كلمات قريبة

معنى التحقيق في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. حَقَّقَ: ( فعل )
    حقَّقَ / حقَّقَ في يحقِّق ، تحقيقًا ، فهو مُحقِّق ، والمفعول مُحقَّق
    حَقّقَ الأمرَ : أثبته صَدَّقه
    حقَّق الأمرَ : أرساه ، جعله واقعًا
    حَقّقَ الشيءَ والأمرَ : أَحْكمه
    حَقق الثوب : أحكم نَسْجَه
    صبغ الثوب صبَغْ تَحقِيقا : مُشْبَعًا
    كلام مُحَقَّق : مُحْكَمُ الصَّنعةِ رَصِين
    حَقّقَ الثوبَ وغيرهُ : وَشَّاهُ بِوَشْي على صُورَة الأخْقاقِ
    حَقّقَ مع فلان في قضية : أخذ أَقواله فيها
    قاضي التَّحقيق : المشرف على التَّحقيق
    حقَّق النَّصَّ أو الكتابَ أو نحوَهما : تثبّت منه بطُرق التّحقيق المختلفة
    حقَّق في الأمر : بحث فيه ودقَّق
    حَقَّقَ مَا كَانَ يَتَمَنَّاهُ : أنْجَزَ ، نَفَّذَ لَمْ يُحَقِّقْ شَيْئاً
    حَقَّقَ التَّاجِرُ أرْبَاحاً : جَمَعَ أرْبَاحاً
    مِن المحقَّق : من المؤكَّد الثابت
  2. تحقيق: ( اسم )
    الجمع : تحقيقات
    مصدر حقَّقَ / حقَّقَ في
    يَسْعَى إِلَى تَحْقِيقِ مَشْرُوعِهِ : تَنْفِيذِهِ
    تحقيق الشَّخصيّة : التثبُّت من هُويَّة شخص ما ،
    تحقيق الهمزة : إعطاؤها حقّها الصوتيّ عند النطق بها ،
    تحقيق صحفيّ : تقرير يعدّه أحد الصَّحفيِّين عن أحداث شهدها أو قضيّة تهمّ المجتمع ،
    تحقيق قضائيّ : سماع شهادة الشّهود بحضور المتخاصمين ،
    حرف تحقيق : أداة تأكيدٍ ،
    مديريّة التَّحقيقات / إدارة التَّحقيقات : الجهة المسئولة عن شئون التَّحقيق
    تَحَرٍّ ، استقصاء
    التَّحقيق جارٍ : لم يُغلق ملفّ القضيّة بعد
    ( الفلسفة والتصوُّف ) إثبات ذاتيّة الشَّيء
    تحقيق الذَّات : تطوير وتحسين لإمكانيّات الشَّخص وتحقيق الاكتفاء الذاتيّ
    تحقيق الكتب والمخطوطات والنُّصوص : فرع من فروع البحث العلميّ يراد به التَّثبُّتُ من سلامة النَّصّ عن طريق جمع النُّسخ ومقابلة بعضها ببعض وذكر الخلاف
    محضر التَّحقيق : ( القانون ) سجلّ يضمُّ المعلومات الخاصَّة بالتَّحقيق في قضيَّة ما
  3. تحقيق: ( اسم )
    تحقيق : مصدر حَقَّقَ

ترجمة و معنى التحقيق في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. التحقيق التأديبي:
    إجراءات إدارية تمارسها الجهة المختصة بهدف تحديد المخالفات والمسئولين عنها .
    المجال : الادارة
  2. التحقيق التأديبي:
    إجراءات إدارية تمارسها الجهة المختصة بهدف تحديد المخالفات والمسئولين عنها
    ( مصطلحات عمل )
  3. التحقيق :
    التحقيق : ( تحقيق الهمز ) : إعطاءُ الهمزة حقها الصوتي عند النطق بها .

كلمات قريبة

  1. التحقّق:
    ( أ ) حصيلة بيع أصول شركة تمّ تصفيتها ( ب ) تسجيل الإيرادات كإيرادات مكتسبة ، وتعني بالانجليزية : realization
  2. التحقّق مادياًّ من الأصول:
    يتولّى مدقّق الحسابات أحياناً فحص موجودات الشركة للتحقّق من أنها كما هي مقيّدة في السجلاّت ويقوم في الغالب بفحص عيّنة منها فقط . ، وتعني بالانجليزية : physical verification
  3. أحقّ الأمر:
    أوجبه وصيَّره حقًّا لا يُشكّ فيه ، أظهره وأثبته :- { لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ } :- ° إحقاقًا للحقّ
  4. أحقّ فلان:
    قال
  5. تحقّق الأمر:
    تأكّد منه ، تثبَّت وتيقّن بشأنه :- فلمّا سمع بخبر الحادث سارع ليتحقّقه بنفسه - العين تلاحِظ واليَدُ تحقِّق [ مثل أجنبيّ ].
  6. تحقّق الأمر:
    مُطاوع حقَّقَ / حقَّقَ في
  7. تحقّق من الأمر:
    تيقَّن وتثبّت :- تحقَّق من نوعيّة البضاعة / النّظريّة .
  8. أَحَقّ :
    أَحَقّ فلانٌ : قال حَقّاً .
    و أَحَقّ ادَّعاهُ فَثَبَتَ له .
    و أَحَقّ الأمرَ : حَقّهُ .
    يقال : أحَقّ عليه القضاءَ .
    وأحَقّ حَزْرهُ وظنه .
    وأحَقّه على الحق : غَلَبه وأثبتهُ عليه .
    و أَحَقّ الشيءَ : أحكمه وصَحَّحَهُ .
    ويقال : أحَق الرَّمِيَّةَ : قتلَها .
  9. تَحقَّقَ :
    تَحقَّقَ الأمرُ : صَحّ ووقع .
    و تَحقَّقَ الأمرَ : عرف حقيقَتَهُ .
  10. تَحَقَّقَ :
    [ ح ق ق ] . ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). تَحَقَّقْتُ ، أَتَحَقَّقُ ، تَحَقَّقْ ، مصدر تَحَقُّقٌ .
    1 . :- تَحَقَّقَتِ الأَخْبَارُ الشَّائِعَةُ :- : تَأَكَّدَتْ ، ثَبَتَتْ ، صَحَّتْ .
    2 . :- تَحَقَّقَ التِّلْمِيذُ مِنْ مَعْلُومَاتِهِ :- : تَيَقَّنَ مِنْهَا . :- كَانَ عَلَيْهِ أَنْ يَتَحَقَّقَ مِنْ قَوْلِ الشَّاهِدِ .
    3 . :- تَحَقَّقَ الصِّحَافِيُّ الخَبَرَ :- : صَحَّ عِنْدَهُ وَعَرَفَ حَقِيقَتَهُ .
  11. أَحَقُّ :
    [ ح ق ق ]. ( أَفْعَلُ التَّفْضِيلِ ).
    1 . :- هُوَ أحَقُّ مِنْكَ :-: ثُبُوتُ الحَقِّ لَكمَا وَتَرْجيحُهُ لَهُ ، أَيْ هُوَ أَرْجَحُ حَقّاً مِنْكَ .
    2 . :- هُوَ أَحَقُّ بِأن يَتَصَرَّفَ فِي أُمُورنَا :- : لاَ حَقَّ لِغَيْرِهِ فِيهَا .
  12. أَحَقَّ :
    [ ح ق ق ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أَحْقَقْتُ ، أُحِقُّ ، أحِقَّ ، مصدر إِحْقَاقٌ .
    1 . :- أحَقَّ الخَطِيبُ :- : قَالَ الحَقَّ ، كَان مُنْصِفًا .
    2 . :- أَحَقَّ الحُكْمَ دُونَ الْتِبَاسٍ :- : أَوْجَبَهُ وَصَيَّرهُ حَقّاً لاَ يَرْقَى إِلَيْهِ الشَّكُّ . :- أحَقَّ عَلَيْهِ القَضَاءَ .
    3 . :- أَحَقَّهُ عَلَى الحَقِّ :-: غَلَبَهُ ، أَثْبَتَهُ عَلَيْهِ .
    4 . :- أَحَقَّ الموضوعَ :- : أَحْكَمَهُ ، صَحَّحَهُ .
  13. تَحَقُّقٌ :
    [ ح ق ق ]. ( مصدر تَحَقَّقَ ).
    1 . :- التَّحَقُّقُ مِنَ الأَخْبَارِ :- : التَّأَكُّدُ مِنْ صِحَّتِهَا .
    2 . :- التَّحَقُّقُ مِنَ الْمَعْلُومَاتِ :- : التَّيَقُّنُ مِنْهاَ .
  14. أحقَّ :
    أحقَّ يُحقّ ، أَحْقِقْ / أَحِقَّ ، إحقاقًا ، فهو مُحِقّ ، والمفعول مُحَقّ ( للمتعدِّي ) :-
    أحقَّ فلانٌ قال : حَقًّا .
    أحقَّ الأمرَ : أوجبه وصيَّره حقًّا لا يُشكّ فيه ، أظهره وأثبته :- { لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ } :-
    • إحقاقًا للحقّ : تعزيزًا للحقّ ، - أحقَّ اللهُ الحقَّ : أظهره وأثبته .
  15. أحقُّ :
    أحقُّ :-
    1 - اسم تفضيل من حقَّ 2 / حقَّ على / حقَّ لـ : أولى ، أحرى :- { فَاللهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَوْهُْ } .
    2 - اختصاص شخص بشيء من غير مشاركة :- زيد أحقُّ بماله : لا حَقَّ لغيره فيه ، - كُلُّ دارٍ أحقُّ بالأهل إلاّ ... في خبيثٍ من المذاهب رجسِ .
  16. تحقَّقَ :
    تحقَّقَ / تحقَّقَ من يتحقَّق ، تحقُّقًا ، فهو مُتحقِّق ، والمفعول مُتحقَّق ( للمتعدِّي ) :-
    تحقَّق الأمرُ
    1 - مُطاوع حقَّقَ / حقَّقَ في : صحَّ ووقع :- تحقّق الحلمُ ، - تحقق له رأيُ أبيه .
    2 - ثَبَت :- تحقّق الخبرُ ، - تحقَّقت براءتُه .
    تحقَّق الأمرَ : تأكّد منه ، تثبَّت وتيقّن بشأنه :- فلمّا سمع بخبر الحادث سارع ليتحقّقه بنفسه ، - العين تلاحِظ واليَدُ تحقِّق [ مثل أجنبيّ ] .
    تحقَّق من الأمر : تيقَّن وتثبّت :- تحقَّق من نوعيّة البضاعة / النّظريّة .
  17. أحاقَ:
    أحاقَ بـ يُحيق ، أحِقْ ، إحاقةً ، فهو مُحيق ، والمفعول مُحاق به :-
    • أحاق به الشّيءُ دهاه ، حاق ؛ أصابه وأحاط به :- أحاق اللهُ بهم مكرهم : أنزله وجعله محيطًا بهم .
  18. إِحتَقّ :
    إحتق - احتقاقا
    1 - إحتق القوم : قال كل منهم « الحق في يدي ». 2 - إحتق الفرس : ضمر وقل لحمه . 3 - إحتقت الطعنة به : قتلته في الحال . 4 - إحتقه الى كذا : ضيق عليه . 5 - إحتق الأمر : أحكمه .
  19. إِستَحَقّ :
    إستحق - استحقاقا
    1 - إستحق الشيء : استوجبه ، عده ضروريا . 2 - إستحق الشيء : استأهله . 3 - إستحق الدين : حان وقت تسديده . 4 - إستحق الإثم : وجبت عليه عقوبته . 5 - إستحقت الناقة : سمنت .
  20. إِنحَقّ :
    إنحق - انحقاقا
    1 - إنحقت العقدة أو نحوها : انشدت
  21. أحق :
    أحق
    1 - أحق الفرس : الذي يضع حافر رجله موضع يده . 2 - أحق : « هو أحق بكذا » : أي لا حق لغيره فيه . 3 - أحق : « هو أحق منه » : أي هو أرجح حقا منه وأجدر .
  22. أحق :
    أحق - إحقاقا
    1 - أحق : قال الحق . 2 - أحق الأمر : أوجبه وصيره حقا . 3 - أحقه : غلبه على الحق وأثبته عليه ، انتصر عليه . 4 - أحق الحيوان في الصيد : قتله .
  23. تحقّق :
    تحقق - تحققا
    1 - تحقق الأمر : صح ، ثبت . 2 - تحقق الأمر : عرف حقيقته . 3 - تحقق من الأمر : تأكد الأمر لديه .
  24. حَقو:
    حقو - ج ، حقاء وأحق وأحقاء وحقي
    1 - مصدر حقا . 2 - خصر . 3 - كلية . 4 - إزار . 5 - معقد الإزار . 6 - من الجبل : سفحه . 7 - موضع الريش في السهم . 8 - موضع يبلغه مسيل الماء .

 _
 

المترجم الفوري