كلمات قريبة

معنى زبد في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. زَبَدَ: ( فعل )
    زبَدَ يَزبُد ويَزبِد ، زَبْدًا ، فهو زابِد ، والمفعول مَزْبود
    زَبَدَ الطَّعامَ : خَلَطَهُ بِالزُّبْدِ
    زَبَدَ لَهُ : أَعْطاهُ زُبْداً
    زَبَدَهُ زَبَدَهُ ُ زَبْدًا : أَطعمه الزُّبْدَ
    زَبَدَهُ السِّقَاءَ : مَخَضَةُ ليُخْرِجَ زُبْدَهُ
    زَبَدَهُ الطَّعَامَ زَبَدَهُ زَبْدًا : خَلَطَهُ بالزُّبْدِ فهو مَزْبُودٌ
  2. زَبَّدَ: ( فعل )
    زبَّدَ يزبِّد ، تزبيدًا ، فهو مُزبِّد ، والمفعول مُزبَّد - للمتعدِّي
    زَبَّدَ الَّلبَنُ : عَلاهُ الزُّبْدُ
    زَبَّدَ شِدْقُهُ : خَرَجَ مِنْهُ الزَّبَدُ
    زَبَّدَ اللَّبَنَ : اِسْتَخْرَجَ مِنْهُ الزُّبْدَ
    زَبَّدَ القُطْنَ : نَفَّشَهُ وَجَوَّدَهُ حَتَّى يَصْلُحَ لِلْغَزْلِ
    زَبَّدَ : دَفَعَ بِزَبَدَهِ
    زبَّد البحرُ : أزبدَ ؛ دَفَع وقذف بِرَغْوته
  3. زَبَد: ( اسم )
    الجمع : أَزْباد
    الزَّبَدُ : ما يعلو الماءَ وغيرَه من الرَّغوة عند غليانه أو سرعة حركته ، { فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَاءً }: مَثَلٌ للباطل في اضمحلاله وفنائه ، { فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ زَبَدًا رَابِيًا }
    خَبَث ، ما يخرج من المعادن من نُفايات عند صهرها { ووَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغَاءَ حِلْيَةٍ أَوْ مَتَاعٍ زَبَدٌ مِثْلُهُ }
    زَبَدُ البحيرة : زَبَدٌ مالح ، يلتصق كأنه الصوف على الحشيش والقصب في موسم الجفاف
    ظَهَرَ زَبَدٌ على جانِبَيْ فَمِهِ : ما يَخْرُجُ مِنَ الفَمِ في حالَةِ الغَضَبِ
    لاَ يَمْلِكُ إِلاَّ الزَّبَدَ : مَا لاَخَيْرَ فِيهِ وَلاَ فَائِدَةَ الرعد آية 17 فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفاءً ( قرآن )
  4. زُبد: ( اسم )
    الجمع : زُبَدٌ
    وزُبدة الشيء : خلاصته
    الزُّبْدُ : : مفرد زُبْدَة ، مادة دُهنيّة تُستخرَج من اللّبن بالمخض يكثر الزُّبْد في الرَّبيع
  5. زَبد: ( اسم )
    الزَّبْدُ : العَطَاءُ ، وفي الحديث : حديث شريف إِنَّا لا نقبل زَبْدَ المشركين /: أَي هديتهم
    مصدر زبَدَ
  6. زُبَد: ( اسم )
    زُبَد : جمع زُبدة
  7. زُبَدٌ: ( اسم )
    زُبَدٌ : جمع زُبد
  8. زَبْد: ( اسم )
    زَبْد : مصدر زَبَدَ
  9. زُبَدٌ: ( اسم )
    زُبَدٌ : جمع زُّبْدُ
  10. زُبدة: ( اسم )
    الجمع : زُبْدات و زُبَد
    قطعة من الزُّبْد
    زُبْدَة الكاكاو : ( الكيمياء والصيدلة ) مادة صُلْبة دَسِمة بيضاء مُصْفَرَّة ، تُستخرج من بذور الكاكاو بعد عصرها ، وتدْخل في صناعة الشيكولاتة والصّابون ومستحضرات التجميل
    زُبْدَةُ الْمَوْضوعِ : خُلاصَتُهُ ، ما هُوَ أَساسِيٌّ فيهِ

ترجمة و معنى زبد في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. زبَدٌ :
    هو الخبث الطافي عند إذابة المعادن
    سورة : الرعد ، آية رقم : 17
  2. زبد :
    ز ب د : الزَّبَدُ زبد الماء والبعير والفضة وغيرها و أزْبَدَ الشراب وبحر مُزْبِدٌ أي مائج يقذف بالزبد و الزُّبْدُ معروف و زَبَدَهُ من باب نصر أطعمه الزبد وزبده من باب ضرب رضخ له من مال وفي الحديث { إنا لا نقبل زَبْدَ المشركين } أي رِفدهم
  3. الزُّبْدُ - زُبْدُ :
    الزُّبْدُ : ما يستخرج من اللبن بالمخْض .
    القطعة منه : زُبدة .
    وزُبدة الشيء : خلاصته .
  4. الزَّبْدُ - زَبْدُ :
    الزَّبْدُ : العَطَاءُ .
    وفي الحديث : حديث شريف إِنَّا لا نقبل زَبْدَ المشركين //: أَي هديتهم .
  5. الزَّبَدُ - زَبَدُ :
    الزَّبَدُ من الماء ، والبحر ، والبعير ، واللبن وغيرها : الرَّغوة .
    وفي المثل : " قد صَرَّحَ المحضُ عن الزَّبَد ": يضرب للأَمر إِذا انكشف وتبين .
  6. زَبَّدَ :
    زَبَّدَ : دَفَعَ بِزَبَدَهِ .
    يقال : زَبَّدَ شِدْقُه .
    و زَبَّدَ اللَّبَنُ : عَلاَهُ الزُّبْدُ .
    و زَبَّدَ اللبَنَ : استخرج منه الزبد .
  7. زبَّدَ يزبِّد ، تزبيدًا ، فهو مُزبِّد ، والمفعول مُزبَّد ( للمتعدِّي ):
    زبَّد اللَّبنُ علاه الزُّبْد .
    زبَّد البحرُ : أزبدَ ؛ دَفَع وقذف بِرَغْوته .
    زبَّد اللَّبنَ : استخرج منه الزُّبْد .
  8. زُبْد :
    مفرد زُبْدَة : مادة دُهنيّة تُستخرَج من اللّبن بالمخض " يكثر الزُّبْد في الرَّبيع ".
  9. زبَدَ يَزبُد ويَزبِد ، زَبْدًا ، فهو زابِد ، والمفعول مَزْبود:
    زبَد الشَّخصَ أطعمه أو أعطاه الزُّبْد .
    زبَد اللَّبنَ : مخضه ليُخرج زُبْده .
    زبَد الطَّعامَ : خلطه بالزُّبْد .
  10. زَبْد :
    مصدر زبَدَ .
  11. زَبَد :
    جمع أَزْباد :
    1 - ما يعلو الماءَ وغيرَه من الرَّغوة عند غليانه أو سرعة حركته " هاج البحرُ فكثُر زَبَدُه ، - { فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَاءً }: مَثَلٌ للباطل في اضمحلاله وفنائه ، - { فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ زَبَدًا رَابِيًا } "
    • قد صرَّح المحضُ عن الزَّبَد [ مثل ]: يُضرب للأمر إذا انكشف وتبيّن .
    2 - خَبَث ، ما يخرج من المعادن من نُفايات عند صهرها " { ووَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغَاءَ حِلْيَةٍ أَوْ مَتَاعٍ زَبَدٌ مِثْلُهُ } ".
    زَبَدُ البحيرة : زَبَدٌ مالح ، يلتصق كأنه الصوف على الحشيش والقصب في موسم الجفاف .
  12. زبد - زَبَّدَ :
    [ ز ب د ]. ( فعل : رباعي لازم متعد ). زَبَّدْتُ ، أُزَبِّدُ ، زَبِّدْ ، مصدر تَزْبيدٌ .
    1 ." زَبَّدَ الَّلبَنُ " : عَلاهُ الزُّبْدُ .
    2 ." زَبَّدَ شِدْقُهُ " : خَرَجَ مِنْهُ الزَّبَدُ .
    3 ." زَبَّدَ اللَّبَنَ " : اِسْتَخْرَجَ مِنْهُ الزُّبْدَ .
    4 ." زَبَّدَ القُطْنَ " : نَفَّشَهُ وَجَوَّدَهُ حَتَّى يَصْلُحَ لِلْغَزْلِ .
  13. زبد - زَبَدَ :
    [ ز ب د ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). زَبَدْتُ ، أَزْبُدُ ، اُزْبُدْ ، مصدر زَبْدٌ .
    1 ." زَبَدَ الضُّيوفَ " : أَطْعَمَهُمُ الزُّبَّادَ .
    2 ." زَبَدَ السِّقاءَ " : مَخَضَهُ لِيُخْرِجَ زُبْدَهُ .
  14. زبد - زَبَدَ :
    [ ز ب د ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد ، متعد بحرف ). زَبَدْتُ ، أَزْبِدُ ، اِزْبِدْ ، مصدر زَبْدٌ .
    1 ." زَبَدَ الطَّعامَ " : خَلَطَهُ بِالزُّبْدِ .
    2 ." زَبَدَ لَهُ " : أَعْطاهُ زُبْداً .
  15. زبد - زَبَدٌ :
    جمع : أَزْبادٌ . [ ز ب د ].
    1 ." زَبَدُ البَحْرِ " : رَغْوَتُهُ ، ما يَعْلو الْمَاءَ وَنَحْوَهُ مِنْ رَغْوَةٍ .
    2 ." ظَهَرَ زَبَدٌ على جانِبَيْ فَمِهِ " : ما يَخْرُجُ مِنَ الفَمِ في حالَةِ الغَضَبِ .
    3 ." لاَ يَمْلِكُ إِلاَّ الزَّبَدَ " : مَا لاَخَيْرَ فِيهِ وَلاَ فَائِدَةَ . الرعد آية 17 فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفاءً ( قرآن ).
  16. زبد - زُبْدٌ :
    جمع : زُبَدٌ . [ ز ب د ]. " اِسْتَخْرَجَ الزُّبْدَ مِنَ اللَّبَنِ " : مادَّةٌ دَسِمَةٌ تُسْتَخْرَجُ مِنْ لَبَنِ البَقَرِ والغَنَمِ وَالْمَعِزِ وَالإِبِلِ .
  17. زبد البورق:
    وقد ذكرته مع البورق في الباء .
  18. زبد القمر:
    هو بصاق القمر وقد مضى ذكره في الباء .
  19. زبدة - ج ، زبد :
    1 - زبدة : ما يعلو الماء أو اللبن أو غيرهما من الرغوة . 2 - زبدة : ما لا خير فيه .
  20. زبدة - ج ، زبد :
    1 - زبدة : قطعة من الزبد . 2 - زبدة : « زبدة الشيء »: خياره ، خلاصته .
  21. زبد - يزبد ، زبدا:
    1 - زبد الطعام : خلطه بالزبد . 2 - زبد : له : أعطاه زبدا .
  22. زبد - يزبد ، زبدا:
    1 - زبده : أطعمه الزبد . 2 - زبد الوعاء : حركه شديدا ليخرج زبده .
  23. زبد - ج ، أزباد:
    1 - زبد : ما يعلو الماء أو اللبن أو غيرهما من الرغوة . 2 - زبد : ما لا خير فيه .
  24. زبد :
    1 - مصدر زبد . 2 - عطاء .
  25. زبد - تزبيدا:
    1 - زبد اللبن : علاه الزبد . 2 - زبد : شدق المتكلم : خرج منه الزبد . 3 - زبد اللبن : استخرج منه الزبد . 4 - زبد القطن : نفشه وجوده حتى يصلح للغزل .


 

المترجم الفوري