كلمات قريبة

معنى حمى في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. حَمَى: ( فعل )
    حمَى يَحمِي ، احْمِ ، حَمْيًا وحِمايةً ، فهو حامٍ ، والمفعول مَحمِيّ
    حَمَى الشَّرَّ مِنْهُ : مَنَعَهُ وَدَفَعَهُ عَنْهُ
    حَمَى جَارَهُ : نَصَرَهُ ، دَافَعَ عَنْهُ
    حَمَى نَفْسَهُ : صَانَهَا
    اللهُ يحميك : يحرسُك ويحفظُك
    حمَى الشَّيءَ من النَّاس : منعه عنهم
    حَمَى المريضَ : منعه ما يضرُّه
  2. حمَّى: ( فعل )
    حمَّى يحمِّي ، حَمِّ ، تحميةً ، فهو محمٍّ ، والمفعول مُحَمًّى
    حمَّى الفرنَ : أحماه وسخَّنه
    حمَّى طفلَه : غسله بالحمَّام
  3. حُمَّى: ( اسم )
    الجمع : حُمَّياتٌ
    الحُمَّى : علّة يصحبها ارتفاع في درجة حرارة الجسم ،
    الحُمّى المتقطِّعة : التي تأتي بأدوار متناوبة ، بخلاف اللازمة ،
    الحُمّى النَّائبة : التي تأتي كلَّ يوم ،
    حُمَّى الانتخابات : مواعيد إجراء الانتخابات وما يصاحبها ،
    حُمَّى العَرَض : هي التي تصيب الإنسانَ بالعدوى ،
    حُمَّى الغبّ : التي تأخذ يومًا وتدع يومًا ،
    حُمَّى باردة : حُمَّى تسبقها رجفة ،
    هَذَيان الحُمَّى : التكلّم بغير تفكير
    الحُمَّى الرُّوماتيزميَّة : ( طب ) مرض مُعْدٍ من أعراضه التهاب المفاصل والحمّى والنزيف في الأنف والطَّفح الجلديّ ، وفي الحالات المتقدِّمة تتضخَّم صمامات القلب وينتج عن ذلك تشوُّهات في هذه الصِّمامات ، يعالج بالبنسلين مع الرَّاحة التَّامّة لمنع النّكسة والإصابة بمرض روماتيزم القلب
    الحُمَّى القُلاعيَّة : ( طب ) مرض فيروسيّ سريع الانتشار بين الحيوانات ذات الظّلف المشقوق ، من أعراضه تكوّن فقاعات أو حويصلات مائيّة مليئة بالفيروس على اللسان والشفتين والفم والحلق والمناطق الرقيقة من الجلد ، وقد تنتقل هذه الفيروسات عبر الهواء لتصيب الإنسان والحيوان حظَّرت وزارة الزراعة استيراد الماشية من الدول التي انتشرت فيها الحمّى القلاعيّة
    التيفوس
  4. حِمَى: ( اسم )
    الحِمَى : الْمَوْضِعُ الَّذِي يُحْمَى ويُدَافَعُ عَنْهُ كَالدَّارِ وَالْمَرْعَى وَمَا إلَى ذَلِكَ لاَ حِمَى إلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
    الحِمَى : الشَّيءُ المَحْمِيُّ
    الحِمَى : الوطنُ يحميه أهلُهُ
    حِمَى اللهِ : مَحارِمه
    أنَا فِي حِمَاكَ : فِي عِرْضِكَ
    حام حول الحِمَى : قارب الآثام أو اقترب من المحظور
  5. حُمًى: ( اسم )
    حُمًى : جمع حُمة
  6. حُمًى: ( اسم )
    حُمًى : جمع حُمَةُ
  7. حُمة: ( اسم )
    الجمع : حُمًى ، و حُمَاتٌ
    الحُمَةُ : سُمُّ كُلِّ شيء يَلْدَغ أو يَلسَع
    الحُمَةُ : الإسبرة التي تَضرب بها العقربُ والزُّنبور ونحو ذلك
    وحُمة البَرد : شدَّته

ترجمة و معنى حمى في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. الحِمَى - حِمَى :
    الحِمَى : المَوْضِعُ فيه كَلأ يُحمَى من الناس أن يُرْعَى .
    و الحِمَى الشَّيءُ المَحْمِيُّ .
    و الحِمَى الوطنُ يحميه أهلُهُ .
    وحِمَى اللهِ : مَحارِمه .
  2. الحُمَّى - حُمَّى :
    الحُمَّى : علّة يصحبها ارتفاع في درجة حرارة الجسم ، وهي أنواع : التَّيفود .
    التيفوس .
    الدَّق .
    الصّفْراء .
    القرمزيَّة .
    ( انظرها في موادِّها ) .
  3. حَمْىُ :
    حَمْىُ الشَّمس : حَمْوُها .
  4. حَمَى :
    حَمَى الشيءُ فلانًا حَمَى ِ حَمْيًا ، وحِمايةً : مَنَعَه ودفع عنه .
    ويقال : حماه من الشيء ، وحماه الشيء .
    و حَمَى المريضَ حِمْيةً : منعه ما يضرُّه .
    ويقال : حَمَى المريضَ ما يضرُّه .
  5. حمَّى يحمِّي ، حَمِّ ، تحميةً ، فهو محمٍّ ، والمفعول مُحَمًّى:
    حمَّى الفرنَ أحماه وسخَّنه .
    حمَّى طفلَه : غسله بالحمَّام .
  6. حِمًى :
    1 - شيءٌ يدافع عنه ويحظر الاقتراب منه .
    2 - وطنٌ يدافع عنه أهله " يا حُماةَ الحِمَى يا حُماة الحِمَى ... هلمُّوا هلمُّوا إلى مجد الوطن ، - لاَ حِمَى إلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ حديث ] "
    • حام حول الحِمَى : قارب الآثام أو اقترب من المحظور .
    حِمَى الله : محارمُه .
  7. حُمَّى :
    ( طب ) علّة ترتفع بها درجة حرارة الجسم ، وهي أنواع الحُمَّى التيفوديّة والحُمَّى القرمزيَّة ... إلخ " زالت عنه الحُمَّى بعد أن فعل الدواءُ فعلَه "
    • الحُمّى المتقطِّعة : التي تأتي بأدوار متناوبة ، بخلاف اللازمة ، - الحُمّى النَّائبة : التي تأتي كلَّ يوم ، - حُمَّى الانتخابات : مواعيد إجراء الانتخابات وما يصاحبها ، - حُمَّى العَرَض : هي التي تصيب الإنسانَ بالعدوى ، - حُمَّى الغبّ : التي تأخذ يومًا وتدع يومًا ، - حُمَّى باردة : حُمَّى تسبقها رجفة ، - هَذَيان الحُمَّى : التكلّم بغير تفكير .
    • الحُمَّى الرُّوماتيزميَّة : ( طب ) مرض مُعْدٍ من أعراضه التهاب المفاصل والحمّى والنزيف في الأنف والطَّفح الجلديّ ، وفي الحالات المتقدِّمة تتضخَّم صمامات القلب وينتج عن ذلك تشوُّهات في هذه الصِّمامات ، يعالج بالبنسلين مع الرَّاحة التَّامّة لمنع النّكسة والإصابة بمرض روماتيزم القلب .
    • الحُمَّى القُلاعيَّة : ( طب ) مرض فيروسيّ سريع الانتشار بين الحيوانات ذات الظّلف المشقوق ، من أعراضه تكوّن فقاعات أو حويصلات مائيّة مليئة بالفيروس على اللسان والشفتين والفم والحلق والمناطق الرقيقة من الجلد ، وقد تنتقل هذه الفيروسات عبر الهواء لتصيب الإنسان والحيوان " حظَّرت وزارة الزراعة استيراد الماشية من الدول التي انتشرت فيها الحمّى القلاعيّة ".
  8. حمى - حِمىً :
    [ ح م ي ].
    1 . " حِمَى العَشِيرَةِ " : الْمَوْضِعُ الَّذِي يُحْمَى ويُدَافَعُ عَنْهُ كَالدَّارِ وَالْمَرْعَى وَمَا إلَى ذَلِكَ .
    2 . " أنَا فِي حِمَاكَ " : فِي عِرْضِكَ .
    3 . " حِمَى اللَّهِ " : مَا حَرَّمَهُ ، أيْ مَحَارِمُهُ . أَلاَ إِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُ ( حديث ).
  9. حمى - حَمَى :
    [ ح م ي ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). حَمَيْتُ ، أحْمِي ، اِحْمِ ، مصدر حِمايَةٌ .
    1 . " حَمَى جَارَهُ " : نَصَرَهُ ، دَافَعَ عَنْهُ .
    2 ." حَمَى نَفْسَهُ " : صَانَهَا .
  10. حمى - حَمَى :
    [ ح م ي ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). حَمَيْتُ ، أحْمِي ، اِحْمِ ، مصدر حِمْيَةٌ . " حَمَى الْمَرِيضَ مَا يَضُرُّهُ " : مَنَعَهُ إِيَّاهُ .
  11. حمى - حَمَى :
    [ ح م ي ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). حَمَيْتُ ، أحْمِي ، اِحْمِ ، مصدر حَمْيٌ ، حِمْيَةٌ ، حِمَايَةٌ . " حَمَى الشَّرَّ مِنْهُ " : مَنَعَهُ وَدَفَعَهُ عَنْهُ .
  12. حمى - حُمَّى :
    جمع : حُمَّياتٌ . [ ح م ي ]. " أُصِيبَ بِحُمَّى " : دَاءٌ تَرْتَفِعُ مَعَهُ دَرَجَةُ حَرَارَةِ الجِسْمِ ، وَهِيَ أنْوَاعٌ ، مِنْهَا حُمَّى التِّيفوئيدِ .
  13. حمة - ج ، حمى وحمات:
    1 - حمة : سم الحيوانات التي تلدغ وتلسع . 2 - حمة الإبرة التي تضرب بها الحية والعقرب وغيرهما . 3 - حمة من البرد : شدته .
  14. حمى :
    - مرض ترتفع به حرارة الجسم ، وهو أنواع ، جمع : حميات
  15. حمى :
    - موضع يحمى ويدافع عنه ، كالدار والمرعى وما إليهما
  16. حمى - يحمي ، حماية:
    - حمىه : نصره ، دافع عنه
  17. حمى - يحمي ، حميا وحمية وحماية ومحمية:
    - حمى الشيء منه : منعه ودفعه عنه
  18. حمى - يحمي ، حمية:
    - حمى المريض ما يضره : منعه إياه . ط
  19. حمى الحليب:
    مرض يحدث بعد الولادة السريعة أو قبلها بقليل ، ويتميز بنوبة اغماء طويلة ، وهو كثيرالحدوث في الحيوانات . الوفيرة الادرار
  20. حمى الشّيء من النّاس:
    منعه عنهم " حمَيتُ الحِمَى - حمَى الجيشُ بلادَه من هجمات العَدُوّ ".
  21. حمى الله:
    محارمُه .
  22. حمى المريض:
    منَعَه ما يضرُّه " حماه الطَّبيبُ أكلَ الدَّسَمِ ".
  23. حمى المريض ما يضرّه:
    منعه إيّاه " حمَى مواطنيه غائلةَ الجوع ".
  24. حمى فحمية ( الجمرة الخبيثة ):
    مرض بكتيري معد سريع الانتشار يصيب جميع الحيوانات ما عدا الطيور ، ويتميز بنزول دم أسود من فتحات الجسم وينتهي بالنفوق السريع .
  25. حمى فلانا / حمى فلانا من الشّيء:
    نصره ودافع عنه " حمَاه شرَّ المعتدين - حمَى صديقَه من شرٍّ مُحتَّم - نظام حماية الأقليات - يحرص الرَّئيسُ على حماية السوق المحليّة " ° اللهُ يحميك


 

المترجم الفوري