كلمات قريبة

معنى حميا في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. حُمَيّا: ( اسم )
    الحُمَيَّا : الخمرُ نفسُها
    حُمَيَّا كلِّ شيء : شدّته وحدّته ، أوّل سَوْرته
    حُمَيَّا الشباب : سورته ونشاطه ،
    هو شديد الحُمَيَّا : عزيز النفس أبيّ
  2. حَمَا: ( فعل )
    حمَا يحمُو ، احْمُ ، حُمُوًّا ، فهو حامٍ
    حَمَتِ الشَّمسُ أو النارُ : اشتدَّ حَرُّها
    حَمَا المريضَ حَمْوةً : منعَه ما يضره
  3. حَمَى: ( فعل )
    حمَى يَحمِي ، احْمِ ، حَمْيًا وحِمايةً ، فهو حامٍ ، والمفعول مَحمِيّ
    حَمَى الشَّرَّ مِنْهُ : مَنَعَهُ وَدَفَعَهُ عَنْهُ
    حَمَى جَارَهُ : نَصَرَهُ ، دَافَعَ عَنْهُ
    حَمَى نَفْسَهُ : صَانَهَا
    اللهُ يحميك : يحرسُك ويحفظُك
    حمَى الشَّيءَ من النَّاس : منعه عنهم
    حَمَى المريضَ : منعه ما يضرُّه
  4. حَميَ: ( فعل )
    حمِيَ / حمِيَ على يَحمَى ، احْمَ ، حَمْيًا وحَمِيًّا وحُمُوًّا ، فهو حامٍ ، والمفعول مَحمِيّ عليه
    حَمِيَ النَّهَارُ : اِشْتَدَّ حَرُّهُ
    حَمِيَ الْمَوْقِدُ : اِشْتَدَّتْ سُخونَتُهُ { تَصْلَى نَارًا حَامِيَةً }
    حَمِيَ الوَطيسُ : اِشْتَدَّ الأَمْرُ وَاضْطَرَمَ
    حَمِيَ عَلَيْهِ : أَنِفَ ، غَضِبَ
    حَمِيَ مِنَ الشَّرِّ : أَنِفَ أنْ يَفْعَلَهُ
    حَمِيَتِ الفرس : سَخُنَ وعَرِقَ
  5. حمَّى: ( فعل )
    حمَّى يحمِّي ، حَمِّ ، تحميةً ، فهو محمٍّ ، والمفعول مُحَمًّى
    حمَّى الفرنَ : أحماه وسخَّنه
    حمَّى طفلَه : غسله بالحمَّام

ترجمة و معنى حميا في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. حُمَيّا :
    حُمَيّا كلِّ شيء : شِدتُهُ وحِدَّتُه .
    و حُمَيّا من الشباب : أوّله ونشاطه .
    و حُمَيّا من الخمر : شدّتها وسَوْرتها .
    و حُمَيّا الخمرُ نفسها .
  2. حمِيَ / حمِيَ على يَحمَى ، احْمَ ، حَمْيًا وحَمِيًّا وحُمُوًّا ، فهو حامٍ ، والمفعول مَحمِيّ عليه:
    • حمِيتِ الشَّمسُ والنَّارُ والحديدةُ وغيرُها سخنت واشتدّ حرّها " معركة حامية ، - { تَصْلَى نَارًا حَامِيَةً } "
    • حمِي الوطيسُ : اشتدّت الحربُ أو اضطرم الأمرُ .
    • حمِي على فلان : غضِب عليه " حمِي الأستاذُ على الطلاب المهملين "? حمِي أنفُه : اشتدّ غضبُه وغيظُه .
  3. حمَى 1 يَحمِي ، احْمِ ، حَمْيًا وحِمايةً ، فهو حامٍ ، والمفعول مَحمِيّ:
    • حمَى فلانًا / حمَى فلانًا من الشَّيء نصره ودافع عنه " حمَاه شرَّ المعتدين ، - حمَى صديقَه من شرٍّ مُحتَّم ، - نظام حماية الأقليات ، - يحرص الرَّئيسُ على حماية السوق المحليّة "
    • اللهُ يحميك : يحرسُك ويحفظُك .
    • حمَى الشَّيءَ من النَّاس : منعه عنهم " حمَيتُ الحِمَى ، - حمَى الجيشُ بلادَه من هجمات العَدُوّ ".
  4. حُمَيَّا :
    • الحُمَيَّا الخمرُ نفسُها .
    حُمَيَّا كلِّ شيء : شدّته وحدّته ، أوّل سَوْرته " حُمَيَّا الشباب : سورته ونشاطه ، - حُمَيَّا الخَمْر "
    • هو شديد الحُمَيَّا : عزيز النفس أبيّ .
  5. حمى - يحمي ، حميا وحمية وحماية ومحمية:
    - حمى الشيء منه : منعه ودفعه عنه
  6. حمي - يحمى ، حميا وحميا وحموا:
    1 - حميت النار أو الشمس : اشتد حرها . 2 - حمي عليه : غضب عليه .
  7. حميا :
    1 - حميا : شدة الغضب . 2 - حميا : أول الغضب . 3 - حميا من الشيء :: حدته . 4 - حميا : خمر . 5 - حميا : تأثير الخمر في شاربها . 6 - حميا : « إنه لشديد الحميا »: أي أبي .
  8. حميّا كلّ شيء:
    شدّته وحدّته ، أوّل سَوْرته " حُمَيَّا الشباب


 

المترجم الفوري