معنى انحراف في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. إِنحَرَفَ: ( فعل )
    انحرفَ / انحرفَ إلى / انحرفَ عن ينحرف ، انحرافًا ، فهو مُنحرِف ، والمفعول مُنحرَف إليه
    انحرف الشَّخصُ : مال عن جادّة الصّواب ، حاد عن الطّريق المستقيم انحرفت غريزتُه
    اِنْحَرَفَتِ السَّيَّارَةُ : مالَتْ عَنِ الطَّريقِ ، اِنْعَطَفَتْ اِنْحَرَفَ إلى اليَمينِ اِنْحَرَفْنا نَحْنُ في سَيْرِنا مَرَّةً اِنْحِرافاً قَليلاً ( أأَمين )
    اِنْحَرَفَ عَنْ هَدَفِهِ النَّبيلِ : حادَ عَنْهُ
    أَلَمْ يَكُنْ عاقِلاً لِيَنْحَرِفَ بِهِ عَنْ جادَّةِ الصَّوابِ : لِيُثْنيَهُ ، لِيُميلَهُ اِنْحَرَفَ بِهِ عَنْ جادَّةِ الطَّريقِ
    اِنْحَرَفَ مِزاجُهُ : مالَ عَنِ الاعْتِدالِ
    انْحَرَفَ إِلى فلانٍ : مال إِليه
    انْحَرَفَ عن فلان : انصرف
  2. إِنحراف: ( اسم )
    الجمع : انحرافات
    مصدر انحرفَ / انحرفَ إلى / انحرفَ عن
    انحراف عقليّ : اضطراب ذهنيّ يوقع المرءَ في الخطأ ،
    بانحراف : باعوجاج
    اِنْحِرافٌ عَنِ الطَّريقِ الْمُسْتَقيمِ : الخُروجُ عَنْ جادًّةِ الصَّوابِ ، الابْتِعادُ عَنْها ، وَالانْحِرافُ مُصْطَلَحٌ في عِلْمِ النَّفْسِ الاجْتِماعِيِّ يَعْنِي الخُروجُ عَنْ ما هُوَ مأْلوفٌ وَمُتَعارَفٌ عَلَيْهِ مِنْ عادَاتٍ وَسُلوكٍ
    ( الجغرافيا ) ميل عن خط الاستواء
    ( الطبيعة والفيزياء ) شذوذ عن الخطّ السَّويّ كانحراف أحد أعضاء الجسم عن القيام بوظيفته الطَّبيعية انحراف مغناطيسيّ
    ( الفلك ) إزاحة واضحة لموقع جرم سماويّ باتّجاه حركة مرقب على الأرض ، سببه حركة الأرض وسرعة الضّوء المحدودة
    ( علوم النفس ) تحوّل إحدى الوظائف عن غايتها الطَّبيعية كانحراف الغريزة
  3. إنحراف: ( اسم )
    إنحراف : مصدر إِنحَرَفَ

ترجمة و معنى انحراف في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. اِنْحِرافٌ :
    [ ح ر ف ]. ( مصدر اِنْحَرَفَ ).
    1 . :- اِنْحِرافٌ عَنِ الطَّريقِ الْمُسْتَقيمِ :- : الخُروجُ عَنْ جادًّةِ الصَّوابِ ، الابْتِعادُ عَنْها ، وَالانْحِرافُ مُصْطَلَحٌ في عِلْمِ النَّفْسِ الاجْتِماعِيِّ يَعْنِي الخُروجُ عَنْ ما هُوَ مأْلوفٌ وَمُتَعارَفٌ عَلَيْهِ مِنْ عادَاتٍ وَسُلوكٍ .
    2 . :- اِنْحِرافُ الطَّائِرَةِ أَوِ السَّفينَةِ :- : حَيَدانُها .
    3 . :- الانْحِرافُ :- ( جغرافيا ) : الْمَيْلُ عَنْ خَطِّ الاسْتِواءِ . :- يَنْطَلِقُ دَفْعَةً واحِدَةً حَتَّى لا يَمْتَدَّ في طولٍ وَلا عَرْضٍ وَلا مَكانٍ للانْحِرافِ . ( م . ع . العقاد ).
  2. انحراف :
    انحراف :-
    جمع انحرافات ( لغير المصدر ):
    1 - مصدر انحرفَ / انحرفَ إلى / انحرفَ عن
    انحراف عقليّ : اضطراب ذهنيّ يوقع المرءَ في الخطأ ، - بانحراف : باعوجاج .
    2 - غرابة في القول أو العمل تدعو إلى الهزء والسُّخرية :- انحراف سلوك .
    3 - ( الجغرافيا ) ميل عن خط الاستواء .
    4 - ( الطبيعة والفيزياء ) شذوذ عن الخطّ السَّويّ كانحراف أحد أعضاء الجسم عن القيام بوظيفته الطَّبيعية :- انحراف مغناطيسيّ .
    5 - ( الفلك ) إزاحة واضحة لموقع جرم سماويّ باتّجاه حركة مرقب على الأرض ، سببه حركة الأرض وسرعة الضّوء المحدودة .
    6 - ( علوم النفس ) تحوّل إحدى الوظائف عن غايتها الطَّبيعية كانحراف الغريزة .
  3. انحراف فنّي:
    خروج مؤشّر سوق عن نمط أو حركة مؤشّر آخر . ، وتعني بالانجليزية : technical divergence
  4. فجوة انحراف :
    فجوة انحراف سعر تخرج عن الاتّجاه عندما يكون حجم التعامل كبيراً . ، وتعني بالانجليزية : breakaway gap
  5. إِنحَرَف:
    إنحرف - انحرافا
    1 - إنحرف : مال . 2 - إنحرف المزاج : مال عن الاعتدال . 3 - إنحرف اليه : مال اليه . 4 - إنحرف عنه : انصرف عنه .
  6. الانحراف المعياري:
    مقياس إحصائي لمدى تشتّت مجموعة من القيم حول وسطها الحسابي ، وتعني بالانجليزية : standard deviation
  7. انحرفَ:
    انحرفَ / انحرفَ إلى / انحرفَ عن ينحرف ، انحرافًا ، فهو مُنحرِف ، والمفعول مُنحرَف إليه :-
    • انحرف الشَّيءُ
    1 - مُطاوع حرَفَ : مال عن الاعتدال :- انحرفتِ صحّتُه : ساءت :-
    • شَخْصٌ منحرف المزاج : دائم الهياج والثورة لأتفه الأسباب .
    2 - انعطف وتبدَّل اتِّجاهه واعوجّ :- انحرف طريقٌ .
    • انحرف الشَّخصُ : مال عن جادّة الصّواب ، حاد عن الطّريق المستقيم :- انحرفت غريزتُه .
    • انحرف إليه : مال إليه :- كان يسير في اتجاه اليمين ثم انحرف إلى اليسار :-
    • انحرف النَّجمُ : مال إلى الزَّوال .
    • انحرف عنه : انصرف وخرج عنه :- قد يستجيب للإغراءات وينحرف عن الجادّة :-? انحرف عن مبادئه : تحوَّل عنها وزاغ .

 _
 

المترجم الفوري