كلمات قريبة

معنى خذل في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. خَذَلَ: ( فعل )
    خذَلَ / خذَلَ عن يَخذُل ، خَذْلاً وخِذلانًا ، فهو خاذِل فهي خاذلٌ وخذُولٌ ، والمفعول مَخْذول
    خذَل صديقَه / خذَل عن صديقِه : تخلَّى عن نصرته وإعانته ، { وَإِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ } المُسْلِمُ أَخُو المُسْلِم لا يَظْلِمُهُ ولا يَخْذُلُهُ ( حديث )،
    خذَله اللهُ : ضلَّله ، لم يعصمه من الشُّبَه والسيِّئة فيقع فيهما
    خَذَلتِ الظَّبْيَةُ : تَخَلَّفَتْ عَنِ القَطِيعِ ، أَقَامَتْ عَلَى وَلَدِهَا
    خَذَلَ : بانَ وانْقَطع
    خذلته آمالُه : خاب رجاؤُه ،
    خذلته قدماه : لم يقدر على المشي
    فلان خَذولُ الرِّجل : تخذُله رجلُه من ضعفٍ أو عاهَة أو سُكْرٍ
  2. خَذَّلَ: ( فعل )
    خذَّلَ يخذِّل ، تخذيلاً ، فهو مخذِّل ، والمفعول مخذَّل
    خَذَّلَهُ : حَمَلَهُ على الفشل وتركِ القتالِ
    خَذَّلَ عنه أصَحابَه : حملهم على حذْلِه
  3. خَذل: ( اسم )
    مصدر خذَلَ / خذَلَ عن
  4. خَذْل: ( اسم )
    خَذْل : مصدر خَذَلَ

ترجمة و معنى خذل في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. خَذَل :
    خذل - تخذيلا
    1 - خذل : عنه اصحابه : حملهم على خذلانه . 2 - خذله : حمله على ترك القتال .
  2. خَذل :
    خذل - يخذل ، خذلا وخذلانا وخذلانا
    1 - خذله أو عنه : تخلى عن مساعدته ونصرته . 2 - خذلت الحيوانات : تخلفت عن صواحبها وانفردت .

كلمات قريبة

  1. خذَلَ :
    خذَلَ / خذَلَ عن يَخذُل ، خَذْلاً وخِذلانًا ، فهو خاذِل ، والمفعول مَخْذول :-
    • خذَله اللهُ ضلَّله ، لم يعصمه من الشُّبَه والسيِّئة فيقع فيهما :- خذله الله فلم يميِّز بين الحقِّ والباطل .
    خذَل صديقَه / خذَل عن صديقِه : تخلَّى عن نصرته وإعانته :- خِذْلانك لصديقك حربٌ عليه ، - المُسْلِمُ أَخُو المُسْلِم لا يَظْلِمُهُ ولا يَخْذُلُهُ [ حديث ]، - { وَإِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ } :-
    • خذلته آمالُه : خاب رجاؤُه ، - خذلته قدماه : لم يقدر على المشي .
  2. أخْذَلتِ:
    أخْذَلتِ الظَّبْيةُ ونحوها : أقامت على ولَدِهَا .
  3. خَاذَلَ :
    [ خ ذ ل ]. ( فعل : رباعي متعد ). خَاذَلَ ، يُخَاذِلُ ، مصدر مُخَاذَلَةٌ . :- خَاذَلَهُ أَعَزُّ أَصْدِقَائِه :- : تَخَلَّى عَنْ نُصْرَتِهِ وَإِعَانَتِهِ .
  4. خاذل :
    خاذل - مخاذلة
    1 - خاذله : خذله ، خيبه ، تخلى عنه
  5. خاذل :
    خاذل - ج ، خذال
    1 - خاذل المنهزم .
  6. تخاذل النّاس:
    تَخلَّوا عن النصرة والمساعدة فيما بينهم :- تخاذل الحلفاءُ - هل يمكن أن يتخاذل الأشقّاء إذا داهمهم خطرٌ خارجيّ .
  7. تخاذل عن واجبه:
    تكاسل وضَعُف ولم يَقُم به :- شخص متخاذل :- ° تخاذلت رِجلاه
  8. تَخَاذَلَ :
    [ خ ذ ل ]. ( فعل : خماسي لازم ). تَخَاذَلَ ، يَتَخَاذَلُ ، مصدر تَخَاذُلٌ .
    1 . :- تَخَاذَلَ القَوْمُ وَأَخَذَ كُلٌّ مِنْهُمْ طَرِيقَهُ :- : خَذَلَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً ، تَخَلَّى كُلٌّ مِنْهُمْ عَنِ الآخَرِ .
    2 . :- تَخَاذَلَتْ رِجْلاَهُ :- : ضَعُفَتَا . :- فَخَارَتْ قُوَايَ وَتَخَاذَلَتْ .( ع . بنجلون ) .
  9. تَخَاذُلٌ :
    [ خ ذ ل ].
    1 . :- وَقَفَتِ الجَمَاعَةُ فِي ارْتِبَاكٍ بِسَبَبِ تَخَاذُلِ أَعْضَائِهَا :- : تَخَلِّي كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَنِ الآخَرِ .
    2 . :- شَعَرَ بِالتَّخَاذُلِ أَثْنَاءَ سَفَرِهِ :- : بِالضُّعْفِ وَالوَهَنِ .
  10. تخاذل :
    تخاذل - تخاذلا
    1 - تخاذل القوم : « خذل » بعضهم بعضهم الآخر ، أي ترك بعضهم نصرة البعض الآخر . 2 - تخاذلت الرجل : ضعفت ..
  11. تَخاذَلَتِ:
    تَخاذَلَتِ الظبية : أخْذَلَتْ .
    و تَخاذَلَتِ القومُ : خَذَلَ بعضُهُم بعضًا .
    وتخاذَلَتْ رجلاه : ضَعُفَتَا .
  12. تخاذلَ :
    تخاذلَ / تخاذلَ عن يتخاذل ، تخاذُلاً ، فهو متخاذِل ، والمفعول مُتخاذَل عنه :-
    تخاذل النَّاسُ تَخلَّوا عن النصرة والمساعدة فيما بينهم :- تخاذل الحلفاءُ ، - هل يمكن أن يتخاذل الأشقّاء إذا داهمهم خطرٌ خارجيّ .
    تخاذل عن واجبه : تكاسل وضَعُف ولم يَقُم به :- شخص متخاذل :-
    • تخاذلت رِجلاه : ضَعُفتا ، وهو كناية عن جبنه وخوفه .
  13. خذل صديقه / خذل عن صديقه:
    تخلَّى عن نصرته وإعانته :- خِذْلانك لصديقك حربٌ عليه - المُسْلِمُ أَخُو المُسْلِم لا يَظْلِمُهُ ولا يَخْذُلُهُ [ حديث ]- { وَإِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ } :- ° خذلته آمالُه
  14. خذّل حلفاءه عنه:
    حملهم على عدم نصرته ، ثبَّطهم ، دفعهم إلى التخلِّي عن عونه ونصرته .
  15. خذل :
    خ ذ ل : خَذَلَهُ يخذله بالضم خِذْلاَناً بكسر الخاء ترك عونه ونصرته
  16. خَذَلَ :
    خَذَلَ خَذَلَ ُ خَذْلاً ، وخِذلانا : بانَ وانْقَطع .
    يقال : خذَلَت الظبيةُ ونحوها : تخلَّفتْ عن القطيع ، أو أقامت على ولدها .
    فهي خاذلٌ وخذُولٌ .
    ويقال : فلان خَذولُ الرِّجل : تخذُله رجلُه من ضعفٍ أو عاهَة أو سُكْرٍ .
    و خَذَلَ فلانا وعنه تخلَّى عن عَوْنه ونُصرته .
    وفي التنزيل العزيز : آل عمران آية 160 وَإِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ ) ) .
    وفي الحديث : حديث شريف المؤمن أخو المؤمن لا يخذُله //.
    ويقال : خَذَله الله : لم يعصمْه من الشُّبَهِ .
  17. خَذَلَ :
    [ خ ذ ل ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). خَذَلْتُ ، أَخْذُلُ ، اُخْذُلْ ، مصدر خَذَلٌ ، خِذْلاَنٌ .
    1 . :- كَانَ يَعْتَمِدُ عَلَى نُصْرَتِهِ فَخَذَلَهُ أَوْ خَذَلَ عَنْهُ :- : تَخَلَّى عَنْهُ ، تَرَكَ نُصْرَتَهُ . :- الْمُؤْمِنُ أخُو الْمُؤْمِنِ لاَ يَخْذُلُهُ :- :- تَخْذُلُهُ أعْصَابُهُ فِي اللَّحْظَةِ الْحَاسِمَةِ :-( ن . محفوظ ).
    2 . :- خَذَلَهُ الله :- : لَمْ يَعْصِمْهُ مِنَ الشُّبَهِ .
    3 . :- خَذَلتِ الظَّبْيَةُ :- : تَخَلَّفَتْ عَنِ القَطِيعِ ، أَقَامَتْ عَلَى وَلَدِهَا .
  18. خَذَّلَ :
    [ خ ذ ل ]. ( فعل : رباعي متعد بحرف ). خَذَّلْتُ ، أُخَذِّل خَذِّلْ ، مصدر تَخْذِيلٌ .
    1 . :- خَذَّلَ عَنْهُ أَصْحَابَهُ :-: حَمَلَهُمْ وَدَعَاهُمْ لِخِذْلاَنِهِ .
    2 . :- خَذَّلَ الْجُنْدِيَّ :- : حَمَلَهُ عَلَى الاسْتِسْلاَمِ وَتَرْكِ القِتَالِ .
  19. خَذْل :
    خَذْل :-
    مصدر خذَلَ / خذَلَ عن .
  20. خذله الله:
    ضلَّله ، لم يعصمه من الشُّبَه والسيِّئة فيقع فيهما :- خذله الله فلم يميِّز بين الحقِّ والباطل .
  21. خَذَّلَهُ:
    خَذَّلَهُ : حَمَلَهُ على الفشل وتركِ القتالِ .
    وخَذَّلَ عنه أصَحابَه : حملهم على حذْلِه .
  22. خَذَل :
    خذل - تخذيلا
    1 - خذل : عنه اصحابه : حملهم على خذلانه . 2 - خذله : حمله على ترك القتال .
  23. خَذل :
    خذل - يخذل ، خذلا وخذلانا وخذلانا
    1 - خذله أو عنه : تخلى عن مساعدته ونصرته . 2 - خذلت الحيوانات : تخلفت عن صواحبها وانفردت .
  24. خذَّلَ :
    خذَّلَ يخذِّل ، تخذيلاً ، فهو مخذِّل ، والمفعول مخذَّل :-
    خذَّل الجنودَ حملهم على الفشل وترْك القتال ، حَبَّط عزائمَهم ودفعهم إلى التخلِّي عن القتال .
    خذَّل حلفاءَه عنه : حملهم على عدم نصرته ، ثبَّطهم ، دفعهم إلى التخلِّي عن عونه ونصرته .

 _
 

المترجم الفوري