كلمات قريبة

معنى تولى في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. تَوَلَّى: ( فعل )
    تولَّى / تولَّى عن يتولَّى ، تولَّ ، تولّيًا ، فهو مُتولٍّ ، والمفعول مُتولًّى - للمتعدِّي
    تولَّى الحُكمَ : تقلَّده وقام به { فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ }
    تَوَلَّى إنْجَازَ الْمَهَامِّ الْمُعَطَّلَةِ : قَامَ بِهَا اللَّهُ وَحْدَهُ
    تَوَلَّى عَنْهُ : اِبْتَعَدَ ، أعْرَضَ عَنْهُ ، يوسف آية 84 وَتَولَّى عَنْهُمْ وَقَال يَا أسَفَا عَلَى يُوسُفَ ( قرآن )
    تَوَلَّى الوَلَدُ : أدْبَرَ
    تَوَلَّاه الخَوْفُ : اِسْتَوْلَى عَلَيْهِ
    تَوَلَّاه لِصِدْقِهِ : اِتَّخَذَهُ وَلِيّاً { أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللهُ عَلَيْهِمْ }
    تولَّى فلانًا : نصره وأيَّده
    تَوَلَّى صَاحِبَهُ : أحَبَّهُ
    تولَّى عن قتال الأعداء : فرَّ وانهزم { فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا }
    تولَّى اللهَ : اتخذه وليًّا ونصيرًا { وَمَنْ يَتَوَلَّ اللهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ ءَامَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللهِ هُمُ الْغَالِبُونَ }
    تَوَلَّى الرُّطَبُ : أخَذَ فِي الهَيْجِ
    تَوَلَّى الشيءَ : لَزِمَه

ترجمة و معنى تولى في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. تولّى الحكم:
    تقلَّده وقام به :- تولَّى الحسابات
  2. تولّى الله:
    اتخذه وليًّا ونصيرًا :- { وَمَنْ يَتَوَلَّ اللهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ ءَامَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللهِ هُمُ الْغَالِبُونَ }.
  3. تولّى اللّصّ:
    أدبر .
  4. تولّى عن صديقه:
    أعرض عنه وتركه وانصرف عنه :- { فَسَقَى لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّى إِلَى الظِّلِّ }.
  5. تولّى عن قتال الأعداء:
    فرَّ وانهزم :- { فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا }.
  6. تولّى فلانا:
    نصره وأيَّده :- تولَّى زعيمًا - { أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللهُ عَلَيْهِمْ }.
  7. تَوَلَّى :
    تَوَلَّى الشيءُ : أَدبر .
    ويقال : تولَّى فلانٌ هاربًا .
    و تَوَلَّى الرُّطْبُ : أَخذ في الهَيْج .
    و تَوَلَّى عنه : أَعرض وتركه .
    و تَوَلَّى الشيءَ : لَزِمَه .
    و تَوَلَّى فلانًا : نَصَره .
    و تَوَلَّى أَحبَّه .
    و تَوَلَّى اتَّخَذَهُ ولِيًّا .
    و تَوَلَّى الأَمرَ : تقلَّدَه وقام به .
  8. تَوَلَّى :
    [ و ل ي ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). تَوَلَّيْتُ ، أتَوَلَّى ، تَوَلَّ ، مصدر تَوَلٍّ .
    1 . :- تَوَلَّى حُكْمَ البِلاَدِ :-: تَقَلَّدَهُ . :- قَبِلَ أنْ يَتَولَّى مَنْصِباً جَدِيداً .
    2 . :- تَوَلَّى إنْجَازَ الْمَهَامِّ الْمُعَطَّلَةِ :- : قَامَ بِهَا . :- اللَّهُ وَحْدَهُ هُوَ الَّذِي سَيَتَولَّى مُكَافَأتَهُمْ عَلَى أعْمَالِهِمْ ..
    3 . :- تَوَلَّى عَنْهُ :- : اِبْتَعَدَ ، أعْرَضَ عَنْهُ . يوسف آية 84 وَتَولَّى عَنْهُمْ وَقَال يَا أسَفَا عَلَى يُوسُفَ ( قرآن ).
    4 . :- تَوَلَّى الوَلَدُ :- : أدْبَرَ . :- رَأى وَحْشاً فِي الغَابَةِ فَتَولَّى هَارِباً .
    5 . :- تَوَلَّاه الخَوْفُ :- : اِسْتَوْلَى عَلَيْهِ .
    6 . :- تَوَلَّاه لِصِدْقِهِ :-: اِتَّخَذَهُ وَلِيّاً .
    7 . :- تَوَلَّى فَريقَهُ :- : نَصَرَهُ .
    8 . :- تَوَلَّى صَاحِبَهُ :- : أحَبَّهُ .
    9 . :- تَوَلَّى الرُّطَبُ :- : أخَذَ فِي الهَيْجِ .
  9. تولَّى :
    تولَّى / تولَّى عن يتولَّى ، تولَّ ، تولّيًا ، فهو مُتولٍّ ، والمفعول مُتولًّى ( للمتعدِّي ) :-
    تولَّى اللِّصُّ أدبر .
    تولَّى الحُكمَ : تقلَّده وقام به :- تولَّى الحسابات : اضطلع بمسئوليّتها ، - هيّأه كي يتولَّى الشَّركة من بعده : يديرها ، - { فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ } :-
    • تولاّه اليأسُ : أخذ منه كلَّ مأخذ .
    تولَّى فلانًا :
    1 - نصره وأيَّده :- تولَّى زعيمًا ، - { أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللهُ عَلَيْهِمْ } .
    2 - رعاه ، اعتنى به منذ صغره :- تولَّى اليتيمَ .
    تولَّى اللهَ : اتخذه وليًّا ونصيرًا :- { وَمَنْ يَتَوَلَّ اللهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ ءَامَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللهِ هُمُ الْغَالِبُونَ } .
    تولَّى عن صديقه : أعرض عنه وتركه وانصرف عنه :- { فَسَقَى لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّى إِلَى الظِّلِّ } .
    تولَّى عن قتال الأعداء : فرَّ وانهزم :- { فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا } .
  10. توَلـّـى :
    أعرَض بوجهه الشريف صلى الله عليه و سلم
    سورة : عبس ، آية رقم : 1
  11. تولّى عنهم:
    تنحّ عنهم قليلا
    سورة : النمل ، آية رقم : 28
  12. تولّى كبره:
    تحمّل معظمه ( رأس المنافقين )
    سورة : النور ، آية رقم : 11
  13. نُولّهِ ما تولّى :
    نخلّي بينه و بين ما اختاره لنفسه
    سورة : النساء ، آية رقم : 115
  14. تَوَلَّى :
    تولى - توليا
    1 - تولى الأمر : قام به « تولى الحكم ». 2 - تولاه : اتخذه وليا . 3 - تولى الشيء : ابتعد . 4 - تولى عنه : ابتعد عنه وتركه . 5 - تولى الشيء : لزمه . 6 - تولاه : نصره . 7 - تولاه : أحبه .

 _
 

المترجم الفوري