كلمات قريبة

معنى دلالة في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. دَلالة: ( اسم )
    الجمع : دلائلُ ، و دلالات
    دَلالة / دِلالة
    الدَّلالةُ : الإرشادُ
    الدِّلالةُ : اسمٌ لِعملِ الدَّلاَّل
    مصدر دلَّ
    الدَّلالةُ : ما يقتضيه اللفظُ عند إِطلاقه
    الدَّلالةُ : دليل ، شاهد ، برهان
    الدَّلالةُ : إشارةٌ ، علامة
    علم الدَّلالة : ( العلوم اللغوية ) علم الدِّلالة ، العلم المختصّ بدراسة معاني الألفاظ والعبارات والتَّراكيب اللُّغويَّة في سياقاتها المختلفة
    انحطاط الدَّلالة : ( العلوم اللغوية ) تغيُّر معنى الكلمة على مرّ الزَّمن من دلالة مرغوب فيها إلى دلالة غير مرغوب فيها
    الدِّلالةُ : ما جُعِلَ للدليل أو الدَّلاَّل من الأُجرة
  2. دَلالة: ( اسم )
    دَلالة : مصدر دَلَّ
  3. دَلالة: ( اسم )
    دَلالة : فاعل من دَلَّ
  4. دَلَّ: ( فعل )
    دلَّ / دلَّ على دَلَلْتُ ، يَدِلّ ، ادْلِلْ / دِلَّ ، دَلالاً دُلَّ ، دَلالةً ودِلالةً ، فهو دالّ ، والمفعول مدلول عليه
    دلَّتِ الفتاة : ؛ اتّصفت بالسكينة والوقار وحَسُنت هيئتُها وطريقتُها
    دلَّتِ المرأةُ على زوجها : أظهرت الجرأةَ عليه في تكسُّر وملاحةٍ ، كأنّها تخالفه وما بها من خلافٍ
    دلَّتِ الفتاة : تغنَّجت وتلوَّت
    دلَّ الشَّخصَ إلى الشَّيءِ / دلَّ الشَّخصَ على الشَّيءِ : أرشده وهداه إليه ، قاده ، عيَّن له المكانَ . مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ ( حديث )، { مَا دَلَّهُمْ عَلَى مَوْتِهِ إلاَّ دَابَّةُ الأَرْضِ تَأْكُلُ مِنْسَأَتَهُ }
    دَلَّ الرَّجُلُ : اِفْتَخَرَ ، مَنَّ بِعَطائِهِ
    خيرُ الكلام ما قلَّ ودلَّ : أفضل القول ما يعبّر عن معنى كثير بوجيز الألفاظ ،
  5. دَلاَل: ( اسم )
    مصدر دَلَّ
    الدَّلاَلُ من المرأَة : حسنُ حديثها ومَزْحها
    الدَّلاَلُ : تغنُّج وتدلُّل ، رفاهية وترف
    الدَّلاَلُ : زهو ، عجب ، تيه
  6. دَلاَّل: ( اسم )
    الدَّلاَّلُ : مَنْ يَعْرِضُ بَضائِعَ البائِعينَ على عِدَّةِ مُشْتَرينَ أَمامَ الْمَلإِ على أَنْ يُسَلِّمَهَا لِمَنْ يُعْطِي أَعْلَى سِعْرٍ
    الدَّلاَّلُ
    الدَّلاَّلُ : سِمْسار ، من يتوسّط ويجمَعُ بين البائع والمشتري

ترجمة و معنى دلالة في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. رسوم الدلالة:
    رسوم المزاد ، وتعني بالانجليزية : action fees
  2. الدّلالة الصّرْفيّة:
    ( نح ) التي تستفاد من بنية الكلمة وصيغتها .
  3. الدَّلالةُ:
    الدَّلالةُ : الإرشادُ .
    و الدَّلالةُ ما يقتضيه اللفظُ عند إِطلاقه . والجمع : دلائلُ ، ودلالات .
  4. الدِّلالةُ:
    الدِّلالةُ : الدَّلالة .
    و الدِّلالةُ اسمٌ لِعملِ الدَّلاَّل .
    و الدِّلالةُ ما جُعِلَ للدليل أو الدَّلاَّل من الأُجرة .
  5. دِلاَلَةٌ :
    [ د ل ل ]. ( مصدر دَلَّ ، يَدُلُّ ).
    1 .: حِرْفَةُ الدَّلاَّلِ .
    2 . :- دِلاَلَةُ الدَّلاَّلِ :- : ما جُعِلَ للدَّلاَّلِ مِنْ أُجْرَةٍ .
  6. دَلالَةٌ :
    جمع : دَلائِلُ . [ د ل ل ].
    1 . :- لَمْ يَجِدْ دَلالَةً تُرْشِدُهُ في طَريقِهِ :- : أَي عَلامَةً ، إِرْشاداً .
    2 . :- لَمْ يَكُنْ يَمْلِكُ دَلائِلَ :- : بَراهينَ .
    3 . :- دَلالَةُ اللَّفْظِ :- : فَهْمُ الْمَعْنَى مِنَ اللَّفْظِ .
  7. دَلالَة :
    دَلالَة :-
    جمع دلالات ( لغير المصدر ) ودلائلُ ( لغير المصدر ):
    1 - مصدر دلَّ 1 .
    2 - ما يُفْهم من اللَّفظ عند إطلاقه :- لهذه الكلمات دلالات خاصّة .
    3 - دليل ، شاهد ، برهان :- ما هي دَلالتك على صحّة الخبر ؟ .
    4 - إشارةٌ ، علامة :- وضعت إدارة المرور دلالات للطرق .
    • علم الدَّلالة : ( العلوم اللغوية ) علم الدِّلالة ، العلم المختصّ بدراسة معاني الألفاظ والعبارات والتَّراكيب اللُّغويَّة في سياقاتها المختلفة .
    • انحطاط الدَّلالة : ( العلوم اللغوية ) تغيُّر معنى الكلمة على مرّ الزَّمن من دلالة مرغوب فيها إلى دلالة غير مرغوب فيها .
  8. دِلالة :
    دِلالة :-
    1 - مصدر دلَّ 1
    • بدلالة كذا .
    2 - دَلالةٌ ، ما يُفْهم من اللَّفظ عند إطلاقه :- لهذه الكلمة دِلالة خاصّة .
    3 - حِرْفَةُ الدَّلاّل .
    4 - أُجْرةُ الدَّلاّل .
    • علم الدِّلالة : ( العلوم اللغوية ) علم الدَّلالة ، العلم المختصّ بدراسة معاني الألفاظ والعبارات والتّراكيب اللُّغويَّة في سياقاتها المختلفة .
  9. دلَّ 1:
    دلَّ 1 دَلَلْتُ ، يَدُلّ ، ادْلُلْ / دُلَّ ، دَلالةً ودِلالةً ، فهو دَالّ ودليل ، والمفعول مَدْلول :-
    • دلَّ الشَّخصَ إلى الشَّيءِ / دلَّ الشَّخصَ على الشَّيءِ أرشده وهداه إليه ، قاده ، عيَّن له المكانَ :- مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ [ حديث ]، - { مَا دَلَّهُمْ عَلَى مَوْتِهِ إلاَّ دَابَّةُ الأَرْضِ تَأْكُلُ مِنْسَأَتَهُ } :-
    • خيرُ الكلام ما قلَّ ودلَّ : أفضل القول ما يعبّر عن معنى كثير بوجيز الألفاظ ، - مَوْقِفٌ يدلُّ على ذكاءٍ / مَوْقِفٌ يدلُّ على خجلٍ : يَنُمُّ عنه .
  10. دَلّ:
    دل - يدل ، دلالة ودلالة ودلولة ودليلى
    1 - دل على الشيء أو إليه : أرشد إليه وهدى
  11. دَلالة :
    دلالة - ج ، دلائل
    1 - مصدر دل يدل . 2 - إرشاد . 3 - برهان .
  12. دِلالة :
    دلالة
    1 - مصدر دل يدل . 2 - حرفة الدلال . 3 - ما جعل للدليل من أجرة .

 _
 

المترجم الفوري