معنى انكحوا الأيامى في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. أَنكَحَ: ( فعل )
    أنكحَ يُنكح ، إنكاحًا ، فهو مُنكِح ، والمفعول مُنكَح
    أنكح المرأةَ : زوَّجها { وَأَنْكِحُوا الأَيَامَى مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ }: المراد من الإنكاح المعاونة والتوسُّط في النِّكاح والتَّمكين منه
  2. أيِّم: ( اسم )
    الجمع : أيِّمون و أيائمُ و أيامَى و أيايم ، المؤنث : أيِّم و أيِّمة ، و الجمع للمؤنث : أيِّمات و أيامَى
    إنسان عَزَبٌ رجلاً كان أو إمرأة تزوَّج من قبل أو لم يتزوَّج { وَأَنْكِحُوا الأَيَامَى مِنْكُمْ }
    أرمل أو أرملة أصبحت أيِّما بعد وفاة زوجها
  3. أيامَى: ( اسم )
    أيامَى : جمع أيِّم
  4. أَيَامَى: ( اسم )
    أَيَامَى : جمع أيِّمُ
  5. أَيامى: ( اسم )
    أَيامى : جمع أَيمان

ترجمة و معنى انكحوا الأيامى في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. انكحوا الأيامى :
    من لا زوج لها ، و من لا زوجة له
    سورة : النور ، آية رقم : 32

كلمات قريبة

  1. أنكح المرأة:
    زوَّجها :- { وَأَنْكِحُوا الأَيَامَى مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ }
  2. أنكح فلانا المرأة:
    زوَّجَه إيّاها :- { قَالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ }.
  3. تناكح القوم:
    تزوّج بعضُهم من بعض :- تناكحت العائلتان - تَنَاكَحُوا تَنَاسَلُوا فِإنِّي أَبَاهِي بِكُمُ الأُمَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ [ حديث ].
  4. نكح المرأة:
    تزوَّجها :- تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لأَرْبَعٍ لِمَالِهَا وَلِحَسَبِهَا وَلِجَمَالِهَا وَلِدِينِهَا فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ [ حديث ]- { وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لاَ يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّى يُغْنِيَهُمُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ } :- ° نكَح المطرُ الأرضَ
  5. أَنْكَحَ :
    أَنْكَحَ المرأَةَ : زَوَّجها .
    وفي التنزيل العزيز : النور آية 32 وَأَنْكِحُوا الأَيَامَى مِنْكُمْ ) ) .
    و أَنْكَحَ فلانًا المرأَةَ : زوَّجَهُ إِيَّاها .
  6. النُّكَحَةُ:
    النُّكَحَةُ : النُّكَحُ .
    يقال : هو نُكَحَةٌ من قومٍ نُكَحَاتٍ .
  7. النُّكَحُ:
    النُّكَحُ : الكثير النِّكاح .
    و النُّكَحُ الكثيرُ التزوّج .
  8. النِّكْحُ:
    النِّكْحُ : الزَّوجُ .
    يقال : هو نِكْحُها ، وهي نِكْحَتُه .
  9. تَنَاكَحَ :
    تَنَاكَحَ القومُ : تزاوجوا .
    و تَنَاكَحَ الأَشجارُ : انضمَّ بعضُها إِلى بعض .
  10. نَكَحَتِ:
    نَكَحَتِ المرأَةُ نَكَحَتِ نِكاحًا : تزوَّجت .
    فهي ناكِحٌ ، وناكِحَةٌ .
    و نَكَحَتِ المرأَةَ : تزوَّجَها .
    وفي التنزيل العزيز : النساء آية 3 فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ ) ) .
    و نَكَحَتِ المرأَةَ باضَعَها .
    ويقال : نكَح المطرُ الأَرض : اختلط في ثَرَاها .
    و نَكَحَتِ اعتمدَ عليها .
    و نَكَحَتِ الدَّواءُ فلانًا : خامَره وغلبه .
    ويقال : نكَحَ النُّعَاسُ عينيه : غَلَبَهُ عليهما .
  11. نَكَحَ :
    [ ن ك ح ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد ). نَكَحْتُ ، أَنْكِحُ ، اِنْكَحْ ، مصدر نِكَاحٌ ، نَكْحٌ .
    1 . :- نَكَحَ الْمَرْأَةَ :- : تَزَوَّجَهَا . النساء آية 25 فَانْكِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ ( قرآن ).
    2 . :- نَكَحَتِ الْمَرْأَةُ :- : تَزَوَّجَتْ
    3 . :- نَكَحَ الْمَطَرُ الأَرْضَ :- : اِخْتَلَطَ فِي تُرَابِهَا .
    4 . :- نَكَحَ النُّعَاسُ عَيْنَيْهِ :- : غَلَبَهُ عَلَيْهِمَا .
  12. تَنَاكَحَ :
    [ ن ك ح ]. ( فعل : خماسي لازم ). تَنَاكَحَ ، يَتَناكَحُ ، تَنَاكَحْ ، مصدر تَنَاكُحٌ .
    1 . :- تَنَاكَحَ القَوْمُ :- : تَزَوَّجَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً ، تَزَاوَجُوا .
    تَنَاكَحُوا تَنَاسَلُوا .( حديث ).
    2 . :- تَنَاكَحَتِ الأشْجَارُ :- : اِنْضَمَّ بَعْضُهَا إلَى بَعْضٍ .
  13. أَنْكَحَ :
    [ ن ك ح ]. ( فعل : رباعي متعد ). أَنْكَحْتُ ، أُنْكِحُ ، أَنْكِحْ ، مصدر إِنْكاحٌ . :- أَنْكَحَهُ الْمَرْأَةَ :- : زَوَّجَهُ إِيَّاها .
  14. تَنَاكُحٌ :
    [ ن ك ح ]. ( مصدر تَنَاكَحَ ).
    1 . :- تَنَاكُحُ الجَمَاعَةِ :-: تَزَوُّجُ بَعْضِهِمْ بَعْضاً ، تَزاوُجُهُمْ .
    2 . :- تَنَاكُحُ الأَشْجَارِ :- : اِنْضِمَامُ بَعْضِهَا إلَى بَعْضٍ .
  15. أنكحَ :
    أنكحَ يُنكح ، إنكاحًا ، فهو مُنكِح ، والمفعول مُنكَح :-
    أنكح المرأةَ زوَّجها :- { وَأَنْكِحُوا الأَيَامَى مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ }: المراد من الإنكاح المعاونة والتوسُّط في النِّكاح والتَّمكين منه .
    أنكح فلانًا المرأةَ : زوَّجَه إيّاها :- { قَالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ } .
  16. تناكحَ :
    تناكحَ يتناكح ، تناكُحًا ، فهو مُتناكِح :-
    تناكح القومُ تزوّج بعضُهم من بعض :- تناكحت العائلتان ، - تَنَاكَحُوا تَنَاسَلُوا فِإنِّي أَبَاهِي بِكُمُ الأُمَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ [ حديث ] .
  17. نُكَحة :
    نُكَحة :-
    صيغة مبالغة من نكَحَ : كثير الزَّواج :- رجلٌ نُكَحة ، - هو نُكَحَة من قومٍ نُكَحات .
  18. نكَحَ :
    نكَحَ يَنكَح ويَنكِح ، نِكاحًا ، فهو ناكِح ، والمفعول مَنْكوح :-
    نكَحَ المرأةَ
    1 - تزوَّجها :- تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لأَرْبَعٍ لِمَالِهَا وَلِحَسَبِهَا وَلِجَمَالِهَا وَلِدِينِهَا فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ [ حديث ]، - { وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لاَ يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّى يُغْنِيَهُمُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ } :-
    نكَح المطرُ الأرضَ : اختلط في ثراها ، - نكَح النُّعاسُ عينيه : غالبهما .
    2 - جامعَها ، باشرها .
  19. إِستَنكَح :
    إستنكح - استنكاحا
    1 - إستنكح المرأة : تزوجها . 2 - إستنكح المرأة : طلب أن يتزوجها . 3 - إستنكح في القوم : تزوج فيهم . 4 - إستنكح النعاس عينه : غلبها .
  20. أَنكَح :
    أنكح - إنكاحا
    1 - أنكح المرأة : زوجها . 2 - أنكحه المرأة : زوجه إياها .
  21. تناكَح :
    تناكح - تناكحا
    1 - تناكح القوم : تزوج بعضهم ببعضهم الآخر . 2 - تناكحت الأشجار : انضم بعضها إلى بعضها الآخر .
  22. نَكَح :
    نكح - ينكح وينكح ، نكاحا ونكحا
    1 - نكح المرأة : تزوجها . 2 - نكحت المرأة : تزوجت . 3 - نكح النعاس عينه : غلبها . 4 - نكح المطر الأرض : اختلط بترابها .

 _
 

المترجم الفوري