معنى استعباد في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. إِستَعبَدَ: ( فعل )
    استعبدَ يستعبد ، استعبادًا ، فهو مُستعبِد ، والمفعول مُستعبَد
    استعبد فلانًا : اتَّخذه عبدًا ، أي رقيقًا مملوكًا أو عامله معاملة العَبْد
  2. إستِعباد: ( إسم )
    مصدر اِسْتَعْبَدَ
    اِنْتَهَى عَهْدُ الاسْتِعْبادِ : اِتِّخاذُ النَّاسِ عَبِيدًا ، اِسْتِرْقاقُهُمْ
  3. إستعباد: ( إسم )
    إستعباد : مصدر إِستَعبَدَ

كلمات قريبة

  1. أَعْبِدَ:
    أَعْبِدَ به : ماتتْ راحلَتُه في الطريق ، أو اعتلَّتْ فانقُطِعَ به .
  2. أَعْبَدَ:
    أَعْبَدَ القوْمُ بفلانٍ : اجتمعُوا علَيه يَضْرِبونَهُ .
    و أَعْبَدَ فلانا : استعبده .
    و أَعْبَدَ فلانا عبدًا : ملَّكه إياه .
  3. تَعَبَّدَ:
    تَعَبَّدَ : انفرَدَ بالعبادةِ .
    و تَعَبَّدَ فلانا : اتَّخذَهُ عَبْدًا .
    و تَعَبَّدَ دَعاهُ للطاعَةِ .
  4. تعبد - تعبدا:
    1 - تعبد : إنفرد بالعبادة . 2 - تعبده : اتخذه عبدا . 3 - تعبده : صيره كالعبد له . 4 - تعبده : دعاه للطاعة .
  5. إعتبد - اعتبادا:
    - إعتبده : اتخذه عبدا
  6. إستعبد - استعبادا:
    1 - إستعبده : اتخذه عبدا . 2 - إستعبده : فرض عليه العبودية .
  7. أعبد - إعبادا:
    1 - أعبده : استعبده . 2 - أعبده عبدا : ملكه إياه . 3 - أعبد القوم به : اجتمعوا عليه يضربونه . أعبد . ( عبد )
  8. تعبد - تَعَبُّدٌ:
    [ ع ب د ]. ( مصدر تَعَبَّدَ ).
    1 ." وَجَدَهُ فِي خُشُوعٍ وَتَعَبُّدٍ " : الاِنْفِرَادُ لِلْعِبَادَةِ ، التَّنَسُّكُ .
    2 ." لاَ حَقَّ لَهُ فِي تَعَبُّدِ النَّاسِ وَهُمْ أَحْرَارٌ " : فِي تَصْيِيرِهِمْ عَبِيداً .
  9. تعبد - تَعَبَّدَ:
    [ ع ب د ]. ( فعل : خماسي لازم متعد ). تَعَبَّدْتُ ، أَتَعَبَّدُ ، تَعَبَّدْ ، مصدر تَعَبُّدٌ .
    1 ." تَعَبَّدَ الْمُؤْمِنُ فِي مِحْرَابِهِ " : اِنْفَرَدَ لِلْعِبَادَةِ ، تَخَشَّعَ ، تَنَسَّكَ . " يَتَعَبَّدُ فِي خُشُوعٍ ".
    2 ." كَيْفَ يَتَعَبَّدُ الْمَرْءُ غَيْرَهُ " : أَيْ كَيْفَ يَسْتَعْبِدُهُ ، يُصَيِّرُهُ عَبْداً لَهُ .
    3 ." تَعَبَّدَ الْمُتَمَرِّدَ " : دَعَاهُ لِلطَّاعَةِ .
  10. تعبَّدَ يتعبَّد ، تَعبُّدًا ، فهو مُتعبِّد ، والمفعول مُتعبَّد:
    • تعبَّد الشَّخصُ تفرَّغ للعبادة .
    • تعبَّد فلانًا : استعبده ؛ اتّخذه عبدًا ، أي رقيقًا مملوكًا ، أو عامله معاملة العبد " يعامل خادمَه بقسوة كأنّما يتعبَّده ".
  11. ‏ تعبد ‏:
    ‏ وهو أن يتعبد الشخص تقربا إلى الله ‏
  12. تعبّد الشّخص:
    تفرَّغ للعبادة .
  13. تعبّد فلانا:
    استعبده ؛ اتّخذه عبدًا ، أي رقيقًا مملوكًا ، أو عامله معاملة العبد " يعامل خادمَه بقسوة كأنّما يتعبَّده ".


 

المترجم الفوري