كلمات قريبة

معنى حواء في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. حِواء: ( اسم )
    الجمع : أَحْوية
    الحِوَاءُ : المكانُ الذي يحْوي الشيءَ
    الحِوَاءُ : بُيوتُ الناس من الوبَر مجتمعة على ماءٍ
  2. حَوّاء: ( اسم )
    حَوّاءُ : زَوْجُ آدَمَ ، أُمُّ البشر
    مؤنَّث أَحْوَى
  3. حوَّاءُ: ( اسم )
    حوَّاءُ : مؤنت أَحْوَى
  4. حَوّاء: ( اسم )
    حَوّاء : فاعل من حَويَ
  5. أَحْوَى: ( اسم )
    الجمع : حُوّ ، المؤنث : حوَّاءُ ، و الجمع للمؤنث : حُوّ
    مَنْ أو ما شاب حمرتَه أو خضرتَه سوادٌ { فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى }
    من كان في وجهه أو شَفَتيه حُمْرة إلى السَّواد
    أسود من شدَّة النَّضارة { فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى }
  6. حَويَ: ( فعل )
    حوِيَ يَحوَى ، احْوَ ، حَوًى وحُوَّةً ، فهو أَحْوَى ، وهي حَوّاء والجمع : حُوٌّ
    حَوِىَ النباتُ : اسودّ من شِدّة النضارة ، وفي التنزيل العزيز : الأعلى آية 5 فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى ) )
    حَوِيَ الشَّيْءُ : خَالَطَ سَوادَهُ حُمْرَةٌ أو خَالَطَ حُمْرَتَهُ سَوَادٌ

ترجمة و معنى حواء في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. حَوّاء :
    اسم علم عربي مؤنث ، هو أول اسم لامرأة على الأرض . والاسم مشترك بين اللغات السامية في المعنى وهو الحياة ، وهو اسم حواء زوجة آدم . استخدمه الغرب بالمعنى ذاته ؛ فهو بالإنكليزية إيفا : EVE ، EVA وهو كذلك بالألمانية والإسبانية ، من حواء العربية . لم يرد ذكرها في القرآن الكريم صراحة ولكن ذكر آدم . وحواء كذلك : السوداء إلى خضرة ، أو حمرة إلى سواد .
  2. الحِوَاءُ - حِوَاءُ :
    الحِوَاءُ : المكانُ الذي يحْوي الشيءَ .
    و الحِوَاءُ بُيوتُ الناس من الوبَر مجتمعة على ماءٍ . والجمع : أَحْوية .
  3. حَوّاءُ :
    حَوّاءُ : أُمُّ البشر .
  4. حوَّاءُ :
    1 - مؤنَّث أَحْوَى .
    2 - أمُّ البشر ، زوج آدم عليه السلام ، والدة قابيل وهابيل .
  5. حواء - حَوَّاءُ :
    : زَوْجُ آدَمَ ، أُمُّ البَشَرِ .
  6. حواء :
    - جامع الحيات
  7. حواء :
    - صوت
  8. حواء - ج ، أحوية:
    1 - حواء : مكان يحوي الشيء ويضمه . 2 - حواء بيوت متقاربة مجتمعة على الماء .


 

المترجم الفوري