كلمات قريبة

معنى خليج في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. خَليج: ( اسم )
    الجمع : خُلُجٌ ، و خُلْجانٌ
    الخَلِيجُ : امتدادٌ من الماء متوغِّلٌ في اليابس
    الخَلِيجُ : النُّهَيرُ يُقتَطَعُ من النَّهر الكبير إلى جهةٍ يُنتفع به
    الخَلِيجُ : الحَبْلُ
    خليج ضيِّق : لسان بحريّ طويل ممتدّ مع المحيط إلى داخل البرّ
    خَلِيجُ البَحْرِ أَوِ النَّهْرِ : جَانِبُهُ
  2. خَلِجَ: ( فعل )
    خَلِجَ َ خَلَجًافهو أَخْلَجُ ، وهي خلجاءُ والجمع : خُلْجٌ وهو خَلِيجٌ والجمع : خِلاج
    خَلِجَ : اشتكي لَحْمَهُ وعَظْمه من عَمَل عَمِلَه ، أَو طول مشْي وتَعَب
    خَلِجَ الخباءُ : فسدت ناحِيتُه أَو اعوَجَّت

ترجمة و معنى خليج في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. الخَلِيجُ - خَلِيجُ :
    الخَلِيجُ : امتدادٌ من الماء متوغِّلٌ في اليابس .
    و الخَلِيجُ النُّهَيرُ يُقتَطَعُ من النَّهر الكبير إلى جهةٍ يُنتفع به .
    و الخَلِيجُ الحَبْلُ . والجمع : خُلُجٌ ، وخُلْجانٌ .
  2. خَلِيج :
    جمع خُلُج وخُلْجان : جزء من البحر داخل في البرّ ، امتدادٌ من الماء متوغِّلٌ في اليابس " اهتمت الدَّولة بحفر الخُلْجان ؛ لاستصلاح الأراضي ، - الخليج العربيّ "
    خليج ضيِّق : لسان بحريّ طويل ممتدّ مع المحيط إلى داخل البرّ .
  3. خليج - خَلِيجٌ :
    جمع : خُلْجَانٌ ، خُلُجٌ .
    1 . " رَسَتِ السُّفُنُ فِي الخَلِيجِ العَرَبِيِّ " : اِمْتِدَادُ نَهْرٍ ضَخْمٍ فِي اليابِسَةِ .
    2 . " خَلِيجُ البَحْرِ أَوِ النَّهْرِ " : جَانِبُهُ .
    3 . : نَهْرٌ صَغِيرٌ يُقْتَطَعُ مِنَ النَّهْرِ الكَبِيرِ إِلى جِهَةٍ يُنْتَفَعُ بِهِ .
  4. خليج - ج ، خلجان وخلج:
    1 - خليج : قطعة من البحر داخلة في البر . 2 - خليج : نهر . 3 - خليج : حبل . 4 - خليج : سفينة صغيرة . 5 - خليج من البحر أو النهر : جانبه .

كلمات قريبة

  1. خلج :
    خ ل ج : خَلَجَتْ عينه من باب جلس ودخل و اخْتَلَجَتْ طارت و تَخَالَج في صدري منه شيء أي شككت و الخَلِيجُ من البحر شرم منه وهو أيضا النهر وقيل جانباه خليجاه والجمع خُلُجٌ بضمتين و الخَلَنْجُ شجر فارسي معرب والجمع الخَلاَنِجُ بوزن المعالم
  2. تخلَّجَ :
    تخلَّجَ الشيءُ : خَلَج .
    و تخلَّجَ من الشيءِ : تفرَّع منه .
    و تخلَّجَ الشيءَ : خَلَجَهُ .
  3. أَخْلَجَ :
    أَخْلَجَ الشيءُ : انجَذَب .
    و أَخْلَجَ الشيءَ : خَلَجَه .
  4. خَلِجَ :
    خَلِجَ خَلِجَ َ خَلَجًا : اشتكي لَحْمَهُ وعَظْمه من عَمَل عَمِلَه ، أَو طول مشْي وتَعَب .
    و خَلِجَ الخباءُ : فسدت ناحِيتُه أَو اعوَجَّت .
    فهو أَخْلَجُ ، وهي خلجاءُ . والجمع : خُلْجٌ .
    وهو خَلِيجٌ . والجمع : خِلاج .
  5. خَلَجَ :
    خَلَجَ الشيءُ خَلَجَ ِ خَلْجًا ، وخُلُوجًا ، وخَلَجَانًا : تحرّك واضطرب .
    ويقال : خَلَجَت عيني .
    وخَلَجَ في مشيته : تمايل وتخلَّع .
    فهو خالج ، وهي خَلُوج .
    و خَلَجَ الشيءَ ، خَلْجًا : جذبه وانتزعه .
    ويقال : خَلَجَ الرّضعَ : َفطَمه .
    وخَلَجَهُ أَمرٌ : شغله .
    و خَلَجَ حَرّكه .
    ويقال : خلَجَ عينيه وبعينيه .
    و خَلَجَ رُمْحَه : مَدَّهُ عن جانب .
  6. خالجَ :
    خالجَ الأَمرُ فلانًا : نازعه منه فِكْرٌ .
    و خالجَ فلانًا الشيءَ : نازعه إِيَّاه .
  7. خالجَ يُخالج ، مُخالَجَةً ، فهو مُخالِج ، والمفعول مخالَج:
    خالج الأمرُ الشَّخصَ نازعه منه فِكْر ، خالطه ، أدخل عليه الاضطراب ، خامره ولاح في فكره " خالجته أفكار غريبة ، - خالج الشَّكُّ قلبَه ".
  8. خلَجَ 1 يَخلِج ، خَلْجًا وخُلُوجًا وخَلَجانًا ، فهو خالج :
    • خلَجتِ العينُ تحرَّكت واضطربت .
  9. خلَجَ 2 يخلِج ، خَلْجًا ، فهو خالج ، والمفعول مَخْلوج:
    خلَج الشَّيءَ جذبه وانتزعه .
  10. تخالجَ / تخالجَ في يتخالج ، تخالُجًا ، فهو متخالج ، والمفعول متخالَج:
    • تخالجته الهمومُ تجاذبته وتنازعته .
    تخالج في صدره شيءٌ : اختلج ، خطَر له وشكَّ فيه ، وداخله فيه ريب .
  11. تخلَّجَ يتخلَّج ، تخلُّجًا ، فهو مُتخلِّج ، والمفعول متخلَّج ( للمتعدِّي ):
    • تخلَّجت الأغصانُ عند هبوب الريح اضطربت وتحرّكت .
    تخلَّج الشَّيءَ : جذبه أو انتزعه .
  12. خَلْج :
    مصدر خلَجَ 1 وخلَجَ 2 .
  13. خالج - خَالِجٌ :
    [ خ ل ج ]. ( فاعل مِنْ خَلَجَ ). " أَخَذَهُ الْخَالِجُ " : الْمَوْتُ لِأنَّهُ يَخْلِجُ الخَلِيقَةَ ، أيْ يَجْذِبُ أَرْوَاحَهَا وَيَنْتَزِعُها .
  14. خالج - خَالَجَ :
    [ خ ل ج ]. ( فعل : رباعي متعد ). خَالَجَ ، يُخَالِجُ ، مصدر مُخَالَجَةٌ .
    1 . " خَالَجَ شُعُورَهُ خَوْفٌ شَدِيدٌ " : نَازَعَهُ ، خَامَرَهُ . " يُخَالِجُ قَلْبَهُ خَوْفٌ لَمْ يَهْتَدِ إِلَى كُنْهِهِ ".
    2 ." خَالَجَهُ الوَهْمَ " : نَازَعَهُ إِيَّاهُ .
    3 ." مَا يُخَالِجُنِي فِي ذَلِكَ شَكٌّ " : مَايُنَازِعُنِي فِيهِ شَكٌّ ، أيْ مَا أَشُكُّ فِيهِ .
  15. خلج - يخلج ويخلج ، خلجا وخلوجا وخلجانا:
    1 - خلجت العين أو غيرها : تحركت ، اضطربت . 2 - خلج في مشيه : تمايل .
  16. خلج - يخلج ويخلج ، خلجا:
    1 - خلج الشيء : جذبه . 2 - خلج الشيء : انتزعه ، اقتلعه . 3 - خلج الشيء : حركه . 4 - خلج الرضيع : فطمه . 5 - خلجه بحاجبه أو بعينيه : غمزه . 6 - خلجه بالسيف : ضربه به . 7 - خلجه الأمر : شغله .
  17. خلج - يخلج ، خلجا:
    1 - خلج : إشتكى عظامه من عمل أو تعب . 2 - خلج الشيء : فسد .
  18. خلج :
    1 - خلج : مرتعدو الأبدان . 2 - خلج : قوم مشكوك في نسبهم . >
  19. تخالج - تخالجا:
    - تخالجه الحب أو الهم : تجاذبه ، تنازعه ، شغله
  20. خالج :
    - خالج : موت .
  21. خالج - مخالجة:
    1 - خالج : قلبهامر : أقلعه ، شغله . 2 - خالجه الشيء : نازعه إياه .
  22. تخلج - تخلجا:
    1 - تخلج الشيء : تحرك واضطرب . 2 - تخلج في مشيه : تمايل . 3 - تخلج الشيء : جذبه . 4 - تخلج الشيء : انتزعه ..
  23. أخلج - إخلاجا:
    - حاجبيه : حركهما .
  24. أخلج :
    1 - أخلج : حبل ، جمع : خلج . 2 - أخلج من البيوت : الذي فسدت ناحيته أو اعوجت ، جمع : خلج ، مؤنث خلجاء .
  25. تخالج في صدره شيء:
    اختلج ، خطَر له وشكَّ فيه ، وداخله فيه ريب .


 

المترجم الفوري