معنى بكاء - بُكاءٌ في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. بَكّاء: ( إسم )
    المؤنث : بَكّاءَة
    صيغة مبالغة من بكَى / بكَى على / بكَى لـ : هو شَكَّاء بكَّاء يبعث على السآمة
    البكَّاءون : الذين يكثرون البكاء من خشية الله
    مَنْ يُبكي غيرَه ويجعلُه يذرف الدُّموعَ
  2. بُكاء: ( إسم )
    مصدر بَكَى
    لَمْ يَكُنْ بُكائِي إِلاَّ أَلَماً وَحُزْناً : سَيَلانُ الدُّموعِ مِنَ الألَمِ والحُزْنِ
    مصدر بكَى / بكَى على / بكَى لـ
    بكاء السُّرور / بكاء الفرح : السّرور إذا أفرط أبكى
  3. بُكاء: ( إسم )
    بُكاء : مصدر بَكَى
  4. بِكاءٌ: ( إسم )
    بِكاءٌ : جمع بَكِيْءُ
  5. البكاء: ( إسم )
    صوت البكاء
  6. بَكَى: ( فعل )
    بكَى / بكَى على / بكَى لـ يَبكِي ، ابْكِ ، بُكاءً وبُكًى ، فهو باكٍ ، والمفعول مَبْكيّ - للمتعدِّي
    بَكَى الوَلَدُ : سالَ دَمْعُهُ
    بَكَى الفَقيدَ : رَثاهُ
    بَكَى صاحِبَهُ بُكاءً : حَزِنَ ، تأَلَّمَ بَكَى عَلَيْهِ بَكَى لَهُ
    بكَتِ السَّماءُ : مَطَرَتْ { فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ }: ما حزن أحدٌ لفقدهم
    ويقال للمُكثر من البكاء : بَكِيٌّ ، وبَكَّاءٌ
  7. بَكُؤَ: ( فعل )
    بَكُؤَ ُ بَكاءَةً ، بُكْئاً فهو بكىء والجمع : بِكاءٌ ، وهي بَكىءٌ ، وبكيئة والجمع : بِكاءٌ ، وبَكايا
    بَكُؤَ الرجلُ : قلَّ كلامُه



 

المترجم الفوري