كلمات قريبة

معنى خول في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. خَوَّلَ: ( فعل )
    خوَّلَ يخوِّل ، تخويلاً ، فهو مخوِّل ، والمفعول مخوَّل
    خَوَّلهُ حَقّاً : أَكْسَبَهُ إِيَّاه ، مَنَحَهُ إِيَّاهُ ، أَعْطَاهُ إِيَّاهُ مُتَفضِّلاً { ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُ نِعْمَةً مِنْهُ نَسِيَ مَا كَانَ يَدْعُو إِلَيْهِ }
    خوَّل إليه إدارة أعمال الشركة : منحه السلطة عليها والتصرف بشأنها ،
    خوّلت له اللائحةُ الحقّ في الاعتراض : أجازت له وسمحت
  2. خَوَل: ( اسم )
    الخَوَلُ : عطيّة الله من النِّعَم والعبيد والإماءِ وغيرهم من الأتباع والحشم
  3. خَوَل: ( اسم )
    خَوَل : جمع خائِل
  4. خَوَل: ( اسم )
    خَوَل : جمع خَوليّ
  5. خَوْل: ( اسم )
    خَوْل : مصدر خالَ
  6. خُوَّلٌ: ( اسم )
    خُوَّلٌ : جمع خَالُ
  7. خَوَلٌ: ( اسم )
    خَوَلٌ : جمع خائِلُ
  8. خَوَلٌ: ( اسم )
    خَوَلٌ : جمع خَوَليُّ
  9. خَوليّ: ( اسم )
    الجمع : خَوَل
    الخَوْليّ : القائم بأمر النَّاس السائس له
    الخَوْليّ : الراعي الحسَن القيام على الماشية وغيرها
    الخَوْليّ : رئيس العُمَّال في المزرعة والجمع : خَوَلٌ
  10. خَوَليّ: ( اسم )
    الجمع : خَوَلٌ
    الخَوَليّ : الراعي الحسن القيام على الماشية
  11. خائِل: ( اسم )
    الجمع : خَوَل خائلون و خالة
    الخَائِلُ : الشابُّ المختال والجمع : خالَةٌ
    ورجل خائِلُ مالٍ : حَسَنُ القيامِ عليه
    الخَائلُ : المتعهِّد للشيء المُصلح له
    اسم فاعل من خالَ
  12. خالَ: ( فعل )
    خالَ / خالَ على يخال ، خَلْ ، خَيْلاً وخَيَلانًا خَوْلاً ، فهو خائل ، والمفعول مَخِيل
    خَالَ عَلَى أَهْلِهِ : دَبَّرَ أُمُورَهُمْ وَكَفَاهُمْ
    خَالَ الْمَاشِيَةَ : أحْسَنَ الْعِنَايَةَ بِهَا
    خَالَ أُمُورَهُ : عُنِيَ بِهَا وَسَهِرَ عَلَيْهَا
    أخَالُهُ مُجْحِفاً فِي حَقِّهِ : أظُنُّهُ
    خال خَوْلاً : صَار ذا خَوَلٍ بعد انفراد
    خال الأمرَ سَهْلا : ظنَّه كذلك ،
    خال الشَّيءُ على الشَّيء : لاق به ، لاءمه ، طابقه ، وافقه ، تناسب معه
    خال : من أخوات ( ظنّ ) وهي بمعناها وتعمل عملها فتنصب مفعولين أصلهما المبتدأالخبر ، ويكثر في المضارع للمتكلِّم ( إخال ) بكسر الهمزة إنّيّ إِخالك / أَخالُك صادقًا ،
    خال الشَّخصُ : تكبّر وأُعْجب بنفسه ، الَّذِي يَجُرُّ ثَوْبَهُ خُيَلاَءَ لاَ يَنْظُرُ اللهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ( حديث )
    خَالَ فلانٌ خَيْلاً : تكَبَّرَ
    خَالَ : تَوَسَّمَ وتَفَرَّسَ
    خَالَ الفَرَسُ وغيرُه : ظَلَعَ وغمَزَ في مَشْيه
    خَالَ الشيءَ خَيْلاً ، وخَيَلانًا : ظَنَّه
    من يسمَعْ يَخَلْ : من يسمعْ أخبار الناس ومَعايِبَهُم يَقَعْ في نفسه عليهم المكروه
    خَالَ الشيءَ : عَلِمَه
    خَالَ فلان خَوْلا : تكبَّر

ترجمة و معنى خول في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. خوّل صديقه فعْل كذا / خوّل إلى صديقه فعْل كذا / خوّل لصديقه فعْل كذا:
    فوّضه بشأنه ، أوكل إليه ، أسند إليه :- خوّل رئيسَ الوزراء توقيع المعاهدة / تمثيل بلاده - خوَّل إليه إدارة أعمال الشركة
  2. خول :
    خ و ل : خَوَّلَهُ الله الشيء تَخْويلاً ملكه إياه و التَّخَوّلُ التعهد وفي الحديث { كان النبي صلى الله عليه وسلم يتخولنا بالموعظة مخافة السآمة } وكان الأصمعي يقول يتخوننا بالنون أي يتعهدنا و خَوَلُ الرجل حشمه الواحد خَائِلٌ وقد يكون الخول واحدا وهو اسم يقع على العبد والأمة قال الفراء هو جمع خائل وهو الراعي وقال غيره هو مأخوذ من التخويل وهو التمليك و الخَالُ أخو الأم و الخَالَةُ أختها ومصدره الخُؤُولًةُ
  3. خَوَّلَ :
    [ خ و ل ]. ( فعل : رباعي متعد ). خَوَّلْتُ ، أُخَوِّلُ ، خَوِّلْ ، مصدر تَخْوِيلٌ . :- خَوَّلهُ حَقّاً :- : أَكْسَبَهُ إِيَّاه ، مَنَحَهُ إِيَّاهُ ، أَعْطَاهُ إِيَّاهُ مُتَفضِّلاً . :- لاَ تُخَوِّلْهُ مَا لاَ حَقَّ لَهُ :- :- خَوَّلَهُ الحَدِيثَ بِاسْمِهِ .
  4. خول ‏:
    ‏ أعطى ‏
  5. خَوَل :
    خول
    1 - عبيد وخدم ونحوهم . للمفرد والمثنى والجمع والمذكر والمؤنث
  6. خوّله الشّيء:
    أعطاه إيَّاه تفضُّلاً ومِنَّةً ، ملَّكه إيّاه :- خوَّله جائزة مالية
  7. الخَوَلُ:
    الخَوَلُ : عطيّة الله من النِّعَم والعبيد والإماءِ وغيرهم من الأتباع والحشم .
    ( للواحد والجمع والذكر والأُنثى ) .
  8. خَوَّله:
    خَوَّله الشيءَ : أَعطاه إِياه متفضِّلا .
  9. خَوَل :
    خول - تخويلا
    1 - خوله مالا : تكرم وتفضل به عليه . 2 - خوله الشيء : أعطاه إياه ، منحه « خوله تمثيل بلاده ».
  10. خَوليّ:
    خولي - ج ، خول
    1 - خولي : راع حسن السهر على الماشية . 2 - خولي : قائم بأمر الناس ، مدبر .
  11. خوَّلَ :
    خوَّلَ يخوِّل ، تخويلاً ، فهو مخوِّل ، والمفعول مخوَّل :-
    خوَّل صديقَه فِعْلَ كذا / خوَّل إلى صديقه فِعْلَ كذا / خوَّل لصديقه فِعْلَ كذا فوّضه بشأنه ، أوكل إليه ، أسند إليه :- خوّل رئيسَ الوزراء توقيع المعاهدة / تمثيل بلاده ، - خوَّل إليه إدارة أعمال الشركة : منحه السلطة عليها والتصرف بشأنها ، - خوّلت له اللائحةُ الحقّ في الاعتراض : أجازت له وسمحت .
    • خوَّله الشَّيءَ : أعطاه إيَّاه تفضُّلاً ومِنَّةً ، ملَّكه إيّاه :- خوَّله جائزة مالية : منحه السلطة عليها والتصرف بشأنها ، - { ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُ نِعْمَةً مِنْهُ نَسِيَ مَا كَانَ يَدْعُو إِلَيْهِ } .
  12. خال:
    خال - يخول ، خولا وخيالا
    1 - خال على أهله : دبر أمورهم وكفاهم . 2 - خال الماشية : أحسن العناية بها . 3 - خال الشيء : عني به وسهر عليه .
  13. خال:
    خال - يخال ويخول ، خولا
    1 - صار ذا « خول »، أي خدم .

 _
 

المترجم الفوري