كلمات قريبة

معنى رائد في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. رائِد: ( اسم )
    الجمع : رائدون و رادَة و رُوَّاد
    اسم فاعل من رادَ
    رَائِدُ قَوْمِهِ : مَنْ يَتَقَدَّمُ قَوْمَهُ وَيُنِيرُ لَهُمُ الطَّرِيقَ / الرَّائِدُ لاَ يَكْذِبُ أَهْلَهُ ( حديث )
    ورائد العين : القَذَى والجمع : روائد
    فلانٌ رائد الوساد : إِذا لم يستقِرّ من مَرَض أو همٍّ
    امرأةٌ رائدةٌ : طَوَّافةٌ في بيوت جاراتِها
    ما أو من يسبق غيره ، من يهيِّئ ويمهِّد سُبل المستقبل
    رائد الجمعيَّة : الموجِّه والمسئول عن جمعيّة ،
    رائد الشَّباب : الموجِّه والمسئول عن الشَّباب في الجامعة وغيرها ،
    رائد الفضاء : مَن صعِد إلى الفضاء الخارجي في الرّحلات الأولى
    الرَّائِدان : نهرا دِجلة والفرات
    رَائِدُ الشِّعْرِ الحَدِيثِ : إِمَامُ الشُّعَرَاءِ
    رَائِدُ الضُّحَى : وَقْتُ ارْتِفَاعِ الشَّمْسِ وَانْبِسَاطِ النُّورِ فِي أَوَّلِ النَّهَارِ
    رَائِدٌ فِي الجَيْشِ : ضَابِطٌ لَهُ رُتْبَةٌ عَسْكَريَّةٌ
    هَبَّتْ رِيحٌ رَائِدَةٌ : خَفِيفَةٌ
  2. رائد: ( اسم )
    رائد : فاعل من رادَ
  3. رادَ: ( فعل )
    رادَ يَرُود ، رُدْ ، رَوَدانًا و روْدًا ، وريادًا ، فهو رائد ، والمفعول مَرْود
    رَادَتِ الرِّيحُ : تَحَرَّكَتْ خَفِيفَةً
    رَادَتِ الْمَاشِيَةُ : رَعَتْ
    رَادَتِ الْمَرْأَةُ : أكْثَرتْ مِنَ الذَّهَابِ إلَى بُيُوتِ جَارَاتِهَا
    رَادَ العَمَلَ : طَلَبَهُ
    راد القومَ : قادهم وتقدَّمهم
    راد الشَّيءَ : أراده ؛ تلمَّسه وطلَبه

ترجمة و معنى رائد في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. رائد :
    اسم علم مذكر عربي ، على صيغة اسم الفاعل م الفعل رادَ الأرضَ : تفقَّدَ ما فيها من المراعي والمياه ، ليرى إذا كانت تصلح للنزول فيها . فالذي يتقدم قوم في السير ليكتشف المكان المناسب يسمى رائداً ، قال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) . " إنَّ الرائدَ لا يكذب أهلَه ". والرائد كذلك : الرسول ، الجاسوس .
  2. الرَّاِئدُ - رَاِئدُ :
    الرَّاِئدُ : من يتقدَّم القومَ يُبصر لهم الكلأ ومَسَاقِطَ الغيث .
    وفي المثل : " الرَّاِئدُ لا يَكْذِبُ أهله ": للذي لا يكذب إذا حدَّث .
    و الرَّاِئدُ من رجال الجيش والشرطة : ضابط رتبته فوق النقيب ودون المقدم . والجمع : رُوَّاد ، ورادة .
    ورائد العين : القَذَى . والجمع : روائد .
    ويقال : فلانٌ رائد الوساد : إِذا لم يستقِرّ من مَرَض أو همٍّ .
    وهي رائدة .
    ويقال : امرأةٌ رائدةٌ : طَوَّافةٌ في بيوت جاراتِها .
  3. رائِدُ :
    رائِدُ الضُّحَى : انبِسَاطُ ْشمسه وارتفاع نهاره .
  4. رائد :
    جمع رائدون ورادَة ورُوَّاد :
    1 - اسم فاعل من رادَ .
    2 - ما أو من يسبق غيره ، من يهيِّئ ويمهِّد سُبل المستقبل " خطوة / صناعة رائدة ، - رائد الفن "
    رائد الجمعيَّة : الموجِّه والمسئول عن جمعيّة ، - رائد الشَّباب : الموجِّه والمسئول عن الشَّباب في الجامعة وغيرها ، - فلانٌ رائد الوساد : إذا لم يستقرّ من مرض أو همٍّ .
    3 - ( سك ) رُتْبة في الجيش والشُّرطة ، فوق النَّقيب ودون المُقدِّم .
    رائد الفضاء : مَن صعِد إلى الفضاء الخارجي في الرّحلات الأولى .
    • الرَّائِدان : نهرا دِجلة والفرات .
  5. رادَ يَرُود ، رُدْ ، رَوَدانًا ورِيادًا ، فهو رائد ، والمفعول مَرْود:
    • راد الشَّيءَ أراده ؛ تلمَّسه وطلَبه " راد العلمَ ، - راد الطَّعامَ لأهله ".
    • راد القومَ : قادهم وتقدَّمهم " الرائد لا يكذِبُ أهلَه [ مثل ] ".
  6. رائد - رَائِدٌ :
    جمع : ـون ، ـات ، رُوَّادٌ ، رَوَائِدُ . [ ر و د ]. ( فاعل من رادَ ).
    1 . " رَائِدُ قَوْمِهِ " : مَنْ يَتَقَدَّمُ قَوْمَهُ وَيُنِيرُ لَهُمُ الطَّرِيقَ . الرَّائِدُ لاَ يَكْذِبُ أَهْلَهُ ( حديث ) .
    2 ." رَائِدُ الشِّعْرِ الحَدِيثِ " : إِمَامُ الشُّعَرَاءِ .
    3 . " رَائِدُ الفَضَاءِ " : مَنْ يَشُقُّ الطَّرِيقَ إلَى الفَضَاءِ دَاخِلَ مَرْكَبَةٍ فَضَائِيَّةٍ . " رَائِدَةُ الفَضَاءِ " " رُوَّادُ الفَضَاءِ ".
    4 . " رَائِدُ الضُّحَى " : وَقْتُ ارْتِفَاعِ الشَّمْسِ وَانْبِسَاطِ النُّورِ فِي أَوَّلِ النَّهَارِ .
    5 . " رَائِدٌ فِي الجَيْشِ ": ضَابِطٌ لَهُ رُتْبَةٌ عَسْكَريَّةٌ .
    6 . " هَبَّتْ رِيحٌ رَائِدَةٌ " : خَفِيفَةٌ .
  7. رائد - ج ، رواد ورادة ورائدون:
    1 - رائد من يمهد سبيلا من السبل أمام الآخرين : « رواد الفلسفة ، رواد الفضاء ». 2 - رائد : . 3 - رائد : رسول يتقدم القوم بحثا عن مكان فيه ماء وعشب ينزلونه . 4 - رائد : جاسوس . 5 - رائد : مقبض الطاحن من الطاحونة . 6 - رائد : « رائد الضحى »: وقت ارتفاع الشمس وانبساط النور في أول النهار . 7 - رائد : « رائد العين » القذى : الذي فيها ، جمع : روائد .
  8. رائد الفضاء:
    مَن صعِد إلى الفضاء الخارجي في الرّحلات الأولى .


 

المترجم الفوري