كلمات قريبة

معنى ساخر في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. ساخِر: ( اسم )
    سَاخِر : لاَذِع يَتَضَمَّنُ الهُزْءَ وَالهِجَاءَ الضَّاحِكَ
  2. ساخِر: ( اسم )
    ساخِر : فاعل من سَخِرَ
  3. سَخِرَ: ( فعل )
    سخِرَ بـ / سخِرَ من يَسخَر ، سُخْرِيَةً وسُخْرِيَّةً ، فهو ساخِر ، والمفعول مَسْخورٌ به
    سخِر بمنافسِه / سخِر من منافسِه : هزِئ به ، ولذَعه بكلام تهكّميّ ، احتقره سخر من الآخرين ، ، هود آية 38 قَالَ إنْ تَسْخَرُوا مِنَّا فَإنَّا نَسْخَرُ مِنْكُمْ ( قرآن )
    سخِر من الموت : لم يخشه ولم يعبأ به ،
    رسم ساخِر : هازئ هزليّ ،
    لهجة ساخِرة : دالّة على السُّخْرِيَة

ترجمة و معنى ساخر في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. سخِرَ بـ / سخِرَ من يَسخَر ، سُخْرِيَةً وسُخْرِيَّةً ، فهو ساخِر ، والمفعول مَسْخورٌ به:
    • سخِر بمنافسِه / سخِر من منافسِه هزِئ به ، ولذَعه بكلام تهكّميّ ، احتقره " سخر من الآخرين ، - { لاَ يَسْخَرْ قَومٌ مِنْ قَوْمٍ عَسَى أَنْ يَكُونُوا خَيْرًا مِنْهُمْ } "
    • رسم ساخِر : هازئ هزليّ ، - سخِر من الموت : لم يخشه ولم يعبأ به ، - لهجة ساخِرة : دالّة على السُّخْرِيَة .
  2. ساخر - سَاخِرٌ :
    جمع : ون ، ات . [ س خ ر ]. " أَجَابَهُ بِكَلاَمٍ سَاخِرٍ " : لاَذِعٍ يَتَضَمَّنُ الهُزْءَ وَالهِجَاءَ الضَّاحِكَ . " نَظْرَةٌ سَاخِرَةٌ ".

كلمات قريبة

  1. سخَّرَ يُسخِّر ، تسخيرًا ، فهو مُسخِّر ، والمفعول مُسخَّر :
    سخَّر الشَّخصَ
    1 - كلّفه ما لا يريد وقهره .
    2 - كلّفه عملاً بلا أجر " شخص مسخّر ".
    سخَّر الشَّيءَ : ذلّله وأخضعه ويسّره " سخَّر اللهُ قُوى الطبيعة في خدمة الإنسان ، - { فَسَخَّرْنَا لَهُ الرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ } - { وَسَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ } ".
    سخَّر الشَّيءَ عليه : سلَّطه عليه " { فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ . سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ } ".
  2. سخر الله منهم:
    أهانهم و أذلّهم جزاءً وفاقا
    سورة : التوبة ، آية رقم : 79
  3. سخّر :
    ذلـّـل
    سورة : الزخرف ، آية رقم : 13
  4. سخّر لكم:
    لِمنافعكم و مصالحكم
    سورة : لقمان ، آية رقم : 20
  5. سخر :
    س خ ر : سَخِرَ منه من باب طرب و سُخُراً بضمتين و مَسْخَرَاً بوزن مذهب وحكى أبو زيد سَخِرَ به وهو أردأ اللغتين وقال الأخفش سخر منه وبه وضحك منه وبه وهزئ منه وبه كل يقال والاسم السُّخْرِيَّةُ بوزن العشرية و السُّخْرِيُّ بضم السين وكسرها وقرئ بهما قوله تعالى { ليتخذ بعضهم بعضا سُخريَّا } و سَخَّرَهُ تَسخِيرا كلفه عملا بلا أجرة وكذا تَسَخَّرهُ و التَّسْخِيرُ أيضا التذليل ورجل سُخْرَةٌ كسفرة يسخر منه و سُخَرَةٌ كهمزة يسخر منه الناس
  6. السُّخْرَةُ - سُخْرَةُ :
    السُّخْرَةُ : ما سَخَّرْتَهُ من دابة ، أَو رجل بلا أَجر ولا ثمن .
    يقال : هم سُخْرَة .
    و السُّخْرَةُ من يَسْخَرُ منه الناسُ .
  7. السُّخَرَة - سُخَرَة :
    السُّخَرَة : من يَسْخَر من الناس .
  8. سَخِرَ :
    سَخِرَ منه ، و به سَخِرَ َ سَخْرًا [ وبفتح الخاء أيضا ]، وسُخْرًا ، وسُخْريَّةً ، وسُخْرِيَةً : هَزِئ به .
    وفي التنزيل العزيز : هود آية 38 قَالَ إنْ تَسْخَرُوا مِنَّا فإنَّا نَسْخَرُ مِنْكُمْ ) ) .
  9. مسخَرَ يُمسخر ، مَسْخَرةً ، فهو مُمسخِر ، والمفعول مُمسخَر:
    ( انظر م س خ ر - مسخَرَ ).
  10. سخِرَ بـ / سخِرَ من يَسخَر ، سُخْرِيَةً وسُخْرِيَّةً ، فهو ساخِر ، والمفعول مَسْخورٌ به:
    سخِر بمنافسِه / سخِر من منافسِه هزِئ به ، ولذَعه بكلام تهكّميّ ، احتقره " سخر من الآخرين ، - { لاَ يَسْخَرْ قَومٌ مِنْ قَوْمٍ عَسَى أَنْ يَكُونُوا خَيْرًا مِنْهُمْ } "
    • رسم ساخِر : هازئ هزليّ ، - سخِر من الموت : لم يخشه ولم يعبأ به ، - لهجة ساخِرة : دالّة على السُّخْرِيَة .
  11. سُخْرَة :
    جمع سُخُرات وسُخْرات :
    1 - خدمة إجباريّة بغير أجر معلوم " خاضع للسُّخْرة ، - عامل بالسُّخرة "
    • أعمال السُّخْرَة : أعمال بدون أجر مفروضة على من يقوم بها ، - رجال السُّخْرَة : العبيد والأرقّاء ، - نظام السُّخْرة التأجيريّ : نظام يتمّ من خلاله تسخير مدين من قبل مقرضه حتى يتمّ دفع الدين .
    2 - مَنْ أو ما سُخِّر بدون أجر ولا ثمن " هؤلاء الرِّجال سُخْرَة ".
    3 - مَنْ يسخر منه الناس " جعله تصرّفه سُخْرَة ، - كان سُخْرَة رفقائه ".
  12. تسخَّرَ / تسخَّر بـ / تسخَّر من يَتسخَّر ، تسخُّرًا ، فهو مُتسخِّر ، والمفعول مُتسخَّر:
    تسخَّر فلانًا سخّره ؛ كلّفه عملاً بلا أجر .
    تسخَّر بفلان / تسخَّر من فلان : سخر ، هزِئ به .
  13. سَخَر :
    مصدر سخِرَ بـ / سخِرَ من .
  14. سُخَرَة :
    مَنْ يسخَر من الناس " السُّخَرَة مكروه من الناس "
    • فلانٌ سُخَرَة : يضحك من الناس .
  15. مسخَرَ يمسخِر ، مَسْخَرةً ، فهو مُمسخِر ، والمفعول مُمسخَر:
    • مسخَره بين القوم هزَأ به .
  16. سخرة - سُخْرَةٌ :
    [ س خ ر ].
    1 . " يَشْتَغِلُ سُخْرَةً " : يَشْتَغِلُ كَرْهاً وَقَهْراً وَبِلاَ مُقَابِل ، بِلاَ أُجْرَةٍ .
    2 . " هُوَ سُخْرَةُ النَّاسِ " : مَنْ يَسْخَرُ مِنْهُ النَّاسُ .
  17. سخر - سُخْرٌ :
    [ س خ ر ]. ( مصدر سَخِرَ ). " لَمْ يَكُنْ سُخْرُهُ بَرِيئاً ": تَهَكُّمُهُ ، هُزْؤُهُ .
  18. تسخر - تَسَخُّرٌ :
    [ س خ ر ]. ( مصدر تَسَخَّرَ ).
    1 ." أَرَادَ تَسَخُّرَهُ " : تَكْلِيفَهُ بِعَمَلٍ بِلاَ مُقَابِلٍ .
    2 ." فَهِمَ تَسَخُّرَهُ مِنْهُ " : هُزْأَهُ .
  19. سخر - سَخَّرَ :
    [ س خ ر ]. ( فعل : رباعي متعد بحرف ). سَخَّرْتُ ، أُسَخِّرُ ، سَخِّرْ ، مصدر تَسْخِيرٌ .
    1 ." سَخَّرَ خَادِمَهُ " : شَغَّلَهُ بِلاَ أَجْرٍ .
    2 ." يُسَخِّرُهُ لَيْلَ نَهَارَ " : يُكَلِّفُهُ ، يُشَغِّلُهُ ، يُخْضِعُهُ ، يَقْهَرُهُ بِمَا لاَ يُرِيدُ ، يُذِلُّهُ .
    3 ." سَخَّرَ الحَيَوانَ " : ذَلَّلَهُ .
    4 ." سَخَّرَهُ عَلَيْهِ " : سَلَّطَهُ . الحاقة آية 7 سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ
    لَيَالٍ ( قرآن ).
  20. تسخر - تَسَخَّرَ :
    [ س خ ر ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). تَسَخَّرَ ، يَتَسَخَّرُ ، مصدر تَسَخُّرٌ .
    1 ." يَتَسَخَّرُهُ فِي كُلِّ عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِهِ " : يُكَلِّفُهُ عَمَلاً بِلاَ مُقَابِلٍ .
    2 ." تَسَخَّرَ مِنْهُ " : هَزِئَ بِهِ . " تَسَخَّرَ بِهِ ".
  21. سخر - سَخَرَ :
    [ س خ ر ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). سَخَرَ ، يَسْخَرُ ، مصدر سُخْرِيٌّ ، سِخْرِيٌّ . " سَخَرَ خَادِمَهُ " : سَخَّرَهُ ، كَلَّفَهُ مَا لاَ يُطِيقُ وَبِلاَ أجْرٍ ، ذَلَّلَهُ ، قَهَرَهُ .
  22. سخر - سَخِرَ :
    [ س خ ر ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). سَخِرْتُ ، أَسْخَرُ ، مصدر سَخْرٌ ، سُخْرٌ ، سَخَرٌ ، سُخْرِيَةٌ ، سُخْرِيَّةٌ .
    1 . " سَخِرَ مِنْهُ " : هَزِئَ مِنْهُ . هود آية 38 قَالَ إنْ تَسْخَرُوا مِنَّا فَإنَّا نَسْخَرُ مِنْكُمْ ( قرآن ).
    2 . " يَسْخَرُ بِهِ " : يَهْزَأُ بِهِ .
    3 . " أنَا لاَ أسْخَرُ مِنْ أحَدٍ " : لاَ أُمَازِحُ ، لاَ أُدَاعِبُ أَحَداً ، لاَ أهْزَأُ مِنْ أَحَدٍ .
  23. سخرة - سُخَرَةٌ :
    [ س خ ر ]. " رَجُلٌ سُخَرَةٌ " : مَنْ يَسْخَرُ مِنَ النَّاسِ .
  24. مسخر - مُسَخِّرٌ :
    جمع : ون ، ات . [ س خ ر ]. ( فاعل مِن سَخَّرَ ). " مُسَخِّرُ الأُمُورِ " : مُسْتَغِلُّهَا ، أَومُسْتَثْمِرُهَا .
  25. مسخر - مُسَخَّرٌ :
    جمع : ون ، ات . [ س خ ر ]. ( مفعول مِن سَخَّرَ ).
    1 ." عَمَلٌ مُسَخَّرٌ " : مُسْتَغَلٌّ .
    2 ." إِبِلٌ مُسَخَّرَةٌ " : مُذَلَّلَةٌ .
    3 ." مُسَخَّرٌ عَلَيْهِ " : مُسَلَّطٌ ...


 

المترجم الفوري