كلمات قريبة

معنى خشع في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. خَشَعَ: ( فعل )
    خشَعَ / خشَعَ بـ / خشَعَ في / خشَعَ لـ يَخشَع ، خُشوعًا ، فهو خاشِع وخَشُوع ، والجمع : خُشُعٌ والمفعول مَخْشُوع به
    خَشَعَ الرَّجُلُ : خَضَعَ ، ذَلَّ
    خَشَعَ لِلَّهِ : رَكَنَ لَهُ ، اِسْتَكَانَ
    خَشَعَ بَصَرُهُ : اِنْكَسَرَ
    خَشَعَ الصَّوْتُ : اِنْخَفَضَ ، طه آية 108 وَخَشَعَتِ الأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَانِ فَلاَ تَسْمَعُ إِلاَّ هَمْساً ( قرآن )
    خَشَعَ بِبَصَرِهِ : غَضَّهُ ، كَفَّهُ
    خَشَعَتِ الأَرْضُ : يَبِسَتْ لِعَدَمِ نُزُولِ الْمَطَرِ
    خَشَعَ الْوَرَقُ : ذَبُلَ
    خَشَعَ الْكَوْكَبُ : دَنَا مِنَ الْمَغِيبِ
    خَشَعَتِ الشَّمْسُ : كَسَفَتْ ، غَابَتْ
    خَشَعَ : خاف وفي حديث جابر : حديث شريف أَنه أَقْبَل علينا فقال : أَيُّكم يُحبّ أَن يُعرِض الله عنه ؟ قال : فخشَعْنا /
    خَشَعَ الشيءُ : سكن
    خَشَعَ السَّنامُ : ذهب شحمُه إِلا أَقلَّه
  2. خشَعَ: ( فعل )
    خشَع الشَّخصُ / خشَع الشَّخصُ لرَبِّه : خضع واستكان ، تضرَّع ، تذلَّل { لَوْ أَنْزَلْنَا هَذَا الْقُرْءَانَ عَلَى جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللهِ }
    خشَع المتكلِّمُ : خفض صوته
    خشَع الصَّوتُ : انخفض وسكَن { وَخَشَعَتِ الأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَنِ }
    خشَعتِ الأرضُ : يبست لعدم نزول المطر { وَمِنْ ءَايَاتِهِ أَنَّكَ تَرَى الأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ }
    خشَع ببصره : غضَّه كان خشوعَ الطّرف عن لمح المعاصي
    خشعتِ دونه الأبصارُ : كناية عن الاحترام
    خشَع المؤمنُ في صلاته : أقبل عليها بكلِّ جوارحه قلبٌ خشوع
  3. خُشُعٌ: ( اسم )
    خُشُعٌ : جمع خَشوع
  4. خِشَعٌ: ( اسم )
    خِشَعٌ : جمع خِشعة
  5. خُشَعٌ: ( اسم )
    خُشَعٌ : جمع خُشْعَةُ
  6. خُشُعٌ: ( اسم )
    خُشُعٌ : جمع خَشُوعُ
  7. خُشَّعٌ: ( اسم )
    خُشَّعٌ : جمع خاشِعُ
  8. خَشوع: ( اسم )
    الجمع : خُشُعٌ
    خَشُوعُ الطَّرْفِ : مُغِضُّ الطَّرْفِ
  9. خِشعة: ( اسم )
    الجمع : خِشَعٌ
    الخِشْعَةُ : الولد يُبْقَر عنه بطن أُمِّه إِذا ماتت وهو حيٌّ

ترجمة و معنى خشع في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. خشع :
    خ ش ع : الخُشُوعُ الخضوع وبابهما واحد يقال خَشَع و اخْتَشَعَ و خَشَعَ ببصره أي غضه و الخُشْعَةُ بوزن الجمعة أكمة متواضعة وفي الحديث { كانت الأرض خشعة على الماء ثم دحيت } و التَّخَشُّعُ تكلف الخشوع
  2. خَشَعَ :
    خَشَعَ خَشَعَ َ خُشوعًا : خضَع .
    و خَشَعَ ذلَّ .
    و خَشَعَ خاف .
    وفي حديث جابر : حديث شريف أَنه أَقْبَل علينا فقال : أَيُّكم يُحبّ أَن يُعرِض الله عنه ؟ قال : فخشَعْنا //.
    و خَشَعَ خَفَضَ صوتَه .
    و خَشَعَ رمى ببصره نحو الأَرض وغضَّه .
    و خَشَعَ ببصره : غَضَّه .
    و خَشَعَ لربِّه : استكان ورَكَع .
    فهو خاشع . والجمع : خُشَّع .
    وهو خَشُوع . والجمع : خُشُعٌ .
    و خَشَعَ صوتُه : انخفَضَ وسكن .
    وفي التنزيل العزيز : طه آية 108 وَخَشَعَتِ الأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَنِ فَلاَ تَسْمَعُ إِلاَّ هَمْسًا ) ) .
    و خَشَعَ بصرُه : انكسَرَ .
    و خَشَعَ الشيءُ : سكن .
    و خَشَعَ الورقُ ونحوه : ذَبل .
    و خَشَعَ الأَرضُ : يبست لعدم المطر .
    وفي التنزيل العزيز : فصلت آية 39 وَمِنْ آيَاتهِ أَنَّكَ تَرَى الأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ ) ) .
    و خَشَعَ الكوكبُ : دَنا من المغيب .
    و خَشَعَ الشمسُ : كَسَفت .
    و خَشَعَ السَّنامُ : ذهب شحمُه إِلا أَقلَّه .
  3. خشَعَ / خشَعَ بـ / خشَعَ في / خشَعَ لـ يَخشَع ، خُشوعًا ، فهو خاشِع وخَشُوع ، والمفعول مَخْشُوع به:
    خشَع الشَّخصُ / خشَع الشَّخصُ لرَبِّه خضع واستكان ، تضرَّع ، تذلَّل " { لَوْ أَنْزَلْنَا هَذَا الْقُرْءَانَ عَلَى جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللهِ } ".
    خشَع المتكلِّمُ : خفض صوته .
    خشَع الصَّوتُ : انخفض وسكَن " { وَخَشَعَتِ الأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَنِ } ".
    • خشَعتِ الأرضُ : يبست لعدم نزول المطر " { وَمِنْ ءَايَاتِهِ أَنَّكَ تَرَى الأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ } ".
    خشَع ببصره : غضَّه " كان خشوعَ الطّرف عن لمح المعاصي "
    • خشعتِ دونه الأبصارُ : كناية عن الاحترام .
    خشَع المؤمنُ في صلاته : أقبل عليها بكلِّ جوارحه " قلبٌ خشوع ".
  4. خشع - خَشَعَ :
    [ خ ش ع ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). خَشَعْتُ ، أَخْشَعُ ، اِخْشَعْ ، مصدر خُشُوعٌ .
    1 . " خَشَعَ الرَّجُلُ ": خَضَعَ ، ذَلَّ .
    2 . " خَشَعَ لِلَّهِ " : رَكَنَ لَهُ ، اِسْتَكَانَ . " يَخْشَعُ فِي صَلاَتِهِ ".
    3 . " خَشَعَ بَصَرُهُ " : اِنْكَسَرَ .
    4 . " خَشَعَ الصَّوْتُ ": اِنْخَفَضَ . طه آية 108 وَخَشَعَتِ الأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَانِ فَلاَ تَسْمَعُ إِلاَّ هَمْساً ( قرآن ).
    5 ." خَشَعَ بِبَصَرِهِ " : غَضَّهُ ، كَفَّهُ .
    6 . " خَشَعَتِ الأَرْضُ " : يَبِسَتْ لِعَدَمِ نُزُولِ الْمَطَرِ .
    7 . " خَشَعَ الْوَرَقُ " : ذَبُلَ .
    8 . " خَشَعَ الْكَوْكَبُ " : دَنَا مِنَ الْمَغِيبِ .
    9 ." خَشَعَتِ الشَّمْسُ " : كَسَفَتْ ، غَابَتْ .
  5. خشع - يخشع ، خشوعا:
    1 - خشع : خضع . 2 - خشع : ذل . 3 - خشع : خاف . 4 - خشع بصره : انكسر ، انخفض . 5 - خشع : رمى ببصره نحو الأرض وغضه وكسره . 6 - خشع ببصره : غضه ، كفه ، كسره . 7 - خشع : خفض صوته . 8 - خشع الصوت : انخفض . 9 - خشع : لله : استكان له وركع . 11 - خشعت الشمس : مالت للغروب . 12 - خشع الورق : ذبل . 13 - خشعت الأرض : يبست ولم يصبها المطر .
  6. خشعة - ج ، خشع :
    1 - خشعة : تلة صغيرة . 2 - خشعة : قطعة من الأرض غليظة .
  7. خاشع - ج ، خشع وخشعة:
    1 - خاشع : راكع . 2 - خاشع : خاضع . 3 - خاشع من الأمكنة : الذي لا يهتدى إليه . 4 - خاشع من الأمكنة : الذي تمحو الرياح آثاره . 5 - خاشع من الجدران المتداعي . 6 - خاشع من الأمكنة : الذي لا منزل فيه .
  8. خشع الشّخص / خشع الشّخص لربّه:
    خضع واستكان ، تضرَّع ، تذلَّل " { لَوْ أَنْزَلْنَا هَذَا الْقُرْءَانَ عَلَى جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللهِ } ".
  9. خشع الصّوت:
    انخفض وسكَن " { وَخَشَعَتِ الأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَنِ } ".
  10. خشع المؤمن في صلاته:
    أقبل عليها بكلِّ جوارحه " قلبٌ خشوع ".
  11. خشع المتكلّم:
    خفض صوته .
  12. خشع ببصره:
    غضَّه " كان خشوعَ الطّرف عن لمح المعاصي " ° خشعتِ دونه الأبصارُ


 

المترجم الفوري