كلمات قريبة

معنى الجلاء في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. جَلَى: ( فعل )
    جلَى يَجلِي ، جِلاءً وجَلْيًا ، فهو جالٍ ، والمفعول مجليّ
    جَلَى السَّيْفَ : صَقَلَهُ
    جَلَتِ الصُّحُونَ : غَسَلَتْهَا وَنَظَّفَتْهَا
    جَلَى السيفَ والفِضَّةَ والمرآةَ ونحوها : كشَفَ صَدأَها وصَقَلها
  2. جَلاَ: ( فعل )
    جلا / جلا عن / جلا من يَجلُو ، اجْلُ ، جَلاءً ، فهو جالٍ ، والمفعول مَجْلوّ
    جلا الحقيقةَ : كشفها ووضَّحها
    جَلاَ الغُبَارُ عَنْهُ : ظَهَرَ ، اِنْكَشَفَ
    جَلاَهُ عَنِ البَلَدِ : أَخْرَجَهُ مِنْهُ
    جلا المستعمرُ عن الوطن / جلا المستعمرُ من الوطن : خرج عنه أو منه ، ارتحل ، نزح { وَلَوْلاَ أَنْ كَتَبَ اللهُ عَلَيْهِمُ الْجَلاَءَ لَعَذَّبَهُمْ فِي الدُّنْيَا }
    جَلاَ عَنْهُ الهَمَّ : أَزَالَهُ ، أَذْهَبَهُ
    جلا الرّخامَ : ملّسَه ،
    جَلاَ الفَارِسُ سَيْفَهُ : صَقَلَهُ وَأَزَالَ صَدَأَهُ
    جلا الجُرْحَ : نظّفه وطهَّره
    جَلا فلانٌ عينَه : اكتحل
    جَلا بِثَوبِه : رمَى به
    جلا المرأةَ / جلا العروسَ : زيّنها
    جَلا النحلَ جَلاءً : دخَّن عليها ليشتار العسلَ
    جَلا الزوجُ عروسَه : نظر إِليها مَجْلُوَّةً
  3. جَلاَء: ( اسم )
    مصدر جَلاَ
    اِحْتَفَلَ الشَّعْبُ بِيَوْمِ الجَلاَءِ : خُرُوجُ آخِرِ جُنْدِيٍّ مُحْتَلٍّ عَنِ الوَطَنِ
    الجَلاَءُ : الأَمر البَيَّنُ الواضِحُ
    الجَلاَءُ : الشُّهُود والبَيِّنَة في المحاكمة
    الجَلاَءُ : الكُحْل
    ما أَقمتُ عنده إِلاَّ جَلاءَ يَوْمٍ : نهار يوم
  4. جَلاَّء: ( اسم )
    الجَلاَّءُ : الجُلَّى
  5. جُلاَّء: ( اسم )
    الجُلاَّءُ : الجَلاَّءُ
  6. جِلاَء: ( اسم )
    الجِلاَءُ : الكحل وفي حديث أُم سلمة أَنَّها : حديث شريف كرهَتْ للمُحِدِّ أَن تكتحل بالجِلاء /
    وجِلاَءُ فلان : ما يُعظَّم به من الكُنَى والأَلقاب
    مصدر جلا
  7. جِلاء: ( اسم )
    جِلاء : مصدر جَلَى
  8. جَلاء: ( اسم )
    جَلاء : مصدر جَلاَ

ترجمة و معنى الجلاء في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. الجَلاء :
    الخروج من الوَطن
    سورة : الحشر ، آية رقم : 3
  2. الجَلاَءُ :
    الجَلاَءُ : الأَمر البَيَّنُ الواضِحُ .
    و الجَلاَءُ الشُّهُود والبَيِّنَة في المحاكمة .
    و الجَلاَءُ الكُحْل .
    ويقال : ما أَقمتُ عنده إِلاَّ جَلاءَ يَوْمٍ : بياضهَ .
  3. الجَلاَّءُ :
    الجَلاَّءُ : الجُلَّى .
  4. الجُلاَّءُ :
    الجُلاَّءُ : الجَلاَّءُ .
  5. الجِلاَءُ :
    الجِلاَءُ : الكحل .
    وفي حديث أُم سلمة أَنَّها : حديث شريف كرهَتْ للمُحِدِّ أَن تكتحل بالجِلاء //.
    وجِلاَءُ فلان : ما يُعظَّم به من الكُنَى والأَلقاب .

 _
 

المترجم الفوري