كلمات قريبة

معنى دعوى في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. دَعوَى: ( اسم )
    الجمع : دَعَاوَى ، و دَعاوٍ
    الدَّعْوَى : اسم ما يُدَّعَى
    دعوى فلان كذا : قوله
    الدَّعْوَى : ( القانون ) إجراء قانونيّ يقدّمه شخصٌ إلى المحكمة يطلب فيه الانتصاف من شخص آخر أو استرداد حقٍّ له أقام دَعْوَى على فلانٍ ،
    مصدر دعَا
    دعاء { وَءَاخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }
    ( الفلسفة والتصوُّف ) قضيّة تشتمل على الحكم المقصود إثباته بالدليل أو إظهاره بالتنبيه
    أمر تحويل الدَّعوى : ( القانون ) أمر قضائيّ من محكمة عليا إلى أخرى أدنى تطلب نسخة من إجراءات قضيّة لمراجعتها
    ردُّ الدَّعوى : ( القانون ) إبطال الدَّعوى إذا عجز المدَّعي عن إثباتها أو تقديم أدلَّة كافية
    قانون الدَّعوى : ( القانون ) مجموعة السَّابقات القانونيّة باعتبارها مرجعًا فقهيًّا للدعاوى المماثلة يصحّ التَّمسُّك بما قامت عليه أحكامها من مبادئ وقواعد
    سقوط الدَّعوى : ( القانون ) محو آثار كلّ إجراء في الدَّعوى يتذرّع به المدَّعى عليه بعد انقضاء مُدَّة معلومة
    شطْب الدَّعوى : ( القانون ) قيام القاضي بحذف الدَّعوى من جدول القضايا بلا حكم فيها لسبب قانونيّ
    عريضة الدَّعوى : ( القانون ) مُذكّرة قانونيّة مكتوبة عادة تَعْرض أسبابَ الدَّعْوى أو الدِّفاع في قضيّة
    رَفَعَ الدَّعْوَى إلَى الْمَحْكَمَةِ : أيْ رَفَعَ قَضِيَّةَ خِلافٍ لِلْفَصْلِ فِيهَا وإثْبَاتِ الحَقِّ أَقَامَ الدَّعْوَى
    بِدَعْوَى أنَّ : بِحُجَّةِ أنَّ
  2. دُعوِىّ: ( اسم )
    ما بالدار دُعْوِيٌّ : أَحد يدعو
  3. الدعوى: ( اسم )
    صوت الإنسان في ندب الميت
  4. دَعا: ( فعل )
    دعا / دعا إلى / دعا بـ / دعا على / دعا لـ يَدعُو ، ادْعُ ، مصدر دُعَاءٌ ، دَعْوٌ ، دَعْوَةٌ دُعاءً ودَعْوةً ومَدْعاةً ، دَعْوَى فهو داعٍ ، والمفعول مَدْعُوّ ودعيّ
    دعا إلى الأمر : حثَّ على اعتقاده ، نادى به { ادْعُ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ }
    دَعَاهُ حَفْلَةِ زِفَافِهِ : وَجَّهَ إلَيْهِ دَعْوَةً
    دعا لفلان المهارةَ : نسبها إليه { أَنْ دَعَوْا لِلرَّحْمَنِ وَلَدًا }
    دَعَا إلَى الصَّلاَةِ : أذَّنَ
    دَعَا إلَى الإسْلاَمِ : بَشَّرَ بِهِ
    دعا اللهَ : سأَله حاجَتَه واستغاث به وتضرَّع إليه ،{ وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ } ، إِذَا مَاتَ الإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَنْهُ عَمَلُهُ إلاَّ مِنْ ثَلاَثٍ ، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ ( حديث )،
    دَعَاهُ أسَداً : سَمَّاهُ أسَداً
    دَعَا صَاحِبَهُ : اِسْتَعَانَ بِهِ
    دعا فلانًا / دعا بفلانٍ : ناداه وصاحَ به ، أهاب به { وَلاَ يَأْبَ الشُّهَدَاءُ إِذَا مَا دُعُوا }: نودوا وسُئلوا ، { يَوْمَ نَدْعُوا كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ }
    دعاه إلى الأمرِ : ساقَه إليه
    دعا على فلانٍ : طلبَ له الشَّرَّ
    دعا لفلانٍ بالخير : طلبه له
    دعا إلى نفسه / دعا لنفسه : أراد أن يُعترف به سلطانًا
    دعا الشَّيءُ إلى كذا : احتاج إليه
    دعا بالشَّيءِ : طلب إحضارَه
    دَعَتْ ثيابُه : أخلقت واحتاج إلى أن يَلْبَسَ غيرَها
    دعا الطيبُ أنفَه : وجد ريحَه فطلبه
    دعا فلانًا : صَاح به وناداه
    دعا الميّتَ : نَدَبَه
    ما دعاه إلى أَن يفعل كذا : ما اضطرَّه ودفعه
    ما الذي دعاك إلى هذا الأمر ؟: ما الذي جَرَّك إليه ؟ واضطرَّك
    شيءٌ يدعُو إلى الإِعجاب : يستحِقُّ الإعجاب ،
    دعا الشَّخصَ إلى وليمةٍ استضافه : طلبَه ليأكُلَ عنده { إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا }: إذا سُمح لكم بدخول البيت
    دَعَتِ الحاجةُ إلى ذلك : اقتضَتْ ، تطلَّبت ،
    دُعِيَ فأجابَ : تُوفِّي ،

ترجمة و معنى دعوى في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. دعوى الاسترداد:
    ( قن ) دعوى يقيمها من نُزعت حيازته طالبا ردّها إليه .
  2. دعوى مدنيّة:
    ( قن ) دعوى ترفع لحمل الخَصْم على دفع مبلغ من النقود أو أداء شيء خاصّ ذي صفة مدنيّة محضة أو لاستيفاء حقوق مدنيّة خصوصيّة .
  3. دعوى معاكسة:
    ( قن ) قضيّة مضادّة مرفوعة على من رفع القضيّة الأولى .
  4. دَعْوَى :
    جمع : دَعَاوٍ ، دَعَاوَى . [ د ع و ]. ( مصدر دَعَا ).
    1 . :- رَفَعَ الدَّعْوَى إلَى الْمَحْكَمَةِ :- : أيْ رَفَعَ قَضِيَّةَ خِلافٍ لِلْفَصْلِ فِيهَا وإثْبَاتِ الحَقِّ . :- أَقَامَ الدَّعْوَى .
    2 . :- بِدَعْوَى أنَّ :-: بِحُجَّةِ أنَّ .
  5. دَعْوَى :
    دَعْوَى :-
    جمع دعَاوَى ( لغير المصدر ) ودَعَاوٍ ( لغير المصدر ):
    1 - مصدر دعَا 3 .
    2 - دعاء :- { وَءَاخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ } .
    3 - ( الفلسفة والتصوُّف ) قضيّة تشتمل على الحكم المقصود إثباته بالدليل أو إظهاره بالتنبيه .
    4 - ( القانون ) إجراء قانونيّ يقدّمه شخصٌ إلى المحكمة يطلب فيه الانتصاف من شخص آخر أو استرداد حقٍّ له :- أقام دَعْوَى على فلانٍ ، - خَسِر دَعْواه ضِدّ فلانٍ :-
    • إعلان دعوى .
    • أمر تحويل الدَّعوى : ( القانون ) أمر قضائيّ من محكمة عليا إلى أخرى أدنى تطلب نسخة من إجراءات قضيّة لمراجعتها .
    • ردُّ الدَّعوى : ( القانون ) إبطال الدَّعوى إذا عجز المدَّعي عن إثباتها أو تقديم أدلَّة كافية .
    • قانون الدَّعوى : ( القانون ) مجموعة السَّابقات القانونيّة باعتبارها مرجعًا فقهيًّا للدعاوى المماثلة يصحّ التَّمسُّك بما قامت عليه أحكامها من مبادئ وقواعد .
    • سقوط الدَّعوى : ( القانون ) محو آثار كلّ إجراء في الدَّعوى يتذرّع به المدَّعى عليه بعد انقضاء مُدَّة معلومة .
    • شطْب الدَّعوى : ( القانون ) قيام القاضي بحذف الدَّعوى من جدول القضايا بلا حكم فيها لسبب قانونيّ .
    • عريضة الدَّعوى : ( القانون ) مُذكّرة قانونيّة مكتوبة عادة تَعْرض أسبابَ الدَّعْوى أو الدِّفاع في قضيّة .
  6. دعوى :
    والجمع دعاو ودعاوى ، وهو اسم من الادعاء ، وادعى شيئا زعم أنه له . والدعوى في القضاء وهو قول يطلب به الشخص إثبات حق على غيره .
  7. دعوى قضائية:
    قضية مرفوعة أمام محكمة ، وتعني بالانجليزية : law suit
  8. دعوى قضائية لحصر حقّ ملكية:
    دعوى يرفعها مالك عقار ليستصدر حكماً بأنه المالك الوحيد للعقار ، وتعني بالانجليزية : action to quiet title
  9. الدَّعْوَى:
    الدَّعْوَى : اسم ما يُدَّعَى .
    ويقال : دعوى فلان كذا : قوله . والجمع : دَعَاوَى ، ودَعاوٍ .
    و الدَّعْوَى ( فى القضاء ) : قول يطلب به الإنسان إِثباتَ حق على غيره .
  10. الدُّعْوِىُّ:
    الدُّعْوِىُّ يقال : ما بالدار دُعْوِيٌّ : أَحد يدعو .
    ( لا يتكلم به إلا مع النفي ) .
  11. الدعوى:
    صوت الإنسان في ندب الميت
  12. دَعوَى :
    دعوى - ج ، دعاو ودعاوى
    1 - مصدر دعا . 2 - إدعاء . 3 - رفع قضية خلاف إلى المحكة ليفصل فيها القاضي : « أقام الدعوى ، رفع الدعوى ».
  13. دعا:
    دعا - يدعو ، دعاء ودعوى
    1 - دعاه : ناداه . 2 - دعاه : رغب إليه . 3 - دعاه : استعانه . 4 - دعاه الى الأمر : ساقه إليه ، حثه عليه . 5 - دعا الميت : ندبه . 6 - دعا به : طلب إحضاره . 7 - دعاه فلانا أو بفلان : سماه به .
  14. دعَا 3:
    دعَا 3 يَدعُو ، ادْعُ ، دَعْوَى ، فهو دَاعٍ ، والمفعول مَدْعُوّ :-
    • دعا لفلان المهارةَ نسبها إليه :- { أَنْ دَعَوْا لِلرَّحْمَنِ وَلَدًا } .
  15. ادَّعى:
    ادَّعى / ادَّعى إلى / ادَّعى بـ يدَّعي ، ادَّعِ ، ادِّعاءً ودعوى ، فهو مُدَّعٍ ، والمفعول مُدَّعًى :-
    • ادَّعى الشَّيءَ تمنّاه :- { لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ } .
    • ادَّعى كرمَ فعالِه / ادَّعى بكرم فِعاله : نسبه إلى نفسه زاعما أنّه له حقّا كان أو باطلاً :- فواعجبًا كم يدّعي الفضل ناقصٌ ... وواأسفًا كم يظهر النَّقص فاضلُ ، - { إِنَّ الَّذِينَ تَدَّعُونَ مِنْ دُونِ اللهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ } [ قرآن ] .
    • ادَّعى إلى غير أبيه : انتسب :- لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُهُ إِلاَّ كَفَرَ [ حديث ]، - { وَهُوَ يَدَّعِي إِلَى الإِسْلاَمِ } [ قرآن ] .
    • ادَّعى على شخص شيئًا : نسبه إليه وخاصمه فيه عند القاضي ، أقام الدعوى عليه ، قاضاه :- ادّعى على جاره سرقة بيته ، - الَبَيِّنَةُ عَلَى مَنِ ادَّعَى وَالْيَمِينُ عَلَى مَنْ أَنْكَرَ [ حديث ] .

 _
 

المترجم الفوري