كلمات قريبة

معنى حائرة في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. حائِرة: ( اسم )
    الحَائِرةُ : مؤَنَّث الحائر
    ما هو إلا حائرةٌ من الحوائر : لا خير فيه
  2. حائِر: ( اسم )
    الجمع : جائرون ، حِيرانٌ ، و حُورانٌ
    اسم فاعل من حارَ
    رجلٌ حائرٌ بائرٌ : مضطرب متردِّد
    الحَائرُ : المكانُ المطمئن الوسط المرتفع الحُروف يجتمع فيه الماء فيتحيَّر ولا يخرج
    الحَائرُ البستانُ والجمع : حِيرانٌ ، وحُورانٌ
    الحَائِرُ : المتردَّد
    وَلَدٌ حائِرٌ : مَهْزولٌ ، ضَعيفٌ

ترجمة و معنى حائرة في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. الحَائِرةُ:
    الحَائِرةُ : مؤَنَّث الحائر .
    ويقال : ما هو إلا حائرةٌ من الحوائر : لا خير فيه .
  2. حائِرٌ:
    جمع : ـون ، ـات . حِيرانٌ ، حوران ، حوائِرُ . [ ح و ر ]. ( فاعل مِنْ حارَ ).
    1 . :- وَجَدْتُهُ حائِراً في أَمْرِهِ :- : مُرْتَبِكاً مُتَرَدِّداً مُضْطَرِباً ، مُتَحَيِّراً . :- فَتاةٌ حائِرَةٌ بَيْنَ نَعَمْ وَلاَ .
    2 . :- وَلَدٌ حائِرٌ :- : مَهْزولٌ ، ضَعيفٌ .
  3. حائِرة :
    حائرة - ج ، حوائر
    1 - حائرة : مهزولة ضعيفة التي لا خير فيها .

كلمات قريبة

  1. تحيّر فلان:
    مُطاوع حيَّرَ
  2. تَحيَّرَ :
    تَحيَّرَ : وقع في الحِيرة .
    ويقال : تحيَّر السحابُ : لزم مكانَه فلم يبْرحه وصبَّ الماءَ صبًّا .
    و تَحيَّرَ الماءُ : حار .
    ويقال : تحيَّر الماءُ في المكان ، وتحيّر في السحاب .
    و تَحيَّرَ المكانُ ، والإِناءُ بالماءِ ونحوه : امتلأَ .
  3. تَحَيَّرَ :
    [ ح ي ر ]. ( فعل : خماسي لازم ، متعد بحرف ) . تَحَيَّرْتُ ، أَتَحَيَّرُ ، مصدر تَحَيُّرٌ .
    1 . :- تَحَيَّرَ فِي أَمْرِهِ :- : اِرْتَبَكَ ، وَقَعَ فِي حَيْرَةٍ .
    2 . :- تَحَيَّرَ فيِ طَرِيقِهِ :- : ضَلَّ .
    3 . :- تَحَيَّرَ الْمَكَانُ بِالْمَاءِ :- : اِمْتَلأَ بِهِ .
  4. تَحَيُّرٌ :
    [ ح ي ر ]. ( مصدر تَحَيَّرَ ).
    1 . :- وَقَعَ فِي تَحَيُّرٍ :- : وَقَعَ فِي حَيْرَةٍ وَارْتِبَاكٍ .
    2 . :- وَجَدَ نَفْسَهُ فِي تَحَيُّرٍ عِنْدَ مُفَتَرَقِ الطُّرُقِ :- : عَدَمُ تَبَيُّنِ طَرِيقِهِ وَالاِهْتِدَاءِ إِلَيْهِ .
    3 . :- تَحَيُّرُ الْمَكَانِ بِالْمَاء :- : اِمْتِلاَؤُهُ
  5. تحيَّرَ :
    تحيَّرَ يتحيَّر ، تحيُّرًا ، فهو متحيِّر :-
    تحيَّر فلانٌ مُطاوع حيَّرَ : وقع في حيرة ، أي في تردّد واضطراب وشكَّ :- تحيّر الطالب بين خيارين .
  6. إِحترّ:
    أحتر - إحتارا
    1 - أحتر الشيء : أحكمه . 2 - أحتر : قل عطاؤه . 3 - أحتر : قل خيره . 4 - أحتر عليه الرزق : أقله ، حبسه ، منعه . 5 - أحتر على نفسه أو على أهله : ضيق .
  7. إِستَحار :
    إستحار - استحارة
    1 - إستحاره : استنطقه . 2 - إستحار : وقع في الحيرة . 3 - إستحار السحاب : بقي مكانه لم يتحرك . 4 - إستحار المكان أو به : نزله أياما .
  8. تحيَّر :
    تحير - تحيرا
    1 - تحير : وقع في الحيرة . 2 - تحير الماء في المكان : وقف وتجمع . 3 - تحير المكان بالماء : امتلأ به . 4 - تحير السحاب : لزم مكانه وصب ماءه . 5 - تحير : ضل ، ضاع .

 _
 

المترجم الفوري