كلمات قريبة

معنى حصر في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. حَصَرَ: ( فعل )
    حصَرَ يَحصُر ويَحصِر ، حَصْرًا ، فهو حاصِر ، والمفعول مَحْصور
    حصَر الشَّخصَ : ضيَّقَ عليه وأحاط به { وَخُذُوهُمْ وَاحْصُرُوهُمْ وَاقْعُدُوا لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ }
    حصَره المرضُ أو الخوفُ : منعه من المضيّ لأمره ،
    حَصَرَهُ عَنِ السَّفَرِ : مَنَعَهُ
    حَصَرَ الْمَوْضُوعَ : اِسْتَوْعَبَهُ ، حَدَّهُ
    حَصَرَ دَرَاهِمَهُ : أَحْصَاهَا ، عَدَّهَا
    حَصَرَ دَرَّاجَتَهُ : جَعَلَ لَهَا حِصَاراً
    حصَر الكلمةَ / حصَر العبارةَ بين قوسين : وضعها بينهما
  2. حَصِرَ: ( فعل )
    حصِرَ / حصِرَ عن / حصِرَ في يَحصَر ، حَصَرًا ، فهو حصور ، والمفعول محصورٌ عنه
    حصِر الرَّجلُ : تعب تعبًا شديدًا
    حَصِرَ الوَلَدُ : عَجَزَ فِي نُطْقِهِ وَلَمْ يَقْدِرْ عَلَى الكَلامِ
    حَصِرَ الرَّجُلُ : ضَاقَ صَدْرُهُ
    حَصِرَ التَّاجِرُ : بَخِلَ
    حَصِرَ عَلَى أَجِيرِهِ : قَطَعَ مَعْرُوفَهُ عَنْهُ
    حَصِرَ بالسِّرِّ : كَتَمَهُ
    حَصِرَ عَنِ العَمَلِ : اِمْتَنَعَ عَنْهُ عَجْزاً
    حَصِرَ القارئُ والخطيب : عَيَّ في منطقه ولم يقدرْ على الكلام
    حَصَرَت الناقةُ : ضاق إِحليلُها فهي حَصُورٌ
  3. حُصِرَ: ( فعل )
    حُصِرَ يُحصَر ، حَصْرًا ، والمفعول مَحْصور
    حُصِرَ بَطْنُهُ : أُصِيبَ بالإِمْسَاكِ
    حُصِرَ بَوْلُهُ : اِحْتَبَسَ
  4. حَصَر: ( اسم )
    مصدر حصِرَ / حصِرَ عن / حصِرَ في
    الحَصَر : ضيق نفسيّ وجسميّ يتّسم بخوفٍ يذهب من القلق إلى الفزع لم تفارقه هذه الفكرة فكانت هاجسًا أو حَصَرًا مُسْتمرًّا
  5. حَصِر: ( اسم )
    وَلَدٌ حَصِرٌ : عَاجِزٌ فِي نُطْقِهِ ، غَيْرُ مُتَمَكِّنٍ مِنَ الكَلاَمِ
    رَجُلٌ حَصِرٌ : ضَيِّقُ الصَّدْرِ ، أَوْ بَخِيلٌ ، أَوْكَتُومٌ لِلسِّرِّ
  6. حَصر: ( اسم )
    مصدر حَصَرَ
    أُصِيبَ بِحَصْرٍ فِي بَطْنِهِ : بِإِمْسَاكٍ
    أُصِيبَ بِحَصْرٍ فِي جِهَازِهِ البَوْلِيِّ : باحْتِبَاسِ بَوْلِهِ
    حَضَرَ جُمْهُورٌ لاَ حَصْرَ لَهُ ، يَفُوقُ الحَصْرَ : عَدَدُهُ لاَ يُحْصَى ، غَيْرُ مَحْدُودٍ
    الحَصْر :( عند علماء العربيَّة ) : إِثبات الحكم للمذْكور ونفيه عما عداه ، ويعرف أَيضاً بالقصر
    الحَصْر ( عند المناطقة ) : عبارة عن كون القضية محصورة ، وتسمّى مسوَّرة
    الحَصْر الحَصْر العقلي : الدائر بين الإِثبات والنفي لا يجوّز العقل فيما وراءه شيئاً آخر ، كقولنا : العدد إِما زوج وإِمّا فرد
    حَصْرُ فكر : إمعانٌ وتدقيق ،
    على سبيل الحصر : بصورة مستوفاة ، وضدّه على سبيل الذِّكر أو التمثيل ،
    على سبيل المثال لا الحصر / على وجه الحَصْر : المراد به ذكر أمثلة لا الإلمام الشَّامل ،
    يفوق الحصر / لا حصر له / جلَّ عن الحصر : غير محدود ، صعب التَّحديد
    ( بلاغة ) إثبات الحكم للمذكور ونفيه عما عداه ويعرف أيضًا بالقصر مثل : لا تقل إلا الحق
    الحَصْر العقليّ : ( الفلسفة والتصوُّف ) الدَّائر بين الإثبات والنَّفي لا يجوّز العقل فيما وراءه شيئًا آخر كقولنا : العدد إمّا زوج وإمّا فرد
    حَصْر السُّلطات : الانفراد بها
    حَصْر الإِرْث : تعيين الأشخاص الذين يحقّ لهم وراثة المتوفَّى
    حَصْر الأسعار : تجميدها ووقف ارتفاعها
  7. حُصر: ( اسم )
    الحُصْرُ : احتباس الغائط أَو البول
  8. حُصُرٌ: ( اسم )
    حُصُرٌ : جمع حَصير
  9. حُصُرٌ: ( اسم )
    حُصُرٌ : جمع حَصيرة
  10. حُصُرٌ: ( اسم )
    حُصُرٌ : جمع حِصار
  11. حَصْر: ( اسم )
    حَصْر : مصدر حَصَرَ
  12. حُصُرٌ: ( اسم )
    حُصُرٌ : جمع حَصِيْرُ
  13. حُصُرٌ: ( اسم )
    حُصُرٌ : جمع حِصَارُ
  14. حَصير: ( اسم )
    الجمع : حُصُرٌ ، أحْصِرَةٌ ، حَصَائِرُ
    الحَصِيرُ : الضيِّق الصدر
    الحَصِيرُ : البخيل الممْسِك
    الحَصِيرُ : البِساط المنْسُوج من سوق البرديّ أَو الباري أو نحوهما
    الحَصِيرُ : السَّجين
    الحَصِيرُ : الحابِسُ المانعُ من الحركة وفي التنزيل العزيز : الإسراء آية 8 وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيراً ) ) والجمع : حُصُرٌ ، وأَحْصِرَةٌ
    الحَصِيرُ : مَحْبِس ، سِجْن { وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا }
    حصير الأرض : وجهها
  15. حَصيرة: ( اسم )
    الجمع : حُصُرٌ ، أحْصِرَةٌ ، حَصَائِرُ
    الحَصيرةُ : البساطُ الصَّغير المنسُوج من سُوِق البرديّ أَو الباريّ ونحوهما
  16. حِصار: ( اسم )
    الجمع : حُصُرٌ ، و أَحْصِرَةٌ
    الحِصَار : قَيْد الدابة
    الحِصَار : الموضع الذي يُحصر فيه الإِنسان
    الحِصَار : لحنٌ من أَلحان الموسيقى
    الحِصَار : سُورُ القلعة أَو المدينة
    حِصار اقتصاديّ : حصار يراد به التّضييق اقتصاديًّا على بلد من البلدان بمختلف الوسائل
    حصار بحريّ : منع وصول المُؤَن والذّخائر إلى موانئ العدوّ عن طريق البحر في وقت الحرب
    حصار عسكريّ : ( سك ) إحاطة الجيوش للمدن أو الأهداف العسكريّة ، وقطع وسائل الحياة والاتِّصالات عنها ؛ وذلك لدفع أهلها إلى الاستسلام

ترجمة و معنى حصر في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. حصر :
    ح ص ر : حَصَرَهُ ضيق عليه وأحاط به وبابه نصر و الحَصيرُ الضيق البخيل والحصير البالية والحصير أيضا المحبس قال الله تعالى { وجعلنا جهنم للكافرين حصيرا } و الحَصَرُ العي وهو أيضا ضيق الصدر يقال حَصِر صدره أي ضاق وبابهما طرب وأما قوله تعالى { حصرت صدورهم } فأجاز الأخفش والكوفيون أن يكون الماضي حالا ولم يجّوزه سيبويه إلا مع قد وجعل صحرت صدورهم على جهة الدعاء عليهم وكل من امتنع من شيء فلم يقدر عليه فقد حصر عنه ولهذا قيل حصر في القراءة وحصر عن أهله و الحُصْرُ بالضم اعتقال البطن قال بن السكيت أحْصَرَهُ المرض أي منعه من السفر أو من حاجة يريدها قال الله تعالى { فإن أُحصرتم } قال وقد حَصَرهُ العدو يحصرونه أي ضيقوا عليه وأحاطوا به وبابه نصر و حَاصرُوهُ أيضا مُحَاصَرَةً و حِصَاراً وقال الأخفش حَصَرْتُ الرجل فهو محصورٌ أي حبسته و أحْصَرَهُ بوله أو مرضه أي جعله يحصر نفسه وقال أبو عمرو حَصَرهُ الشيء و أحْصَرَهُ حبسه
  2. الحُصْرُ - حُصْرُ :
    الحُصْرُ : احتباس الغائط أَو البول .
  3. الحَصْر - حَصْر :
    الحَصْر :( عند علماء العربيَّة ) : إِثبات الحكم للمذْكور ونفيه عما عداه ، ويعرف أَيضاً بالقصر .
    و الحَصْر ( عند المناطقة ) : عبارة عن كون القضية محصورة ، وتسمّى مسوَّرة .
    و الحَصْر الحَصْر العقلي : الدائر بين الإِثبات والنفي لا يجوّز العقل فيما وراءه شيئاً آخر ، كقولنا : العدد إِما زوج وإِمّا فرد .
  4. حُصِرَ :
    حُصِرَ فلانٌ : احتبَسَ ما في بَطْنه من فضلات .
    فهو مَحْصُورٌ .
  5. حَصِرَ :
    حَصِرَ فلانٌ حَصِرَ َ حَصَراً : ضاقَ صدرُه .
    و حَصِرَ بخل ، ويقال : حَصِرَ على فلان : قَطع معروفَهُ عنه .
    و حَصِرَ مُنِع من شيءٍ عجزًا أو حياءٌ .
    ويقال : حَصِرَ القارئُ والخطيب : عَيَّ في منطقه ولم يقدرْ على الكلام .
    و حَصِرَ بالسِّرِّ : كتَمه .
    و حَصِرَ عن الشيء : امْتَنع عنه عجزاً .
    فهو حَصُورٌ .
    و حَصِرَ الناقةُ : صارت حَصُوراً .
  6. حصِرَ / حصِرَ عن / حصِرَ في يَحصَر ، حَصَرًا ، فهو حصور ، والمفعول محصورٌ عنه:
    حصِر الرَّجلُ
    1 - تعب تعبًا شديدًا .
    2 - بخل .
    • حصِرت صدورُهم : ضاقت " { أَوْ جَاءُوكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ } ".
    حصِر عن مواصلة الخطبة : توقّف ، لم يقدر عليها " حصِر عن القراءة بلغةٍ أجنبيَّة ".
    حصِر في كلامه : عيَّ ولم يقوَ عليه " حصِر الطِّفلُ في نطقه "
    حصِر لسانُه / حصِر قلمُه : ليس بليغًا طلقًا .
  7. حصَرَ يَحصُر ويَحصِر ، حَصْرًا ، فهو حاصِر ، والمفعول مَحْصور:
    حصَر الشَّخصَ
    1 - ضيَّقَ عليه وأحاط به " حصَره المرضُ أو الخوفُ : منعه من المضيّ لأمره ، - حصار اقتصاديّ ، - { أَوْ جَاءُوكُمْ حَاصِرَاتٍ صُدُورُهُمْ } [ قرآن ]: ضيِّقات ".
    2 - حبسه " { وَخُذُوهُمْ وَاحْصُرُوهُمْ وَاقْعُدُوا لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ } ".
    حصَر الشَّيءَ :
    1 - حَدَّه وقصره " حصَر الموضوعَ : حدَّد جوانبه ، - حصَر نشاطَه في الصَّحافة "
    حصَر الكلمةَ / حصَر العبارةَ بين قوسين : وضعها بينهما .
    2 - أحصاه " هذا موضوع متشعِّب لا يمكن حصره في هذا المقام ، - حصَر لهم التّركةَ ".
  8. حُصْر / حُصُر :
    احتباس الغائط أو البول .
  9. حُصِرَ يُحصَر ، حَصْرًا ، والمفعول مَحْصور:
    حُصِر الشَّخصُ احتبس ما في بَطْنه من فضلات .
  10. حَصْر :
    1 - مصدر حُصِرَ وحصَرَ
    حَصْرُ فكر : إمعانٌ وتدقيق ، - على سبيل الحصر : بصورة مستوفاة ، وضدّه على سبيل الذِّكر أو التمثيل ، - على سبيل المثال لا الحصر / على وجه الحَصْر : المراد به ذكر أمثلة لا الإلمام الشَّامل ، - يفوق الحصر / لا حصر له / جلَّ عن الحصر : غير محدود ، صعب التَّحديد .
    2 - ( بلاغة ) إثبات الحكم للمذكور ونفيه عما عداه ويعرف أيضًا بالقصر مثل : لا تقل إلا الحق .
    • الحَصْر العقليّ : ( الفلسفة والتصوُّف ) الدَّائر بين الإثبات والنَّفي لا يجوّز العقل فيما وراءه شيئًا آخر كقولنا : العدد إمّا زوج وإمّا فرد .
    حَصْر السُّلطات : الانفراد بها .
    حَصْر الإِرْث : تعيين الأشخاص الذين يحقّ لهم وراثة المتوفَّى .
    حَصْر الأسعار : تجميدها ووقف ارتفاعها .
  11. حَصَر :
    1 - مصدر حصِرَ / حصِرَ عن / حصِرَ في .
    2 - ضيق نفسيّ وجسميّ يتّسم بخوفٍ يذهب من القلق إلى الفزع " لم تفارقه هذه الفكرة فكانت هاجسًا أو حَصَرًا مُسْتمرًّا ".
  12. حصر :
    حصر يحصر حصرا ، ولغة ; حصر فلانا أي ضيق عليه وأحاط به فهو محصور وحصير ، وحصره المرض أو الخوف أي منعه عن المضي لأمره . واصطلاحا ; المحصور في الحج هو من منعه المرض عن تأدية مناسكه ، وله مناسك خاصة تختلف باختلاف حاله .
  13. حصر :
    حصر يحصر حصرا ، ولغة ; حصر فلانا أي ضيق عليه وأحاط به فهو محصور وحصير ، وحصره المرض أو الخوف أي منعه عن المضي لأمره . واصطلاحا ; المحصور في الحج هو من منعه المرض عن تأدية مناسكه ، وله مناسك خاصة تختلف باختلاف حاله .
  14. حصر البول ‏:
    ‏ حبسه في مجراه ‏
  15. حصر - حَصْرٌ :
    [ ح ص ر ]. ( مصدر حَصَرَ ).
    1 . " أُصِيبَ بِحَصْرٍ فِي بَطْنِهِ " : بِإِمْسَاكٍ .
    2 ." أُصِيبَ بِحَصْرٍ فِي جِهَازِهِ البَوْلِيِّ " : باحْتِبَاسِ بَوْلِهِ .
    3 ." حَضَرَ جُمْهُورٌ لاَ حَصْرَ لَهُ ، يَفُوقُ الحَصْرَ ": عَدَدُهُ لاَ يُحْصَى ، غَيْرُ مَحْدُودٍ .
    4 ." عَلَى سَبِيلِ المِثَالِ لاَ الحَصْرِ ": تَقْدِيمُ نَمُوذَجٍ أَوْ نَمَاذِجَ مُحَدَّدَةٍ لاَ الإحَاطَةُ بِكُلِّ التَّفَاصِيلِ .
  16. حصر - حُصِرَ :
    [ ح ص ر ]. ( فعل : مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ ). حُصِرْتُ ، أُحْصَرُ .
    1 ." حُصِرَ بَطْنُهُ " : أُصِيبَ بالإِمْسَاكِ .
    2 ." حُصِرَ بَوْلُهُ ": اِحْتَبَسَ .
  17. حصر - حَصَرَ :
    [ ح ص ر ]. ( فعل : ثلاثي متعد بحرف ). حَصَرْتُ ، أحْصُرُ ، اُحْصُرْ ، ( أَحْصِرُ ، اِحْصِرْ )، مصدر حَصْرٌ .
    1 ." حَصَرَهُ فِي زَاوِيَةِ الغُرْفَةِ " : ضَيَّقَ عَلَيْهِ .
    2 ." حَصَرَهُ فِي البَيْتِ " : أحَاطَ بِهِ . " حَصَرَ الجَيْشُ الْمَدِينَةَ ".
    3 ." حَصَرَهُ عَنِ السَّفَرِ " : مَنَعَهُ .
    4 . " حَصَرَ الْمَوْضُوعَ " : اِسْتَوْعَبَهُ ، حَدَّهُ .
    5 ." حَصَرَ دَرَاهِمَهُ " : أَحْصَاهَا ، عَدَّهَا .
    6 ." حَصَرَ دَرَّاجَتَهُ " : جَعَلَ لَهَا حِصَاراً .
  18. حصر - حَصِرَ :
    [ ح ص ر ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). حَصِرْتُ ، أَحْصَرُ ، احْصَرْ ، مصدر حَصَرٌ .
    1 ." حَصِرَ الوَلَدُ " : عَجَزَ فِي نُطْقِهِ وَلَمْ يَقْدِرْ عَلَى الكَلامِ . " حَصِرَ القَارِئُ ".
    2 ." حَصِرَ الرَّجُلُ " : ضَاقَ صَدْرُهُ .
    3 ." حَصِرَ التَّاجِرُ " : بَخِلَ .
    4 ." حَصِرَ عَلَى أَجِيرِهِ " : قَطَعَ مَعْرُوفَهُ عَنْهُ .
    5 ." حَصِرَ بالسِّرِّ " : كَتَمَهُ .
    6 ." حَصِرَ عَنِ العَمَلِ " : اِمْتَنَعَ عَنْهُ عَجْزاً .
  19. حصر - حَصِرٌ :
    [ ح ص ر ]. ( صيغَةُ فَعِل ).
    1 ." وَلَدٌ حَصِرٌ ": عَاجِزٌ فِي نُطْقِهِ ، غَيْرُ مُتَمَكِّنٍ مِنَ الكَلاَمِ .
    2 ." رَجُلٌ حَصِرٌ " : ضَيِّقُ الصَّدْرِ ، أَوْ بَخِيلٌ ، أَوْكَتُومٌ لِلسِّرِّ .
  20. حصار - ج ، حصر وأحصرة:
    1 - مصدر حاصر . 2 - إحاطة بالأعداء وتضييق عليهم : « فرض الجيش الحصار على المدينة ، رفع الحصار أو فكه ». 3 - قيد الدابة . 4 - سور . 5 - وسادة تلقى على ظهر الجمل ويركب فوقها . 6 - لحن من ألحان الموسيقى . ن
  21. حصير - ج ، حصر وأحصرة:
    1 - حصير : ضيق الصدر . 2 - حصير بخيل . 3 - حصير بساط منسوج من النبات . 4 - حصير : جنب . 5 - حصير : لحم جنب الفرس ما بين الكتف إلى الخاصرة . 6 - حصير : ملك . 7 - حصير : مجلس . 8 - حصير : سجن . 9 - حصير : سجين . 11 - حصير : مكان ضيق . 12 - حصير : طريق . 13 - حصير : صف من الناس أو غيرهم . 14 - حصير من المياه الماء المجتمع في جوف الجبل .
  22. حصر - يحصر ويحصر ، حصرا:
    1 - حصره : ضيق عليه . 2 - حصره : أحاط به . 3 - حصر الشيء : أحصاه ، عده . 4 - حصر الشيء : استوعبه . 5 - حصره عن كذا من عه . 6 - حصر الجمل : جعل له « حصارا »، أي قيدا . 7 - حصر الجمل : شده بالحصار .
  23. حصر - يحصر ، حصرا:
    1 - حصر : عجز في نطقه ولم يقدر على الكلام . 2 - حصر : ضاق صدره . 3 - حصر بخل . 4 - حصر : عن الشيء : امتنع عنه عجزا . 5 - حصر : إستحيا وانقطع عن الشيء . 6 - حصر بالسر : كتمه .
  24. حصر - و حصر :
    - إعقتال البطن ، إحتباسه
  25. حصر :
    1 - حصر : عاجز في نطقه ، لا يقدر على الكلام . 2 - حصر : ضيق الصدر . 3 - حصر بخيل . 4 - حصر : الذي يكتم السر .


 

المترجم الفوري