معنى استيعاب في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. إِستَوعَبَ: ( فعل )
    استوعبَ يستوعب ، استيعابًا ، فهو مُستوعِب ، والمفعول مُسْتَوعَب
    اِسْتَوْعَبَتْ كُلَّ حِكاياتِ جَدَّتِها : فَهِمَتْها
    استوعب الشَّيءَ : وعَبه ؛ أخذه بأجمعه
    استوعب الشَّيءَ : استأْصله
    استَوْعَبَ الحديثَ : تلقَّاه واستوفاه
    استَوْعَبَهُ المكانُ أو الوعاءُ الشيءَ : وَسِعَه
    استوعب عطفُه جميعَ معاونيه : شَملهم وأحاط بهم
  2. إستيعاب: ( اسم )
    مصدر اِسْتَوْعَبَ
    اِسْتيعابُ أَفْكارِ الكِتابِ : فَهْمُها فَهْماً دقِيقاً
    طاقة وقدرة على الفهم والإدراك لوجهة نظر أو موضوع
  3. إستيعاب: ( اسم )
    إستيعاب : مصدر إِستَوعَبَ

ترجمة و معنى استيعاب في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. استيعاب :
    ( أ ) بيع إصدار جديد بالكامل ( ب ) استيعاب الجمهور لإصدار جديد وقبوله . ، وتعني بالانجليزية : assimilation
  2. اِسْتيعابٌ :
    [ و ع ب ]. ( مصدر اِسْتَوْعَبَ ). :- اِسْتيعابُ أَفْكارِ الكِتابِ :- : فَهْمُها فَهْماً دقِيقاً .
  3. استيعاب :
    استيعاب :-
    1 - مصدر استوعبَ .
    2 - طاقة وقدرة على الفهم والإدراك لوجهة نظر أو موضوع :- تمّ استيعاب كافّة جوانب الموضوع .
  4. حساب استيعاب حساب آخر:
    حساب يُفْتَح لإظهار مصروفات غير مباشرة استوعبها الإنتاج ، وتعني بالانجليزية : absorption account
  5. إِستَوعَب:
    إستوعب - استيعابا
    1 - إستوعب المكان أو الوعاء الشيء : وسعه ، حواه ، تصمنه . 2 - إستوعب الحديث : تلقاه واستوفاه وفهمه . 3 - إستوعب الشيء : أخذه كله « استوعب علوم عصره ». 4 - إستوعب الشيء : قلعه من أصله .
  6. معدّل الاستيعاب:
    معدّل قابلية ممتلكات للتأجير أو البيع في منطقة معيّنة . ، وتعني بالانجليزية : absorbed rate
  7. معدّل الاستيعاب أو التحميل:
    ( أ ) تقدير للمبيعات السنوية المتوقّعة أو لمعدّل الأشغال أو الإسكان ( ب ) سرعة بيع أو تأجير العقارات الخالية ، وتعني بالانجليزية : absorption rate
  8. الاستيعاب - التحميل:
    ( أ ) مشتريات أصول محليّة ومستوردة للاستثمار والاستهلاك من قبل الأسر والشركات والحكومات والتي يؤدّي تجاوزها إلى عجز في الحساب الجاري للبلاد ( ب ) مجموع الموارد الداخلية والخارجية التي يستخدمها الاقتصاد ، وتعني بالانجليزية : absorption
  9. استوعبَ:
    استوعبَ يستوعب ، استيعابًا ، فهو مُستوعِب ، والمفعول مُسْتَوعَب :-
    • استوعبَ المكانُ أو غيرُه الشَّيءَ وسِعه ، احتواه :- استوعب الإناءُ لترَ ماءٍ ، - استوعبَت القاعةُ كُلَّ النّاس .• استوعب الشَّيءَ : وعَبه ؛ أخذه بأجمعه .
    • استوعب الحديثَ : تلقّاه واستوفاه ، فهم المقصودَ منه :- استوعب الدَّرسَ / المعلوماتِ / القضيّةَ .
    • استوعب عطفُه جميعَ معاونيه : شَملهم وأحاط بهم .

 _
 

المترجم الفوري