معنى التدبير في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. دَبَّرَ: ( فعل )
    دبَّرَ يُدبِّر ، تَدْبيرًا ، فهو مُدَبِّر ، والمفعول مُدَبَّر - للمتعدِّي
    دَبَّرَ أُمُورَهُ : فَكَّرَ فِيهَا وَخَطَّطَ لَهَا ، سَاسَهَا { يُدَبِّرُ الأَمْرَ يُفَصِّلُ الآيَاتِ } : يصرِّف العوالم كلَّها بقدرته وحكمته
    دَبَّرَ القَائِدُ خُطَّةً عَسْكَرِيَّةً : رَسَمَ أهْدَافَهَا
    دَبَّرَ لَهُ مَكِيدَةً : نَصَبَهَا لَهُ ، اِحْتَالَ بِهَا عَلَيْهِ
    دَبَّرَ الحديثَ : رواه عن غيره
    دَبَّرَ العَبْدَ : عَلَّقَ عِتْقهُ بموته
    أمرٌ دُبِّر بليل : خُطِّط له في سِرِّيّة تامَّة
  2. تَدبير: ( اسم )
    الجمع : تَدَابيرُ
    التَّدْبِيرُ المنزليّ : حُسْنُ القيام على شئون البيت
    اِمْرَأَةٌ لهَاَ قُدْرَةٌ كَبِيرَةٌ عَلَى تَدْبِيرِ شُؤُونِ البَيْتِ : عَلَى تَسْيِيرِهِ وَتَرْتِيبِهِ وَالعِنَايَةِ بِهِ التَّدْبِيرُ نِصْفُ الْمَعيشَةِ
    مصدر دبَّرَ : احتياطٌ واستعدادٌ
    اِتَّخَذَ الْمُدِيرُ تَدابِيرَ صَارِمَةً : أَيْ إِجْرَاءاتٍ ، تَرْتِيبَاتٍ ، قَوانينَ إِجْرَائِيَّةً اِتَّخَذَ تَدابِيرَ احْتِيَاطِيَّةً
    هَذَا الأَمْرُ مِنْ تَدْبِيرِهِ : مِنْ فِعْلِهِ ، مِنْ صُنْعِهِ
  3. تَدْبير: ( اسم )
    تَدْبير : مصدر دَبَّرَ

كلمات قريبة

  1. إِستدبر :
    إستدبر - استدبارا
    1 - إستدبره : أتاه من ورائه . 2 - إستدبره : تتبعه . 3 - إستدبر الأمر : رأى في نهايته ما لم يره في بدايته .
  2. تدابر القوم:
    تعادَوْا وتقاطَعُوا :- َلاَ تَقَاطَعُوا وَلاَ تَدَابَرُوا [ حديث ].
  3. تَدَابَرَ :
    تَدَابَرَ القوْمُ : تَعَادَوْا وتقاطَعُوا .
  4. تَدابَر :
    تدابر - تدابرا
    1 - تدابر القوم : اختلفوا وتعادوا
  5. تدابرَ :
    تدابرَ يتدابر ، تَدابُرًا ، فهو مُتَدابِر :-
    تدابر القومُ تعادَوْا وتقاطَعُوا :- َلاَ تَقَاطَعُوا وَلاَ تَدَابَرُوا [ حديث ] .
  6. أدبر الأمر / أدبر النّهار:
    انقضى :- أدبرتِ الصّلاةُ - { وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ }.
  7. أدبر الشّخص:
    مضى وذَهَبَ وَوَلَّى ، عكس أقبل :- أدبر المجرمُ
  8. أدبر الشّيء:
    جعله خلفه .
  9. تدبّر الأمر / تدبّر في الأمر:
    تأمَّله وتفكّر فيه على مَهَلٍ ، ونظر في عاقبته :- تدبَّر أمرَه بنَفْسه - الحكيم يتدبَّر في الأمور قبل إتيانها - { أَفَلاَ يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْءَانَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا }.
  10. أَدْبَرَ :
    أَدْبَرَ : دخل في الدَّبُور .
    و أَدْبَرَ سافر في دُبار : يوم الأَربعاء .
    و أَدْبَرَ عَرَف قَبِيلَه من دَبيرِه .
    و أَدْبَرَ دَبِرتْ دابَّتُه .
    و أَدْبَرَ الشيءُ : دَبَرَ .
    و أَدْبَرَ الشيءَ : جَعَلَهُ خَلْفَه .
    و أَدْبَرَ القَتَبُ البَعِيرُ : جَرَحَ ظَهْرَهُ .
    ويقال : أَدْبَرَ أَمرُهم : ولَّى لِفسَادٍ .
  11. تَدبَّرَ :
    تَدبَّرَ الأَمْرَ ، وفيه : دَبَّرَهُ .
    ويقال : عرف الأَمرَ تَدَبُراً : بأُخَرةٍ .
  12. تَدَبَّرَ :
    [ د ب ر ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ) . تَدَبَّرْتُ ، أَتَدَبَّرُ ، تَدَبَّرْ ، مصدر تَدَبُّرٌ . :- تَدَبَّرَ أُمُورَهُ :- : فَكَّرَ فِيهَا وَتأَمَّلَ فِي عَوَاقِبِهَا . :- عَلَيْكَ أَنْ تَتَدَبَّرَ أَمْرَكَ :- :- تَدَبَّرَ فِي أَمْرِهِ .
  13. أَدْبَرَ :
    [ د ب ر ]. ( فعل : رباعي لازم متعد ). أَدْبَرْتُ ، أُدْبِرُ ، أَدْبِرْ ، مصدر إِدْبَارٌ .
    1 . :- أَدْبَرَ عَنْهُ وَتَرَكَهُ وَحَيداً :- : وَلَّى . :- أَدْبَرَ أَمْرُهُمْ .
    2 . :- أَدْبَرَ المرِيضُ :- : مَاتَ .
    3 . :- أَدْبَرتِ الدُّنْيَا :-: لَمْ تُقْبِلْ .
    4 . :- أَدْبَرَ الشَّهْرُ :- : اِنْقَضى .
    5 . :- أَدْبَرَتِ النُّجُومُ :- : غَابَتْ .
    6 . :- أَدْبَرَ صَاحِبَهُ :- : جَعَلَهُ وَرَاءهُ .
  14. تَدَبُّرٌ :
    [ د ب ر ]. ( مصدر تَدَبَّرَ ). :- تَدَبُّرُ الأُمُورِ :- : التَّفْكِيرُ وَالتَّأَمُّلُ فِيهَا . :- أَمَّا بَلاَغَةُ التَّأْويلِ ، فَهِيَ الَّتِي تُحْوِجُ بِغُمُوضِهَا إِلَى التَّدَبُّرِ وَالتَّصَفُّحِ . ( التوحيدي ) .
  15. تَدَبُّر :
    تَدَبُّر :-
    1 - مصدر تدبَّرَ / تدبَّرَ في .
    2 - ( الفلسفة والتصوُّف ) استغراق الذّهن في التَّفكير في موضوع إلى حدٍّ يجعله يغفل عن الأشياء الأخرى .
    3 - ( الفلسفة والتصوُّف ) تصرّف القلب بالنَّظر في الدلائل .
  16. تَدبّر :
    تدبر - تدبرا
    1 - تدبر الأمر أو فيه : فكر فيه ونظر في عواقبه
  17. ‏ التدبر ‏:
    ‏ التفكر والإمعان في النظر ‏
  18. أدبُر :
    أدبر - إدبارا
    1 - أدبر : ولى ، هرب . 2 - أدبر : مات . 3 - أدبرت الدنيا : لم تقبل . 4 - أدبر الأمر : انقضى . 5 - أدبره : جعله وراءه . 6 - أدبر الجمل : أصابته « الدبرة »، هي قرحة تحدث من الرحل أو نحوه . 7 - أدبره الرحل : جعله ذا قرحة . 8 - أدبر : دخل في « الدبور »، وهي الريح الغربية .
  19. تدبَّرَ :
    تدبَّرَ / تدبَّرَ في يتدبَّر ، تَدبُّرًا ، فهو مُتدبِّر ، والمفعول مُتَدَبَّر :-
    تدبَّر الأَمرَ / تدبَّر في الأمرِ تأمَّله وتفكّر فيه على مَهَلٍ ، ونظر في عاقبته :- تدبَّر أمرَه بنَفْسه ، - الحكيم يتدبَّر في الأمور قبل إتيانها ، - { أَفَلاَ يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْءَانَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا } .
  20. و الليل إذ أدبَر :
    وَلـّـى و ذهَب ( قسم )
    سورة : المدثر ، آية رقم : 33
  21. أدبرَ :
    أدبرَ يُدبر ، إِدْبارًا ، فهو مُدْبِر ، والمفعول مُدْبَر ( للمتعدِّي ) :-
    أدبر الشَّخصُ مضى وذَهَبَ وَوَلَّى ، عكس أقبل :- أدبر المجرمُ : لاذ بالفِرار ، - { فَلَمَّا رَآهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَانٌّ وَلَّى مُدْبِرًا } - { ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ } - { وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ }: عقب اختفاء النجوم :-
    أدبر أمْرُهُم : وَلَّى لفَسادٍ ، - أدبر الدَّهرُ عنه : تغيَّرت حالُه .
    أدبر الأمرُ / أدبر النَّهارُ : انقضى :- أدبرتِ الصّلاةُ ، - { وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ } .
    أدبر الشَّيءَ : جعله خلفه .
  22. دبر النّهار / دبر الشّخص:
    ذَهَبَ ومضى :- دبَرت أيّامُ البؤس - أَمْسِ الدَّابِرُ لن يعود [ مثل ]- { وَاللَّيْلِ إِذَا دَبَرَ } [ ق ].
  23. دبّر الأمر:
    فعله بعناية وعن فكر ورويّة ، نظر فيه وصرّفه على ما يريد :- لا تفكِّر فلها مُدبِّر [ مثل ]
  24. دبّر الأموال:
    ادَّخرها ، تمكَّن من الحصول عليها وجمعها :- دبَّر تكاليفَ العمليّة الجراحيّة - دبَّر نفقات السفر .
  25. دبّر الشّخص:
    اقتصد في الإنفاق ، اقتطع من نفقاته لتحقيق غاية :- امرأة مُدَبِّرة .

 _
 

المترجم الفوري