معنى المطلب في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. مَطلَب: ( اسم )
    الجمع : مطالِبُ
    المَطْلَبُ : الطَّلَب ، المَسْعًى
    المَطْلَبُ : المَقْصِدُ ، الهدف
    المَطْلَبُ : المَبْحَثُ
    المَطْلَبُ : مَوْضِعُ الطَّلَبِ

ترجمة و معنى المطلب في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. المَطْلَبُ :
    المَطْلَبُ : الطَّلَب .
    و المَطْلَبُ المَقْصِدُ .
    و المَطْلَبُ المَبْحَثُ .
    و المَطْلَبُ مَوْضِعُ الطَّلَبِ . والجمع : مطالِبُ .

كلمات قريبة

  1. طلَبَ :
    طلَبَ يَطلُب ، طَلَبًا وطِلابًا وطِلابةً ، فهو طالب ، والمفعول مَطْلوب :-
    طلَب المجدَ سعى للحصول عليه ، توخَّاه ، نشَده :- طلب النجاحَ / الوظيفةَ ، - جاء لطلب / في طَلَب الدَّين ، - * من طلَبَ العُلا سهرَ الليالي *، - { أَوْ يُصْبِحَ مَاؤُهَا غَوْرًا فَلَنْ تَسْتَطِيعَ لَهُ طَلَبًا } :-
    • طلبه في التلفون : هاتفه ، كالمه تليفونيًّا ، - طلَب يدَها : تقدَّم للزواج منها ، خطبها .
    طلَب إليه الغُفرانَ / طلَب منه الغُفرانَ : سأله إيَّاه ، التمسه منه :- طلَب إليه عونًا ، - طلَب منه مساعدةً ، - { ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ }: والطّالب هنا عابد الصَّنم والمطلوب كُلُّ معبود بغير حقّ .
    طلَب فلانًا بدم فلان : حاول الأخذ بثأره .
    طلَب الليلُ النهارَ : أعقبه وأتى بعده :- { يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا } .
  2. طالَب :
    طالب - ج ، طلاب وطلبة وطلب وطلب
    1 - طالب : تلميذ المدرسة .
  3. استمارة طلب :
    طلب اكتتاب توزّعه شركة قيد التأسيس ، مع نشرة الإصدار ، على المستثمرين الراغبين في الاكتتاب . ، وتعني بالانجليزية : application form
  4. الطرف طالب فتح الاعتماد:
    المستورد لأغراض خطاب اعتماد ، وتعني بالانجليزية : account party
  5. الطلب:
    الرغبة في الشراء مع القدرة على دفع الثمن ، وتعني بالانجليزية : demand
  6. الطلب الفعلي:
    كمية السلع أو الخدمات التي اشتريت فعلاً بسعر محدّد ، وتعني بالانجليزية : effective demand
  7. الطلب الكلّي:
    الطلب الكلّي على السلع والخدمات لمجتمع ما خلال فترة محدّدة ، وتعني بالانجليزية : aggregate demand
  8. امتياز طلب استدعاء:
    حقّ جهة إصدار سندات في استردادها في أي وقت بدون أي شرط مسبق ( أوراق مالية ) ، وتعني بالانجليزية : absolute call privilege
  9. إلغاء طلب سابق:
    أمر من عميل إلى وسيط بإلغاء أمر سابق أو إحلال أمر جديد محلّ أمر سابق لم ينفّذ بعد ، وتعني بالانجليزية : cancel former order
  10. تاريخ الطلب:
    تاريخ استدعاء سندات قبل استحقاقها بناء على رغبة مُصْدِرها ، وتعني بالانجليزية : call date
  11. تحت الطلب:
    ممكن الاستدعاء ، وتعني بالانجليزية : callable
  12. تحت الطلب:
    ودائع أو أموال أخرى متاحة للمودع عند طلبه إيّاها ، وتعني بالانجليزية : at call
  13. سعر الطلب:
    أعلى سعر يستعدّ المشتري لدفعه ، وتعني بالانجليزية : demand price
  14. سعر الطلب:
    سعر الشراء ، وتعني بالانجليزية : demand rate
  15. طالب الاقتراض:
    مقدّم طلب الحصول على قرض ، وتعني بالانجليزية : credit applicant
  16. طالب القرض:
    مقدّم طلب القرض ، وتعني بالانجليزية : applicant for a loan
  17. طلب اكتتاب:
    خطاب يرسله شخص إلى شركة يطلب الاكتتاب في أسهمها ، وتعني بالانجليزية : letter of application
  18. طلب الاسترداد المضاعف:
    ترتيبات صندوق إطفاء دين تلزم المقترضين باسترداد عدد محدّد من السندات سنوياً يمكن أن يصل إلى ضعف العدد المستحقّ للاسترداد خلال تلك السنة ، وتعني بالانجليزية : double call
  19. طلب السوق:
    الطلب الإجمالي أي مجموع طلب جميع المستهلكين لمنتجات أو خدمات بسعر محدّد وخلال فترة محدّدة . ، وتعني بالانجليزية : market demand
  20. طلب الفرق:
    ( أ ) طلب بيع أو شراء نفس الأداة المالية محلّ العقد المستقبلي أو عقد الخيار على أن يتمّ التسليم بتواريخ متباينة ( ب ) أمر يذكر سلسلة من الخيارات التي يريد عميل شراءها أو بيعها والفارق المرغوب بين العلاوة التي دفعت والعلاوة التي قبضت عن العقد ، وتعني بالانجليزية : spread order
  21. طلب المزيد:
    طلب كميّة إضافية بنفس الشروط الأولى ، وتعني بالانجليزية : call for more
  22. طلب إدراج:
    طلب تقدّمه شركة إلى البورصة للسماح بتناول أسهمها في البورصة . من شروط الموافقة على هذا الطلب مراعاة الشركة لقواعد البورصة . ، وتعني بالانجليزية : application for listing
  23. طلب إدراج أسهم شركة في قائمة أسعار البورصة:
    من شروط الموافقة على هذا الطلب الذي تتقدّم به عادة شركة مساهمة إلى بورصة لندن مراعاة الشركة للوائح وقواعد السوق وتمتّع أعضاء مجلس إدارتها بسمعة طيّبة . ، وتعني بالانجليزية : application for quotation .
  24. طلب إشهار إفلاس:
    التماس يقدّمه مُعْسِر إلى محكمة لكي تشهر إفلاسه ، وتعني بالانجليزية : petition in bankruptcy
  25. طلب إشهار إفلاس:
    يقدمه مُعسِر أو دائنوه للمحكمة . ، وتعني بالانجليزية : bankruptcy petition

 _
 

المترجم الفوري