كلمات قريبة

معنى جامد في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. جامِد: ( اسم )
    الجمع : جامدون و جوامدُ
    اسم فاعل من جمُدَ وجمَدَ / جمَدَ في
    جامد المال وذائبه : صامته وناطقه
    الجامِدُ : الحدُّ بين الأَرْضَين والدَّارَين
    جامد : عديم العواطف ،
    جامد العين : بطيء التَّأثّر والانفعال ، قليل الدّمع ،
    جامد الفكر : رافض للتَّطوّر ،
    جامد الكفّ / جامد اليد : بخيل ،
    جامد المُحيَّا / جامد الوجهِ / جامد السِّحْنة : قاسٍ ،
    طبع جامد : بليد لا حيويَّة فيه ،
    قَلْبٌ جامِد : قاسٍ ،
    وَجْهٌ جامد : لا يبدو عليه أثرُ الانفعال
    ( الطبيعة والفيزياء ) مادّة صلبة ذات شكل وحجم ثابتين بخلاف السائل والغاز إذ يتشكَّلان بشكل ما يحويهما
    ( النحو والصرف ) غير المشتقّ من الأسماء مثل : رجل ، وغير المتصِّرف من الأفعال مثل : ليس ، وبئس أسماء جامدة ،
    صَخْرٌ جَامِدٌ : لَيْسَ بِهِ نُمُوٌّ وَحَرَكَةٌ
  2. جامِد: ( اسم )
    جامِد : فاعل من جَمَدَ
  3. جَمَدَ: ( فعل )
    جمَدَ / جمَدَ في يَجمُد ، جُمودًا وجَمْدًا ، فهو جامِد وجَمْد وجَمود ، والمفعول مَجْمُود فيه
    جَمَدَ الْمَاءُ : صَارَ جَلِيداً
    جَمَدَ فِي مَكَانِهِ : ثَبَتَ فِيهِ وَلَمْ يَتَحَرَّكْ { وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً }: ثابتة واقفة لا تتحرّك
    جَمَدَ فِكْرُهُ : تَقَلَّصَ ، لَمْ يَعُدْ يَتَطَوَّرُ
    جَمَدَ دَمُ الذَّبِيحَةِ : تَيَبَّسَ
    جَمَدَتِ الأَرْضُ : لَمْ يُصِبْهَا مَطَرٌ
    جَمَدَهُ بِالسَّيْفِ : قَطَعَهُ
    جَمَدَ العُضْوَ : أيْ قَطَعَهُ
    جمَّد اللُّحومَ : حفظها بالتجميد
    جَمَدَت عينُه : قلَّ دمعها فهي جامِدةٌ ، وجَمُود
    جَمَدَت الناقةُ أَو الشاةُ : قلَّ لبنها
    جَمَدَت السنةُ : لم يقع فيها مطر فهي جامِدةٌ ، وجَمَادٌ
    جَمَدَ فلانٌ : بَخِل
    جَمَدَ حقُّ فلانٍ : وَجَبَ
    جَمَدَ الشيءَ جَمْداً : قطعه
  4. جمُدَ: ( فعل )
    جمُدَ يجمُد ، جَمْدًا وجُمُودًا ، فهو جامد
    جمُدَ الماءُ ونحوُه : جمَدَ ؛ صلُبَ ، تماسكت أجزاؤُه فصار جليدًا

ترجمة و معنى جامد في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. الجامِدُ - جامِدُ :
    الجامِدُ : الحدُّ بين الأَرْضَين والدَّارَين . والجمع : جَوَامِدُ .
    وجامد المال وذائبه : صامته وناطقه .
  2. جمُدَ يجمُد ، جَمْدًا وجُمُودًا ، فهو جامد :
    • جمُدَ الماءُ ونحوُه جمَدَ ؛ صلُبَ ، تماسكت أجزاؤُه فصار جليدًا .
  3. جمَدَ / جمَدَ في يَجمُد ، جُمودًا وجَمْدًا ، فهو جامِد وجَمْد وجَمود ، والمفعول مَجْمُود فيه:
    • جمَدَ الماءُ ونحوُه صلُب ، تماسكت أجزاؤُه فصار جليدًا ، عكسه سال أو ذاب
    • جمَد الدَّمُ في عروقه : خاف .
    • جمَدت العينُ : قلَّ دمعُها وقد يكون ذلك كنايةً عن قسوة القلب " أعينيَّ جُودا ولا تجْمُدا ... ألا تبكيان لصخر النَّدى ".
    • جمَد الفكرُ : انغلق ، لم يتطوّر " تعرضت اللغة العربيّة للجمود في عصور الانحطاط ".
    • جمَد الرَّجُلُ في مكانه : سكن ، لم يتحرَّك بسبب خوفٍ أو دهشة " ابتسامةٌ جامدة ، - صارت قدماه جامدتين من هول ما رأى ، - { وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً }: ثابتة واقفة لا تتحرّك ".
  4. جامِد :
    جمع جامدون وجوامدُ ( لغير العاقل ):
    1 - اسم فاعل من جمُدَ وجمَدَ / جمَدَ في
    جامد : عديم العواطف ، - جامد العين : بطيء التَّأثّر والانفعال ، قليل الدّمع ، - جامد الفكر : رافض للتَّطوّر ، - جامد الكفّ / جامد اليد : بخيل ، - جامد المُحيَّا / جامد الوجهِ / جامد السِّحْنة : قاسٍ ، - طبع جامد : بليد لا حيويَّة فيه ، - قَلْبٌ جامِد : قاسٍ ، - وَجْهٌ جامد : لا يبدو عليه أثرُ الانفعال .
    2 - ( الطبيعة والفيزياء ) مادّة صلبة ذات شكل وحجم ثابتين بخلاف السائل والغاز إذ يتشكَّلان بشكل ما يحويهما .
    3 - ( النحو والصرف ) غير المشتقّ من الأسماء مثل : رجل ، وغير المتصِّرف من الأفعال مثل : ليس ، وبئس " أسماء جامدة ، - فعل جامد ".
  5. جامد - جَامِدٌ :
    جمع : ـون ، ـات ، جَوَامِدُ . [ ج م د ].
    1 ." صَخْرٌ جَامِدٌ " : لَيْسَ بِهِ نُمُوٌّ وَحَرَكَةٌ .
    2 . " هُوَ جَامِدٌ كَالحَجَرِ ": لاَ يَتَحَرَّكُ ، مَنْ لَهُ عَاطِفَةٌ مَتَحَجِّرَةٌ . " جَامِدُ القَلْبِ ".
    3 ." جَامِدُ الفِكْرِ " : الرَّافِضُ لِلتَّطَوُّرِ .
    4 ." جَامِدُ اليَدِ ": البَخِيلُ .
    5 ." لَيْسَ " : فِعْلٌ جَامِدٌ ، غَيْرُ مُتَصَرِّف مِثْلَ عَسَى وَنِعْمَ .
  6. جامد - ج ، جوامد:
    1 - جامد : ما ليس به نمو وحركة وحياة . 2 - جامد من الأفعال : الذي يبقى في حالة الماضي فلا يتصرف ، مثل « عسى » و « نعم ». و جامس . . 3 - جامد من النبات : ما ذهبت رطوبته .
  7. جامد - مجامدة:
    - جامده : كان جاره
  8. نعم - فعل من أفعال المدح ، جامد غير متصرف:
    1 - نعم : يقال : « نعم الرجل عصام » و « نعم رجلا زيد ». ويندر استعمال المثنى والجمع . 2 - نعم : قد تلحقه « ما »، نحو : « أكلته أكلا نعما أو نعما »، أي نعم ما أكلته . 3 - نعم : يقال : « إن فعلت فيها ونعمت »، أي « نعمت الفعلة ».


 

المترجم الفوري