معنى استطعم في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. إِستَطعَمَ: ( فعل )
    استطعمَ يَستطعِم ، استطعامًا ، فهو مُستطعِم ، والمفعول مُستطعَم
    اِسْتَطْعَمَ الرَّجُلُ : أَدْرَكَ طَعْمَ الشَّيْءِ
    اِسْتَطْعَمَ الطَّعَامَ : ذَاقَهُ لِيَعْرِفَ طَعْمَهُ
    اِسْتَطْعَمَ جَارَهُ : طَلَبَ مِنْهُ أَنْ يُطْعِمَهُ { حَتَّى إِذَا أَتَيَا أَهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا }
    اسْتَطْعَمَ الشيءَ : تَطَعَّمَهُ
    اسْتَطْعَمَ فلانًا الحديثَ : طَلَبَ منه أن يُحدَّثه فيذيقَه طَعْمَ حديِثه

ترجمة و معنى استطعم في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. اسْتَطْعَمَ :
    اسْتَطْعَمَ الشيءَ : تَطَعَّمَهُ .
    و اسْتَطْعَمَ وَجَدَ طعمَه لذيذًا .
    و اسْتَطْعَمَ فلانًا : سأَلهُ أَن يُطْعِمَهُ .
    وفي التنزيل العزيز : الكهف آية 77 حَتَّى إِذَا أُتَيَا أهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطعَمَا أَهْلَهَا ) ) .
    و اسْتَطْعَمَ فلانًا الحديثَ : طَلَبَ منه أن يُحدَّثه فيذيقَه طَعْمَ حديِثه .
  2. استطعمَ يَستطعِم ، استطعامًا ، فهو مُستطعِم ، والمفعول مُستطعَم:
    استطعم الرَّجلَ طلب منه طعامًا ، سأله أن يُطعمَه " استطعم أهلَ الحيّ فقدّموا له الطعام ، - { حَتَّى إِذَا أَتَيَا أَهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا } ".
    استطعم الأكلَ :
    1 - وجد طعمه لذيذًا .
    2 - ذاقه ليعرف طعمه ( حلاوتَه أو ملوحتَه ) " استطعم اللحمَ / الفطيرَ / العصيرَ ".
  3. استطعم الأكل:
    وجد طعمه لذيذًا .
  4. استطعم الرّجل:
    طلب منه طعامًا ، سأله أن يُطعمَه " استطعم أهلَ الحيّ فقدّموا له الطعام - { حَتَّى إِذَا أَتَيَا أَهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا } ".
  5. استطعم - اِسْتَطْعَمَ :
    [ ط ع م ]. ( فعل : سداسي لازم متعد ). اِسْتَطْعَمَ ، يَسْتَطْعِمُ ، مصدر اِسْتِطْعَامٌ .
    1 ." اِسْتَطْعَمَ الرَّجُلُ " : أَدْرَكَ طَعْمَ الشَّيْءِ .
    2 ." اِسْتَطْعَمَ الطَّعَامَ " : ذَاقَهُ لِيَعْرِفَ طَعْمَهُ .
    3 ." اِسْتَطْعَمَ جَارَهُ " : طَلَبَ مِنْهُ أَنْ يُطْعِمَهُ .

كلمات قريبة

  1. تَطَعَّمَ :
    تَطَعَّمَ : مطاوع طعَّمَ .
    و تَطَعَّمَ الشيءَ : طَعِمَهُ .
    و تَطَعَّمَ ذاقَه ليعرِفَ طَعْمَهُ .
  2. تطاعمَ يتطاعم ، تطاعُمًا ، فهو مُتطاعِم:
    تطاعم الحمامُ أدخل منقاره في منقار أنثاه .
    تطاعم الرَّجلان : أكلا معًا .
  3. تطعَّمَ يتطعَّم ، تَطَعُّمًا ، فهو مُتَطَعِّم ، والمفعول مُتَطَعَّم ( للمتعدِّي ):
    • تطعَّمت الشَّجرةُ مُطاوع طعَّمَ : أُلصق بها غُصن من شجرة أخرى لتحسينها أو اشتقاق نوع آخر منها .
    تطعَّم الشَّيءَ : ذاقه ليعرف طعمه .
  4. أطعمَ يُطعِم ، إطعامًا ، فهو مُطعِم ، والمفعول مُطعَم ( للمتعدِّي ):
    • أطعمتِ الشَّجرةُ أثمرت ، صار لها ثمرٌ " أطعمت النّخلةُ لأوّل مَرّة ".
    أطعمَ عصيرُ القصب : تغيّر طعمه ، صار ذا طَعْم " أطعمَ الماءُ بعد فترة ".
    أطعم الدَّابَّةَ : قدّم لها الطعامَ " أطعمت المرأةُ زوجَها ، - { أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللهُ أَطْعَمَهُ }: أنرزق من لو يشاء الله يرزقه ".
    أطعم الغصنَ بآخر : طعَّمه به ، أي وصَله بغصن من شجرة أخرى .
  5. أطعم الغصن بآخر:
    طعَّمه به ، أي وصَله بغصن من شجرة أخرى .
  6. أطعم عصير القصب:
    تغيّر طعمه ، صار ذا طَعْم " أطعمَ الماءُ بعد فترة ".
  7. أطعم الدّابّة:
    قدّم لها الطعامَ " أطعمت المرأةُ زوجَها - { أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللهُ أَطْعَمَهُ }
  8. أطعم - أَطْعَمَ :
    [ ط ع م ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أَطْعَمْتُ ، أُطْعِمُ ، أَطْعِمْ ، مصدر إِطْعامٌ .
    1 ." أَطْعَمَهُ خُبْزاً أَوْ بَيْضاً ": قَدَّمَ لَهُ .
    2 ." يُطْعِمُ الجِياعَ " : يَقوتُهُمْ ، يُغَذِّيهِمْ ، يُقَدِّمُ لَهُمْ طَعاماً .
    3 ." أَطْعَمَ الغُصْنَ بِغُصْنٍ آخَرَ مِنْ غَيْرِ شَجَرَتِهِ " : طَعَّمَهُ ، وَصَلَهُ بِهِ لِيَتَكَوَّنَ مِنَ الغُصْنَيْنِ غُصْنٌ ثالِثٌ يُعْطي ثَمَراً آخَرَ .
    4 ." أَطْعَمَ الأكْلُ " : صارَ لَهُ طَعْمٌ .
    5 ." أَطْعَمَ الشَّجَرُ " : أَدْرَكَ ثَمرُهُ وَطَابَ .
    6 ." أَطْعَمَهُ اللَّهُ " : رَزَقَهُ .
  9. تطاعم - تطاعما:
    - تطاعم الحمام : أدخل الذكر منه منقاره في منقار الأنثى
  10. تطعم - تطعما:
    - تطعم الشيء : ذاقه لمعرفة طعمه
  11. إطعم - اطعاما:
    1 - إطعم الثمر أو غيره : صار ذا طعم . 2 - إطعمت الشجرة : أدرك ثمرها وطاب . 3 - إطعم : « هو لا يطعم »: أي لا يتأدب ولا يصلحه شيء .
  12. إستطعم - استطعاما:
    1 - إستطعم : أدرك طعم الشيء . 2 - إستطعم الشيء : ذاقه ليعرف طعمه . 3 - إستطعم الشيء : استلذ طعمه . 4 - إستطعمه : طلب منه أن يطعمه . 5 - إستطعمه الحديث : طلب منه أن يحدثه فيذيقه طعم حديثه .
  13. أطعم - إطعاما:
    1 - أطعمه : أعطاه أكلا . 2 - أطعمه : جعله يأكل . 3 - أطعم الشيء : صار ذا طعم . 4 - أطعم الشيء : تغير طعمه . 5 - أطعمه ارضا : أعاره إياها للزراعة . 6 - أطعم الشجر : أدرك ثمره ونضج . 7 - أطعمه الله : رزقه . 8 - أطعم الغصن بغصن آخر من غير شجرة : وصله به ليتكون من الغصنين غصن ثالث يعطي ثمرا آخر .
  14. تطاعم الحمام:
    أدخل منقاره في منقار أنثاه .
  15. تطاعم الرّجلان:
    أكلا معًا .
  16. تطعّم الشّيء:
    ذاقه ليعرف طعمه .


 

المترجم الفوري