كلمات قريبة

معنى خطاب في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. خِطاب: ( اسم )
    الجمع : خِطابات
    مصدر خَاطَبَ
    فَصْلُ الْخِطَابِ : كَلاَمٌ تُوَضَّحُ بِهِ قَضِيَّةٌ مُعَلَّقَةٌ أَوْ مُشْكِلَةٌ وَيَكُونُ حُكْماً بَيِّناً ، ص آية 20 وَآتَيْنَاهُ الحِكْمَةَ وَفَصْلَ الْخِطَابِ ( قرآن )
    خِطَابٌ : كَلاَمٌ يَحْمِلُ شَكْوَى أَوْ تَذَمُّراً يَكُونُ الْقَصْدُ مِنْهُ إِثارَةَ انْتِبَاهِ الْمَسْؤُولِيَن
    تَحْلِيل الْخِطَابِ : تَحْلِيلُ حَدِيثٍ أَوْ مَجْمُوعَةِ نُصُوصٍ مُرْتَبِطَةٍ
    ضَمِيرُ الْخِطَابِ ( في النحو ) : إِمَّا مُتَّصِلٌ ( كَ ، كِ ، كُما ، كُمْ ، كُنَّ )، فَإذا اتَّصَلَ بِالفِعْلِ أُعْرِبَ مَفْعولاً بِهِ ، وَإذا اتَّصَلَ بالاسْمِ ( ضمير الملكيّة )، أُعْرِبَ مُضافاً إِلَيْهِ وَإمَّا مُنْفَصِلٌ : ( أَنْتَ ، أَنْتِ ، أَنْتُما ، أَنْتُمْ ، أَنْتُنَّ )
    الخِطابُ : محاورة ، جدال ، كلام { فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِي فِي الْخِطَابِ }
    الخِطابُ : الرِّسالَة
    وفصلُ الخِطاب أيضًا : الحُكْمُ بالبَيِّنَةِ ، أَو اليمين ، أَو الفقه في القضاء ، أو النُّطْقُ بأمَّا بعْدُ ، أو أن يفصل بين الحقِّ والباطل ، أَو هو خطابٌ لا يكون فيه اختصار مُخِلٌّ ، ولا إسهاب مُمِلّ
    وتاءُ الخِطاب : مثل التَّاء مِنْ أَنت
    وكاف الخِطاب : مثل الكاف مِنْ لك
    والخِطاب المفتوح : خطابٌ يُوجَّهُ إلى بعضَ أُولي الأمر عَلانيةً ( محدثة )
    كلام يوجّه إلى الجماهير في مناسبة من المناسبات
    خطاب العرش : خطبة الافتتاح لمجلس الأمة في الدول الملكيّة ،
    خطابٌ طنَّان : مُتَّسم بالتفخيم والمبالغة والتنميق مع استثارة الروح الوطنية
    عيد الخطاب : ( الديانات ) عند اليهود هو عيد الحصاد
    خطاب اعتماد : ( الاقتصاد ) خطاب يطلب فيه المصرف إلى مراسله في الخارج أن يدفع لحامله مبلغًا معيّنًا من المال
    ( القانون ) الفقه في القضاء ، الحكم بالبيِّنة أو اليمين ، ما يحسم الأمر ، تمييز الحقّ عن الباطل
  2. خَطّاب: ( اسم )
    خَطِيبٌ خَطَّابٌ : رَجُلٌ كَثِيرُ الْخُطْبَةِ
  3. خُطَّاب: ( اسم )
    خُطَّاب : جمع خاطِب
  4. خِطاب: ( اسم )
    خِطاب : مصدر خاطَبَ
  5. خُطَّابٌ: ( اسم )
    خُطَّابٌ : جمع خاطبُ
  6. خاطِب: ( اسم )
    الجمع : خاطِبون و خُطَّاب
    اسم فاعل من خطَبَ
    خاطِب : طالِبُ المرأة للزَّواج
    ذهَب خاطِبا فتزوّج : يضرب لمن يطلب القليل فيظفر بالكثير ،
    خاطِب الدنيا : طالبُها ،
    كثُر خُطَّابُها : بلغت سنّ الزواج وخطبها الشُّبّانُ
  7. خَطَبَ: ( فعل )
    خطَبَ / خطَبَ على / خطَبَ في يَخطُب ، خَطَابةً وخُطْبةً خَطْبًا ، وخِطْبَةً ، فهو خَطِيب فهو خَاطِبٌ والجمع : خُطَّابٌ خطباء ، والمفعول مَخْطُوب
    خَطَبَ في الْجُمْهُورِ : أَلْقَى حَدِيثاً ، كَلاَماً ، أَيْ خُطْبَةً
    خَطَبَ الإِمَامُ في الْمُصَلِّينَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ : وَعَظَهُمْ
    خَطَبَ يَدَهَا : طَلَبَهَا لِلزَّوَاجِ { وَلاَ جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّسَاءِ }
    خَطَبَهَا إِلَى أَهْلِهَا : طَلَبَهَا مِنْهُمْ لِلزَّوَاجِ
    خَطَبَ وِدَّهُ : تَوَدَّدَ إِلَيْهِ ، طَلَبَهُ مِنْهُ
    خَطَبَ فلانَةَ ،: طلبها للزَّواج
    خطبها إلى أهلها : طلبها منهم للزَّواج
    خَطَبَ كذا : طَلَبَهُ منه
  8. خاطَبَ: ( فعل )
    خاطبَ يخاطب ، خِطابًا ومخاطبةً ، فهو مخاطِب ، والمفعول مخاطَب
    خَاطَبَهُ : كالمَهُ وحادثه
    خَاطَبَهُ : وجَّه إليه كلامًا
    خاطَبَهُ في الأمر : حَدَّثَهُ بشأنه

ترجمة و معنى خطاب في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. خطاب عزم:
    رسالة نوايا - خطاب من شركة إلى أخرى تبيّن فيه رغبتها في أداء عمل معيّن وقدرتها على ذلك ، وتعني بالانجليزية : letter of intent
  2. خطاب عدم مساءلة:
    خطاب ترسله هيئة الأوراق المالية إلى مستفسر عن قانونية إجراء يفيد بأن الإجراء ليس عرضة للمساءلة القانونية ، وتعني بالانجليزية : no - action letter
  3. خطاب ضمان:
    خطاب من بنك يفيد بأن العميل يمتلك ورقة مالية معيّنة وأن البنك يضمن تسليمها . يستخدم هذا الخطاب من قبل المستثمر الذي يبيع عقد خيار شراء عندما لا تكون الورقة المالية محلّ العقد في حسابه لدى دار الوساطة . ، وتعني بالانجليزية : letter of guarantee
  4. خطاب رفض:
    خطاب من هيئة الأوراق المالية تعترض فيه على ناحية واحدة أو أكثر في بيان التسجيل الذي قدّمته جهة الإصدار ، وتعني بالانجليزية : deficiency letter
  5. خطاب حول سياسة التنمية:
    خطاب من حكومة تتلقّى من البنك الدولي تمويلاً للإصلاح الهيكلي وتحدّد فيه أهدافها للإصلاح الهيكلي ونطاق هذا الإصلاح ومدى تنفيذه . ، وتعني بالانجليزية : letter of development policy
  6. خطاب حول السياسة القطاعية:
    خطاب من حكومة إلى البنك الدولي توضح فيه أهدافها وأولويّاتها القطاعية وما تنوي اتّخاذه من إجراءات لتحقيق تلك الأهداف ، وتعني بالانجليزية : letter of sectoral policy
  7. خطاب تقاص:
    يوقعه البنك والعميل معاً ، وتعني بالانجليزية : set - off letter
  8. خطاب تعويض:
    خطاب ضمان ، وتعني بالانجليزية : indemnity letter
  9. خطاب تعويض:
    خطاب من مصنع يتعهّد فيه بتعويض المستورد عن أيّة أضرار تصيب البضاعة وهي في الترانزيت ، وتعني بالانجليزية : letter of indemnity
  10. خطاب تعليمات السحب:
    رسالة من البنك إلى المقترض تتضمّن تعليمات ينبغي على المقترض مراعاتها عند السحب ، وتعني بالانجليزية : disbursement letter
  11. خطاب تعليق:
    خطاب توجّهه هيئة الأسواق والأوراق المالية إلى عضو في البورصة تصف فيه أوجه النقص في طلب تسجيله أو تطلب إضافة معلومات إلى ذلك الطلب ، وتعني بالانجليزية : comment letter
  12. خطاب تعليق:
    خطاب ترسله هيئة الأوراق المالية إلى شركة تخطّط لطرح أوراق مالية للاكتتاب العامّ تطلب فيها إدخال تعديلات معيّنة على بيانات تسجيلها ، وتعني بالانجليزية : letter of comment
  13. خطاب إعتماد يضمن دفع فواتير المورّدين:
    تعهّد بدفع أيّة ديون مستحقّة على المشتري إلى البائع ، وتعني بالانجليزية : standby letter of credit
  14. خطاب إشعار بتخصيص أسهم:
    ترسله شركة لطالب اكتتاب في أسهمها وتحدّد فيه عدد الأسهم التي خصّصتها له ، وتعني بالانجليزية : letter of allotment
  15. خطاب المساهمين:
    جزء من التقرير السنوي لشركة تشرح فيه إدارتها بصورة عامّة وشاملة الاستراتيجيات الفاشلة والاستراتيجيات الناجحة ، وتعني بالانجليزية : shareholders ' letter
  16. خطاب التزام:
    خطاب يوجهه مصرف إلى طالب الاقتراض يلتزم فيه بتقديم مبلغ القرض ، وتعني بالانجليزية : commitment letter
  17. خطاب الإدارة:
    خطاب رسمي من مدقّق حسابات إلى إدارة شركة بشأن حساباتها . ، وتعني بالانجليزية : management letter
  18. خطاب اعتماد نظيف:
    أي بدون مستندات ، وتعني بالانجليزية : clean letter of credit
  19. خطاب اعتماد نقدي:
    خطاب يوجّهه مصرف إلى مراسله لكي يتيح لطرف مسمّى في الخطاب مبالغ من المال محدّدة خلال فترة محدّدة من الزمن ، وتعني بالانجليزية : cash letter of credit
  20. خطاب اعتماد نظيف:
    أي بلا مستندات ، وتعني بالانجليزية : clean L / c
  21. خطاب اعتماد موازي:
    خطاب اعتماد لصالح وكيل المشتري مستند إلى خطاب اعتماد لتمويل البائع وهو طريقة تمويل تتّخذ عندما لا يقوم المصدّر بتوريد البضاعة مباشرة ، وتعني بالانجليزية : back - to - back letter of credit
  22. خطاب اعتماد معزّز وغير قابل للنقض:
    يلتزم كلّ من بنك المصدّر وطرف ثالث بدفع ثمن الصادرات لدى تقديم مستندات معيّنة ، وتعني بالانجليزية : irrevocable confirmed L / c
  23. خطاب اعتماد معزّز:
    خطاب اعتماد لا يمكن إلغاؤه أو تعديله إلاّ بموافقة البائع ، وتعني بالانجليزية : confirmed letter of credit
  24. خطاب اعتماد متجدّد:
    خطاب اعتماد يشمل أكثر من طلبية من ذات المورد وفي ذات الوقت ويصدر عن المستورد بشروط معيّنة لتجنّب تكرار طلبات فتح الاعتماد ، وتعني بالانجليزية : revolving L / c
  25. خطاب اعتماد غير قابل للنقض:
    يصدر للتأكّد من عدم إلغاء الطلبية بعد شحن البضاعة ، وتعني بالانجليزية : irrevocable L / c


 

المترجم الفوري