معنى المطلي في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. طَلَى: ( فعل )
    طلَى يَطلِي ، اطْلِ ، طَلْيًا وطِلاءً ، فهو طالٍ ، والمفعول مَطلِيّ
    طَلَى الْمَاءُ : طَحْلَبَ
    طَلَى الْجِدَارَ بِالصِّبَاغَةِ : دَهَنَهُ بِهَا ، غَطَّى صِبَاغَتَهُ الأُولَى بِصِبَاغَةٍ أُخْرَى
    طَلَى البَعِيرَ : رَبَطَهُ بِرِجْلِهِ وَحَبَسَهُ
    طَلَى جارَهُ : شَتَمَهُ
    طَلَى اللَّيْلُ الآفَاقَ : غَشَّاهَا بِظُلْمَتِهِ
    طَلَى الْمَعْدِنَ بِالذَّهَبِ : مَوَّهَهُ بِمَاءِ الذَّهَبِ
  2. مَطليّ: ( إسم )
    أمر مطليُّ : مُشْكِلٌ مُظْلِمٌ
  3. مُطِلّ: ( إسم )
    فاعل مِن أَطَلَّ
    المُطِلُّ من الأمُور : غَير المُسْتَقِرّ
    رَآهُ مُطِلاًّ مِنَ النَّافِذَةِ : مُشْرِفاً مِنْهَا
    نَافِذَةٌ مُطِلَّةٌ عَلَى الْحَدِيقَةِ : مُشْرِفَةٌ
  4. مَطْل: ( إسم )
    مَطْل : مصدر مَطَلَ
  5. مَطلِيّ: ( إسم )
    مَطلِيّ : اسم المفعول من طَلَى

كلمات قريبة

  1. الطِّلَى - طِلَى:
    الطِّلَى : مقْصورُ الطِّلاَء .
    و الطِّلَى اللَّذّةُ .
  2. الطُّلَّى - طُلَّى:
    الطُّلَّى : الشرْبة من اللَّبَن .
  3. الطَّلى - طَلى:
    الطَّلى : وَلَدُ الظَّبْيَةِ ونحوه .
    و الطَّلى المَطْليُّ بالقَطِرَانِ وغيره . والجمع : أَطلاءٌ ، وطِلاء .
  4. تَطَلَّى:
    تَطَلَّى : مطاوع طَلاَّهُ .
    و تَطَلَّى لزم اللهْو والطَّرَب .
  5. طَلَّى:
    طَلَّى فلانٌ : غَنَّى .
    و طَلَّى الشيءَ بكذا : بالغ في طَلْيه .
  6. طَلَى:
    طَلَى الماءُ طَلَى ِ طلْيًا ، وطِلاءً : طَحْلَبَ .
    و طَلَى الشيءَ بكذا : دَهَنَهُ بما يَستُرُهُ .
    و طَلَى الليلُ الآفَاقَ وغَيرها : غَشّاها بظُلْمَتِهِ .
    و طَلَى فلانا شَتَمَهُ .
    و طَلَى الظَّبْيَ : رَبَطَهُ برِجْلهِ وحَبَسَهُ .
  7. طلية - ج ، طلى:
    1 - طلية : عنق ، رقبة . 2 - طلية : صوفة يدهن بها . 3 - طلية : قطعة من قماش أو نحوه تستعملها المرأة أثناء الحيض .
  8. طلي - يطلى ، طلى:
    1 - طلي اللسان : ثقل . 2 - طلي الفم : كان بأسنانه صفرة . 3 - طلي البقل : ظهر على وجه الأرض .
  9. طلى - يطلي ، طليا وطلاء:
    1 - طلى الجمل بالقطران : دهنه به . 2 - طلى الشيء بالشيء : دهنه به وغطاه . 3 - طلاه : ربطه برجله وحبسه . 4 - طلاه : شتمه . 5 - طلى الليل المكان : غطاه بظلمته .
  10. طلى - ج ، أطلاء وطلاء وطلي:
    1 - مصدر طلي . 2 - ولد الغزال . 3 - مطلي بالقطران . 4 - شديد المرض . 5 - شخص . 6 - ه وى ، رغبة : « قضى طلاه ». 7 - لذة .
  11. طلى:
    - لذة
  12. طلى - تطلية:
    1 - طلى الجمل بالقطران : دهنه به . 2 - طلى الليل المكان : غطاه بظلمته . 3 - طلى : غنى . 4 - طلاه : حبسه . 5 - طلاه : شتمه .
  13. طلى:
    - شربة من اللبن
  14. تطلى - تطليا:
    1 - تطلى بالقطران : تلطخ به . 2 - تطلى : لزم اللهو والطرب .
  15. تطلى - تطليا تطلبا:
    1 - تطلى بالقطران : تلطخ به . 2 - تطلى : لزم اللهو والطرب .
  16. إطلى - اطلاء:
    - إطلى بكذا : ادهن به
  17. طلى - طَلَّى:
    [ ط ل ي ]. ( فعل : رباعي متعد بحرف ). طَلَّيْتُ ، أُطَلِّي ، طَلِّ ، مصدر تَطْلِيَةٌ .
    1 ." طَلَّى الشَّيْءَ بِالقَطْرَانِ " : دَهَنَهُ بِهِ .
    2 ." طَلَّى اللَّيْلُ الآفَاقَ " : غَشَّاهَا ، غَطَّاهَا بِظُلْمَتِهِ .
    3 ." طَلَّى البَعِيرَ " : حَبَسَهُ ، مَنَعَهُ .
    4 ." طَلَّى زَمِيلَهُ " : شَتَمَهُ .
  18. طلى - طَلَى:
    [ ط ل ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). طَلَيْتُ ، أَطْلِي ، اِطْلِ ، مصدر طَلْيٌ ، طِلاَءٌ .
    1 ." طَلَى الْمَاءُ " : طَحْلَبَ .
    2 ." طَلَى الْجِدَارَ بِالصِّبَاغَةِ " : دَهَنَهُ بِهَا ، غَطَّى صِبَاغَتَهُ الأُولَى بِصِبَاغَةٍ أُخْرَى .
    3 ." طَلَى البَعِيرَ " : رَبَطَهُ بِرِجْلِهِ وَحَبَسَهُ .
    4 ." طَلَى جارَهُ " : شَتَمَهُ .
    5 ." طَلَى اللَّيْلُ الآفَاقَ " : غَشَّاهَا بِظُلْمَتِهِ .
    6 ." طَلَى الْمَعْدِنَ بِالذَّهَبِ " : مَوَّهَهُ بِمَاءِ الذَّهَبِ .
  19. طلى - طِلىً:
    [ ط ل ي ]. " قَضَى طِلاَهُ " : لَذَّتَهُ .
  20. طلى - طَلىً:
    جمع : أَطْلاَءٌ ، طِلاَءٌ . [ ط ل ي ]. ( مصدر طَلِيَ ).
    1 . : وَلَدُ الغَزَالِ سَاعَةَ يُولَدُ .
    2 ." قَضَى طَلاَهُ " : هَوَاهُ .
    3 ." إِنَّهُ جَمِيلُ الطَّلَى " : جَمِيلُ الْهَيْئَةِ .
  21. طلَى يَطلِي ، اطْلِ ، طَلْيًا وطِلاءً ، فهو طالٍ ، والمفعول مَطلِيّ:
    • طلَى الخشبَ دهَنَه " طلَى الحائط بطلاء أبيض ، - طلَى معدنًا بطبقة ذهب "
    • طلَى الليلُ الآفاقَ : أظلم .
  22. طلى الخشب:
    دهَنَه " طلَى الحائط بطلاء أبيض - طلَى معدنًا بطبقة ذهب " ° طلَى الليلُ الآفاقَ


 

المترجم الفوري