كلمات قريبة

معنى دورة في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. دَورة: ( اسم )
    الجمع : دَوْرات و دَوَرات
    اِسْمُ الْمَرَّةِ مِنْ دارَ
    الدَّوْرَةٌ الدَّمَويَّةُ : جَرَيانُ الدَّمِ في حَرَكَتِهِ الدَّائِمَةِ في الجِسْمِ مِنَ الأَوْرِدَةِ إلى الشَّرَايِينِ وِمِنَ الشَّرايينِ إلى الأَوْرِدَةِ
    دَوْرَةُ الحَياةِ : مُخْتَلِفُ الْمَراحِلِ الَّتِي يَمُرُّ بِها الكائِنُ الحَيُّ مِنْ إِنْتاجِهِ إلى إِعادَةِ إِنْتاجِهِ
    دَوْرَةُ المِياهِ : المِرْحاضُ أَوِ الحَمَّامُ
    دَوْرَةُ البَرْلَمانِ ، مَجْلِسُ الشَّعْبِ : الفَتْرَةُ الَّتِي يَحَدِّدُها قَانونُهُ لانْعِقادِ جَلَساتِ أَعْضائِهِ
    الدَّوْرَةُ الزِّراعِيَّةُ : جَعْلُ قِطْعَةِ أَرْضٍ تَتَعاقَبُ في زِراعَةِ مَحْصولٍ مُعَيَّنٍ أَوْ مَجْموعَةِ مَحاصيلَ وَفْقَ نِظامٍ تُراعَى فيهِ الحَرارَةُ أَوِ البُرودَةُ
    الدَّوْرَةُ الرِّياضِيَّةُ : مُبارَياتٌ بَيْن وَحَداتٍ رِياضِيَّةٍ
    الدَّوْرَةُ في المكروه : الدَّائرة
    سلسلة من العمليَّات أو الحوادث تنساق بترتيب دقيق منتظم يفضي بها عادة إلى حيث بدأت
    الدَّورة المائيّة : الدورة المتحكِّمة بتوزيع ماء الأرض عند تبخُّره من المسطَّحات المائيَّة وتكثُّفه وتساقطه وعودته إلى المسطحات المائيَّة ،
    دَوْرَة تدريبيَّة : فترة دراسيّة محدودة لتدريب فئة ما ،
    دَوْرَة تشريعيّة : فصل تشريعيّ لمجلس الأمَّة ( الشَّعب )
    دَوْرَة رياضيّة : مجموعة من المباريات الرياضيّة تُجرى في مدّة معيّنة ،
    دَوْرَةٌ شَهْريَّة : مدّة الحيض
    ( الفلك ) حركة جرم سماويّ في مداره ، وهي أيضًا الزمن الذي يستغرقه الجرم السماويّ ليُتمّ دورة واحدة
  2. دَور: ( اسم )
    الجمع : أَدوار
    الدَّوْرُ : الطَّبَقَةُ من الشيءِ المُدار بعضُه فوق بعضِه
    الدَّوْرُ ( عند المناطِقة ) : توقف كل من الشيئين على الآخر
    مصدر دارَ / دارَ بـ / دارَ على
    الدَّوْرُ : مهمَّة ووظيفة
    قام بدور / لعب دورًا : شارك بنصيب كبير
    الدَّوْرُ : ترتيب الشَّخص بالنسبة للآخرين خذ دورَك في الصَّفّ ،
    الدَّور الأوّل : الامتحان الأوّل في المدارس ،
    الدَّور النهائيّ : مباراة تُقام لتحديد الفائز في مسابقةٍ ما ،
    بالدَّور : بالترتيب ،
    دور الانعقاد الأوّل : الفصل التشريعيّ الأوّل ،
    دور الكمون : الفترة الفاصلة بين التعرُّض لعدوى والظهور السريريّ للمرض
    ( الثقافة والفنون ) جُزء من العمل المسرحيّ أو السينمائيّ أو التليفزيونيّ
    ( آداب ) مقطع شعريّ في الموشَّح أو الزَّجل
    الدَّوْرُ : النَّوْبَةُ
    ( الأحياء ) مرحلة في تطوُّر أو تاريخ حياة كائن حي
    الدَّور الاجتماعيّ : ( علوم الاجتماع ) السُّلوك المتوقَّع من الفرد في الجماعة ، أو النَّمط الثَّقافيّ المحدِّد لسلوك الفرد الذي يشغل مكانةً معيّنة
    شارَكَ في الدَّوْرِ الأَخيرِ : في الْمُباراةِ النِّهائِيَّةِ

ترجمة و معنى دورة في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. الدورة الاقتصادية:
    نمط تقلّب النشاط الاقتصادي الرباعي المراحل وهي التوسّع والانكماش والركود والانتعاش . ، وتعني بالانجليزية : economic cycle
  2. الدورة الاقتصادية:
    وهي الانتعاش والرواج والأزمة والكساد ، وتعني بالانجليزية : business cycle
  3. الدورة المحاسبية:
    الإجراءات المحاسبية التي تبدأ بأوّل قيد عند بداية السنة المالية وتنتهي بآخر قيد عند نهاية ذات السنة ، وتعني بالانجليزية : accounting cycle
  4. الدورة المسائية:
    دورة العمل الثانية في غرفة المقاصّة الآلية ، وتعني بالانجليزية : night cycle
  5. دورة الاستثمار:
    تحرّك الاستثمارات من قطاع إلى آخر في محاولة لكسب السوق ، وتعني بالانجليزية : sector rotation
  6. دورة الإحلال:
    مدى تكرار استبدال أحد أصول شركة بأصل مماثل ، وتعني بالانجليزية : replacement cycle
  7. دورة التجارة:
    انتقال التجارة من حالة نشاط كبير ( رخاء وانتعاش ) ثمّ إلى حالة انكماش فركود ثمّ تنهض مرّة أخرى وتنتقل إلى مرحلة توسّع وانتعاش . ، وتعني بالانجليزية : trade cycle
  8. دورة الخيارات:
    نمط أشهر انتهاء عقود خيار من نوع معيّن ، وتعني بالانجليزية : option cycle
  9. دورة السوق:
    فترة ارتفاع أسعار أوراق مالية تليها فترة انخفاض لتلك الأسعار . تقابل هذه الدورة إلى حدّ ما دورة التجارة أي انتعاش ثمّ رخاء وركود وهبوط ، وتعني بالانجليزية : market cycle
  10. دورة الفواتير:
    الفترة ما بين تاريخ تقديم فواتير عن خدمات ومنتجات وفواتير الفترة التي تليها ، وتعني بالانجليزية : billing cycle
  11. دورة النقدية:
    عدد اأيام الذي يبدأ من تاريخ إنفاق النقود من أجل شراء موادّ خام حتّى تاريخ الحصول على حصيلة بيع المنتج المصنّع من تلك المواد ، وتعني بالانجليزية : cash conversion cycle
  12. دورة تعامل:
    يوم تداول في البورصة ، وتعني بالانجليزية : session
  13. دورة تعامل كاملة:
    معاملة كاملة في عقد مستقبلي منذ بدايته حتّى نهايته ، وتعني بالانجليزية : round turn
  14. دورة تعيينات أعضاء مجلس الإدارة:
    في كلّ اجتماع سنوي لشركة مساهمة في بريطانيا يتعيّن على عدد معيّن من أعضاء مجلس إدارتها يمثّل ثلثهم عادة ، الاستقالة مع أنه يجوز بعدئذ إعادة انتخابهم ممّا يتيح للمساهمين تغيير العضو دون الاضطرار لإقالته . ، وتعني بالانجليزية : rotation of directors
  15. دورة حياة:
    دورة عمر مشروع ، وتعني بالانجليزية : life cycle
  16. دورة خيارات كانون الثاني:
    هناك ثلاث دورات لعقود الخيار ، دورة كانون الثاني ودورة شباط ودورة آذار . كل دورة تتكوّن من أربعة شهور أي شهر الدورة والشهور الثلاثة التي تليها ، وتعني بالانجليزية : January options cycle
  17. دورة عمر المُنْتَج:
    المراحل الأربع لمنتج جديد أو خدمة جديدة وهي ( أ ) الإدخال - عندما تكون المبيعات منخفضة و ( ب ) النموّ - عندما يكون نموّ المبيعات سريعاً - و ( ج ) النضوج - عندما تكون المبيعات مستقرّة و ( د ) الهبوط أي عندما تهبط المبيعات ، وتعني بالانجليزية : product life cycle
  18. الدورة التدريبية:
    برنامج تدريبي مخطط .
    المجال : الادارة
  19. الدورة التدريبية:
    برنامج تدريبي مخطط
    ( مصطلحات عمل )
  20. الدّورة التّشريعيّة:
    مدّة انعقاد المجلس النِّيابيّ خلال السَّنة وتكون عاديّة أو استثنائيّة .
  21. الدّورة الحيضيّة:
    ( طب ) خروج الدم من رحم الأنثى في دورات منتظمة كلّ شهر تقريبًا .
  22. الدّورة الدّمويّة:
    ( طب ) دوران الدَّم في البدن من الأوردة إلى الشَّرايين ومن الشَّرايين إلى الأوردة .
  23. الدّورة النّيابيّة:
    ( قن ) مدَّة انعقاد المجلس النِّيابيّ في موسم أو سنة ، وتكون عاديّة أو استثنائيّة .
  24. دورة اقتصادية:
    مراحل يمر بها الاقتصاد وهي عادة نمو فأزمة ثم انتعاش .
    مصطلحات سياسية
  25. دورة الحياة:
    ( حي ) سلسلة من التطوُّرات والتغيُّرات التي من خلالها يمرُّ الكائن الحيّ في مرحلة تكوُّنه كلاقح مُخصَّب إلى مرحلة البلوغ التي قد يتكوّن فيها لاقح آخر .

 _
 

المترجم الفوري