معنى الصفو في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. صَفا: ( فعل )
    صفَا / صفَا لـ يَصفُو ، اصْفُ ، صَفْوًا وصَفاءً وصُفُوًّا ، فهو صافٍ وصفوانُ / صفوانٌ ، والمفعول مَصْفوٌّ له وصَفِيٌّ له فهو صاف ، وصَفْوانُ
    صَفا : خلص من الكدَرِ
    صَفَا الْجَوُّ : خَلاَ مِنَ الغَيْمِ
    صَفَا الْمَاءُ : صَارَ صَافِياً نَقِيّاً
    صَفَا القَلْبُ : خَلاَ مِنْ كُلِّ غَمٍّ وَحُزْنٍ
    صَفَا قَلْبُهُ مِنْ كُلِّ حِقْدٍ : خَلاَ مِنْ كُلِّ حِقْدٍ
    صَفَا القِدْرَ : أَخَذَ صَفْوَتَهَا
    صفا فلانٌ لفلانٍ : أخلص له صفا لصديقه ، { فَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهَا صَوَافٍ }: خالصات لوجه الله
    صفا له الجوّ : خلا له ليفعل ما يشاء
  2. صَفو: ( اسم )
    مصدر صَفَا
    الصَّفْوُ : الصَّفاءُ
    الصَّفْوُ من الشيء : خِيارُهُ وخالِصُه
    مصدر صفَا / صفَا لـ
    عكَّر صَفْوَ حياته : نغَّصه ، أزعجه ، سبّب له المتاعبَ
    عَامَلَهُ بِصَفْوٍ : بِإِخَلاَصٍ وَصَفَاءٍ وَمَوَدَّةٍ صَفْوُ الْمَوَدَّةِ
    عَاشَ فِي صَفْوٍ مِنَ العَيْشِ : فِي رَغَدٍ ، فِي رَاحَةٍ لاَ يُكَدِّرُهَا شَيْءٌ
    حَادِثَةٌ عَكَّرَتْ صَفْوَ حَيَاتِهِ : هَنَاءهُ وَرَاحَتَهُ
  3. صَفْو: ( اسم )
    صَفْو : مصدر صَفا

ترجمة و معنى الصفو في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. الصّفو من الشّيء:
    خالصه وخياره :- أخذَ صفوَ مالِه - عكّر صفو السلام
  2. الصَّفْوُ :
    الصَّفْوُ : الصَّفاءُ .
    و الصَّفْوُ من الشيء : خِيارُهُ وخالِصُه .

كلمات قريبة

  1. صفَا :
    صفَا / صفَا لـ يَصفُو ، اصْفُ ، صَفْوًا وصَفاءً وصُفُوًّا ، فهو صافٍ وصفوانُ / صفوانٌ ، والمفعول مَصْفوٌّ له وصَفِيٌّ له :-
    صفا الماءُ ونحوُه راقَ ، كان نقيًّا لا يكدره شيء ، نقيض كدِر :- صفا الجوّ : لم يكن فيه غيمٌ ، - صفا القلبُ : خلا من الغَمِّ ، - يوم صافٍ : شديد البرد لا غيم فيه ولا كدر ، - إذا أنت لم تشرب مرارًا على القذى ... ظمئتَ وأيُّ الناس تصفو مَشاربُه :-
    صفا له الجوّ : خلا له ليفعل ما يشاء .
    صفا فلانٌ لفلانٍ : أخلص له :- صفا لصديقه ، - { فَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهَا صَوَافٍ } [ قرآن ]: خالصات لوجه الله .
  2. بيع تصفية :
    بيع لكلّ ما هو موجود في المتجر بأسعار منخفضة ، وتعني بالانجليزية : closing down sale
  3. بيع تصفية :
    بيع موجودات شركة عند التصفية ، وتعني بالانجليزية : winding sale
  4. بيع ؛ تصفية ؛ تخفيضات:
    ( أ ) تعتبر صفقة بيع ورقة مالية معقودة عندما يتّفق البائع والمشتري على سعرها ( ب ) نقل ملكية أصل من طرف إلى آخر مقابل عوض ، وتعني بالانجليزية : sale
  5. تصفية :
    ( أ ) تحويل الموجودات إلى نقود ( ب ) تقسيم موجودات شركة وبيعها لتوزيع حصيلتها على الدائنين أو المالكين ، وتعني بالانجليزية : liquidation
  6. تصفية :
    إفلاس ، وتعني بالانجليزية : winding up
  7. تصفية آخر الموسم:
    بيع بضائع تبقّت حتّى نهاية الموسم بسعر منخفض من أجل إفساح المجال لبضائع الموسم الجديد ، وتعني بالانجليزية : end - of - season sale
  8. تصفية بالتنازل:
    بيع أصول شركة مدينة طوعاً ويوافق عليه الدائنون اعتقاداً منهم أن قيمة تصفية الشركة أكبر من قيمتها كمنشأة جارية ، وتعني بالانجليزية : liquidation by assignment
  9. تصفية ثنائية:
    تسوية بين طرفين يتبادلان بموجبها الفرق الصافي بين التزامات كلّ منهما ، وتعني بالانجليزية : bilateral netting
  10. تصفية جبرية:
    تصفية بحكم القضاء ، وتعني بالانجليزية : forced liquidation
  11. تصفية جبرية:
    تصفية شركة بقرار من المحكمة ، وتعني بالانجليزية : compulsory liquidation
  12. تصفية مركز:
    بيع مركز طويل أو تغطية مركز قصير دون اعتبار للسعر ، وتعني بالانجليزية : kick it out
  13. تصفية مركز استثماري:
    ( أ ) توزيع جميع الأوراق المالية من إصدار جديد من قبل فريق البائعين ( ب ) ، وتعني بالانجليزية : sell out
  14. حساب التصفية:
    عند تصفية شركة وبيع موجوداتها لسداد حقوق الدائنين يجوز فتح حساب لإيداع حصيلة البيع فيه والسحب منه لسداد حقوق الدائنين ، وتعني بالانجليزية : realization account
  15. حساب التصفية:
    حساب موحّد يضمّ جميع حسابات شركة مُعسِرَة . ويمثّل الموجودات التي تحقّقت قيمتها - أي تحوّلت إلى نقود - أو استخدمت لتخفيض خصوم الشركة ، وتعني بالانجليزية : realization account
  16. حقوق التصفية:
    حقوق حملة أسهم أو سندات شركة في حالة تصفيتها ، وتعني بالانجليزية : liquidation rights
  17. سعر التصفية:
    سعر الأوراق المالية الذي لم يدفع يوم التسوية ونقل إلى فترة الحساب التالية . ، وتعني بالانجليزية : making up price
  18. سوق تصفية :
    سوق أوراق مالية تتّسم بعمليات بيع غزيرة بأسعار منخفضة ، وتعني بالانجليزية : liquidated market
  19. أصفى الشّيء:
    جعله صَفْوًا خالصًا .
  20. أصفى فلانا الودّ / أصفى لفلان الودّ:
    أخلصه له وصدقه المودّةَ .
  21. الصّفا:
    أحد جبليّ المسعى والآخر المروة ، من مشاعر الحجّ والعمرة بمكّة :- { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللهِ }.
  22. تصافى الشّخصان:
    أخلص كُلٌّ منهما الودَّ للآخر :- هما صديقان متصافيان - طول التَّنائي مسلاة للتَّصافي
  23. تصفية :
    تخلص من أعضاء حزب أو مواطنين آخرين لا يتبعون اتجاه الحزب الحاكم فيعتبرون خطرا حقيقيا أو محتملا . وغالبا ما تقرن التصفية بالمجتمعات الاستبدادية كالتصفيات الهائلة التي جرت في الاتحاد السوفيتي أثناء حكم ستالين وتلك التي حدثت بالصين في عهد ماو تسي تونغ .
    مصطلحات سياسية
  24. تصفية :
    ربما تتوقف الشركة عن نشاطها إما بالتسوية أو التصفية .
  25. تصفية قضائيّة:
    ( قن ) إجراء يتّخذ لبيع مكاسب تاجر أو شركة لتسديد الدُّيون المستحقَّة عليه :- تصفية الخلاف

 _
 

المترجم الفوري