أيضا بفتحتين أي استنكف و أنِفَ البعير اشتكى أنفه من البرة فهو أنِفٌ مثل تعب فهو تعب وفي الحديث { المؤمن كالجمل الأنف إن قيد انقاد وإن أنيخ على صخرة استناخ } وذلك للوجع الذي به فهو ذلول منقاد و الاسْتِئنافُ و الائْتِنافُ الابتداء وقال كذا آنِفا وسالفا
  3. تَأَنَّف :
    تَأَنَّف : مطاوع أَنَّفه .
    و تَأَنَّف الكلأَ ونحوَه : لم يؤْكل منه شيء .
    و تَأَنَّف المَرعى : طَلَبه أُنُفا ويقال : هو يَتَأَنَّفُ الإخوانَ : يطلبهم ممن لم يعاشِروا أَحداً قبلُ .
    و تَأَنَّف المرأَةُ الشهواتِ : تشهَّتِ الشيءَ بعدَ الشيءِ لشدة وحَمِها .
  4. الآنِفُ - آنِفُ :
    الآنِفُ : الماضي القريب .
    يقال : فعله آنِفاً : قريباً ، أو أول هذه الساعة ، أو أول وقت كنَّا فيه .
  5. أُنِفَ :
    أُنِفَ : اشتكى أَنفَه ، فهو مأْنوف .
  6. أَنَّفَ :
    أَنَّفَ الشيءَ : حدَّد طَرَفَه .
    يقال : نَصْلٌ مُؤَنَّفٌ .
    و أَنَّفَ فلاناً : جعله يأْنَف .
    و أَنَّفَ الماشيةَ : آنفها .
  7. الأُنُفُ - أُنُفُ :
    الأُنُفُ : الجديد ، يوصف به المذكر والمؤنث ؛ يقال : كلأٌ أُنُفٌ ، وروضةٌ أُنُفٌ : لم تُرْع من قبل .
    ومَنْهل أُنُفٌ : لم يُورَد ، وخَمْر أُنُفٌ : لم يُستخرَج من دَنِّها شيءٌ ، وكأس أُنُفٌ : لم يُشْرب بها قبلُ .
    وأَمر أُنُف : جديد .
  8. الأَنْفُ - أَنْفُ :
    الأَنْفُ : عضو التنفس والشَّمّ ؛ وهو اسم لمجموع المَنْخِرَيْن والحاجز .
    ويقال : حَمِيَ أَنْفُه : اشتدّ غضبه وغيظه .
    ورجل حَمِيّ الأنف : يأْنف أَن يضام .
    وشمخ بأَنفه : تكَبَّرَ .
    ورَغِمَ أَنفُه : ذَلَّ .
    ومات حَتْف أنفه : من غير قتل .
    وفلان يَتْبع أَنفَه : يتَشَمَّم الرائحة فَيتبعُها .
    وفي المثل : " أنفك منك وإِن كان أجدعَ ".
    و الأَنْفُ من كل شيء : أَوله وطَرَفه .
    وأنف العود الموسيقيّ : قطعة رقيقة من العاج توضع في نهاية رقبته من جهة المَلاوى .
    وأَنف الجبل : ما نَتَأَ منه وشَخَص .
    وأَنف القوم
  9. أنِفَ :
    أنِفَ البعيرُ أنِفَ أَنَفاً : وجِعَه أَنفُهُ من الخِزامة ، فهو أَنِف ، وآنِف .
    و أنِفَ منه أَنَفاً ، وأَنَفَةً : استنكَفَ واستكبر .
    يقال : فيهم أَنَفَة وأَنَفٌ .
    و أنِفَ الحاملُ : لم تَشْتَهِ من الطعام ما كانت تشْتَهيه .
    و أنِفَ المسافرُ : سافر أَوَّلَ النهار أَو أول الليل .
    و أنِفَ الشيءَ ومنه : تَنَزَّه عنه وكرهه .
  10. آنِف :
    مؤ آنِفة :
    1 - اسم فاعل من أنِفَ / أنِفَ من .
    2 - ماضٍ قريب " ذكرنا آنِفًَا ، - { مَاذَا قَالَ ءَانِفًا } "
    • الآنف الذِّكر : المذكور قبل ، السّابق الذكر ، - فعل كذا آنفًا : قريبًا ، أوّل هذه السّاعة ، أوّل وقتٍ كنّا فيه ، - لم يَعُدْ كما كان آنفًا : لم يَعُد كما عرفناه ، تغيَّر .
  11. أنَّفَ يُؤنِّف ، تأنيفًا ، فهو مؤنِّف ، والمفعول مؤنَّف:
    • أنَّفه من الكذب جعله يمتنع عنه تنزُّهًا وترفُّعًا .
  12. أَنَف :
    مصدر أنِفَ / أنِفَ من .
  13. أنْف :
    جمع آناف وآنُف وأُنُوف : ( التشريح ) عضو التَّنفُّس والشمّ ، ويُطلق على مجموع المنخرين والحاجز والقصبة " أُصيب في أنفه ، - صوت / نزيف أنفيّ : يخرج من الأنف ، - أنف الجبل : ما نتأ منه وشخص ، - { وَالأَنْفَ بِالأَنْفِ } "
    • أرغم الله أنفه : أذلّه ، - أفطس الأنف : ذو أنفٍ قصير ومرتفع من أمام ، - أنف القوم : سيِّدهم ، - أنفك منك وإن كان أجدع ، - انكسر أنفه : خاب وذلّ ، - بجَدْع الأنف : بمشقَّة ، بصعوبة ، - حشر أنفه في ما لا يفهمه : تدخَّل فيما لايعنيه ، - حمِي أنفُه : اشتدّ غضبُه وغيظُه ، - رَجُلٌ حَمِيّ الأنف : يأنف أن يضام ، - رغِمَ أنفُه : ذلَّ ، - رغْمَ أنفِه / على الرغم من أنفِه / بالرغم من أنفِه : خلافًا وتحدِّيًا له ، - شمخ بأنفه : تكبَّر ، - قومٌ شُمُّ الأُنوف : أُباة ، - كسَر أنفَه : حطّ من كبريائه فأذَلّه وأخزاه وجعله يخجل ، - لا يرى أبعد من أرنبة أنفه : تنقصه النظرة الصائبة والرؤية البعيدة للأمور ، محدود التفكير ، - مات حَتْفَ أنفِه : مات على فراشه بصورة طبيعيّة ، من غير قتل أو حرق أو غرق أو ما شابه ذلك ، - نفخ الشيطان في أنفه : تطاول إلى ما ليس له ، - وَرِم أنفُه : غضب واغتاظ ، - يتبع أنفه : يتشمَّم الرَّائحةَ فيتبعها .
  14. أنافَ / أنافَ على يُنِيف ، أَنِفْ ، إنافةً ، فهو مُنِيف ، والمفعول مُنَاف عليه:
    • أناف البناءُ ارتفع " بنى دارَه فوق جبل منيف "
    • عزٌّ مُنيف : عالٍ تامٌّ ، - قصرٌ مُنيف : طويل في ارتفاع .
    • أناف العددُ : زاد على العَقْد .
    • أناف على الأمر : أشرف عليه " أناف الجبلُ على سهل يجاوره ، - أناف على الوصول ".
  15. أنف أشرع:
    ممتدَّة أرنبتُه " رجلٌ أشرعُ الأنف ".
  16. أنف الطّعام:
    عافَه ، امتنع عنه ولم تقبله نفسُه .
  17. أنف الظّلم ونحوه / أنف من الظّلم ونحوه:
    امتنع وترفَّع عنه تنزُّهًا " عوّده أبوه على أن يأنَف من المهاترات / من الكذب ".
  18. أنف من النّاس:
    استنكف واستكبر ° اللَّيث يأنف من جواب الثَّعلب
  19. أنف - أَنَفَ :
    [ أ ن ف ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). أَنَفَ ، يَأْنُفُ ، مصدر أَنْفٌ .
    1 ." أَنَفَ الوَلَدَ " : ضَرَبَ أَنْفَهُ .
    2 ." أَنَفَهُ الماءُ " : بَلَغَ ، وَصَلَ أَنْفَهُ .
  20. آنف - آنَفَ :
    [ أ ن ف ]. ( فعل : رباعي متعد ). آنَفْتُ ، أُؤنِفُ ، آنِفْ ، مصدر إِينَافٌ .
    1 . " آنَفَ الْوَلَدَ " : جَعَلَهُ يَشْتَكِي أَنْفَهُ . أَوْ - جَعَلَهُ يَأْنَفُ .
    2 . " آنَفَ أَمْرَهُ " : أَعْجَلَهُ
  21. أنف - أَنِفَ :
    [ أ ن ف ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). أَنِفْتُ ، آنَفُ ، يَأْنَفُ ، مصدر أَنَفٌ ، أَنَفَةٌ .
    1 ." أَنِفَ مِنَ الطَّعامِ ": تَقَزَّزَتْ نَفْسُهُ ، أَيْ شُعورُ الْمَرْءِ بِعَدَمِ القُدْرَةِ على الاقْتِرابِ مِنَ الطَّعامِ أَوْ بَلْعِهِ ، عافَهُ . " أَنِفَتِ الحامِلُ ".
    2 ." أَنِفَ مِنَ اللَّهْوِ ": تَنَزَّهَ عَنْهُ ، تَرَفَّعَ عَنْهُ . " أَنِفَ اللَّهْوَ ".
    3 ." أَنِفَ مِنْ عَدَمِ الشُّغْلِ ": اِشْتَكَى .
    4 ." أَنِفَ الْمُسافِرُ " : سافَرَ أَوَّلَ النَّهارِ أَو أَوَّلَ اللَّيْلِ .
    5 ." أَنِفَ الوَلَدُ " : اِشْتَكَى أَنْفَهُ .
  22. أنف - أَنْفٌ :
    جمع : أُنوفٌ .: عَضْوُ حاسَّةِ الشَّمِّ وَالتَّنَفُّس عِنْدَ الإِنْسانِ والحَيَوانِ ، وَهُوَ مِنْ أَعْضاءِ الحَواسِّ الخَمْسِ .
    1 ." لَهُ أَنْفٌ أَفْطَسُ " : مَنْ كانَتْ قَصَبَةُ أَنْفِهِ مُنْخَفِضَةً .
    2 ." اِقْتَرَبَ مِنْ أَنْفِ الجَبَلِ " : نُتوءٌ بِالجَبَلِ ، أَيْ ما خَرَجَ مِنْهُ .
    3 ." سَيُؤَدِّي ما عَلَيْهِ على الرَّغْمِ مِنْ أَنْفِهِ " : غَصْباً وَقَهْراً .
    4 ." لا يَقومُ بِعَمَلٍ إِلاَّ وَهْوَ شامِخُ الأَنْفِ " : مُتَكَبِّرٌ ، مُتَعَجْرِفٌ .
    5 ." ماتَ حَتْفَ أَنْفِهِ ": ماتَ مَوْتَةً طَبيعِيَّةً .
    6 ." أَنْفُ آلةِ العودِ الموسيقِيَّةِ " : قِطْعَةٌ رَقيقَةٌ مِنَ العاجِ توضَعُ في نِهايَةِ رُكْبَتِهِ مِنْ جِهَةِ الْمَلاوي وَهِيَ مَرْكَزُ الأوْتَارِ فيهِ .
  23. أنف العجل:
    أنطرس ومن الناسمن يسميه أنارنن ، ومنهم من يسميه لخنيس أغريا أنف العجل [ لشبهه أنف العجل ] ـ دلاقم السردوق [ الجزائر و معناها عرف الديك ] ـ أنف الثور ـ البهار الأصفرـ بوز السبع الكبير .
  24. أنف العجل:
    أنطرس ومن الناس من يسميه أبارسن ، ومنهم من يسميه لخنيس أعرنا .
  25. تأنف - تأنفا:
    - تأنف العشب أو نحوه : لم يؤكل منه شيء


 

المترجم الفوري