كلمات قريبة

معنى ساد في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. سادَ: ( فعل )
    سادَ / سادَ على / سادَ في يَسُود ، سُدْ ، سيادةً وسُؤدَدًا وسُؤْدُدًا ، فهو سائد وسيِّد ، والمفعول مَسُود - للمتعدِّي
    سَادَ الرَّجُلُ : عَظُمَ ، شَرُفَ الحَسُودُ لاَ يَسُودُ
    سَادَ قَوْمَهُ : حَكَمَهُمْ ، سَيْطَرَ ، هَيْمَنَ عَلَيْهِمْ
    ساد النِّظامُ والهدوءُ البلدةَ : استقرّ واطّرد من دون تعكير
    ساد الصَّمتُ المكانَ : أصبح لا يُسمع فيه صوت
    سادت العادة : انتشرت ، عمَّت ، شاعت
    سَادَ : اسوَدَّ
    سَادَ : شرِب ماءً مَسْودَةً
    سَادَ غَيرَهُ : سَبَقَه وخلَّفَهُ
    سَادَ فلانًا : غلبَهُ في السِّيادة
    سَادَه : سارَّهُ
  2. سادّ: ( اسم )
    هو سادّ القامة : مُستقيمُها
  3. سأَد: ( فعل )
    سأَد سأَدًا
    سأَده : خَنَقَه
  4. وَسادة: ( اسم )
    الجمع : وِسادات و وَسائدُ و ِساد ؛
    وَسادة / وُسادة / وِسادة
    مِخَدّة ، ما يُوضع تحت الرَّأس عند النَّوْم وسائدُ من صوف / قطن
  5. سَئِدَ: ( فعل )
    سَئِدَ َ سأْدًا فهو سَئِدٌ
    سَئِدَ الجرحُ : انتقَض
  6. سأْد: ( اسم )
    سأْد : مصدر سَئِدَ
  7. سأَد: ( اسم )
    سأَد : مصدر سأَد

ترجمة و معنى ساد في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. السادُّ - سادُّ :
    السادُّ السادُّ يقال : هو سادّ القامة : مُستقيمُها .
  2. سَادَ :
    سَادَ سَادَ ُ سِيادةً ، وسُودَدًا ، وسُؤْدُدًا : عَظُمَ وَمَجُدَ وشَرُفَ .
    و سَادَ اسوَدَّ .
    و سَادَ شرِب ماءً مَسْودَةً .
    و سَادَ قومَهُ أو غيرَهُم : صارَ سيِّدَهم .
    و سَادَ غَيرَهُ : سَبَقَه وخلَّفَهُ .
    و سَادَ فلانًا : غلبَهُ في السِّيادة .
    و سَادَ سارَّهُ .
  3. سادَ / سادَ على / سادَ في يَسُود ، سُدْ ، سيادةً وسُؤدَدًا وسُؤْدُدًا ، فهو سائد وسيِّد ، والمفعول مَسُود ( للمتعدِّي ):
    ساد الشَّخصُ عظُم ومجُدَ وشرُف .
    ساد النِّظامُ والهدوءُ البلدةَ : استقرّ واطّرد من دون تعكير
    ساد الصَّمتُ المكانَ : أصبح لا يُسمع فيه صوت .
    ساد قومَه / ساد على قومه : ملَك وسيطر ، أصبح سيِّدًا وحاكمًا ، أصبح في موضع القوّة ، تفوَّق .
    • سادت زراعةُ الحبوب في هذه المنطقة : انتشرت ، عمَّت ، شاعت " ساد الأمنُ في البلاد : - سادت روحُ التَّعاون في تعاملهما ".
  4. سدَّ 1 سَدَدْتُ ، يسُدّ ، اسْدُدْ / سُدّ ، سَدًّا ، فهو سادّ ، والمفعول مَسْدود:
    • سدَّ الشَّيءَ أغلقه " سدَّ البابَ / الثَّغرةَ / الخانةَ ، - سدَّ الشارعَ بمتاريس ، - سدَّ القارورةَ : وضع عليها السِّداد ، - مسدود بالماء ، - مُحْكَم السَّدّ "
    • سار في طريق مسدود : سلك سلوكًا لا يوصِّل إلى المطلوب ، - سدَّ أذنيه : لم ينتبه ، لم يستمع إلى الصواب ، - سُدَّت في وجهه الأبواب : لم يستطع عمل شيء ، فشِل في بلوغ غرضه ، - سدَّ عليه الطريقَ : وضع العراقيلَ أمامه ومنعه من بلوغ أهدافه ، أعاقه ، - سدَّ عليه المنافِذَ : أفحمه ، - سدَّ عليه بابَ الكلام : منعه منه ، - سدَّ مسدَّه : قام مقامه .
    • سدَّ القناةَ : أقام عليها سدًّا .
    • سدَّ العجزَ : غطّاه ، أضاف إليه ما يصيِّره تامًّا " سدَّ الخَلَل / الفجوة "? سدّ حاجته : حقّق له ما يريد ، - سدَّ رمقَ جائع : أطعمه ما يمسك ويحفظ قوَّتَه ، - سدَّ عوزَ فلان : لبَّى حاجته وأعانه ، - سدَّ فراغًا أو نقصًا : كان ذا أهمية .
  5. ساد - سَادَ :
    [ س و د ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد ). سُدْتُ ، أَسُودُ ، سُدْ مصدر سِيَادَةٌ . سُؤْدُدٌ .
    1 ." سَادَ الرَّجُلُ " : عَظُمَ ، شَرُفَ . " الحَسُودُ لاَ يَسُودُ ".
    2 ." سَادَ قَوْمَهُ " : حَكَمَهُمْ ، سَيْطَرَ ، هَيْمَنَ عَلَيْهِمْ . " حَيْثُ تَسُودُ القُوَّةُ يَزُولُ العَقْلُ " " أرَادَ أنْ يُفَرِّقَ لِيَسُودَ ". " فَرِّقْ تَسُدْ ".
    3 ." سَادَ السُّكُونُ " : خَيَّمَ . " يَسُودُ الصَّمْتُ الغُرْفَةَ ".
  6. ساد - يسود ، سيادة وسوددا وسؤددا وسيدودة وسودا:
    1 - ساد : عظم ، شرف . 2 - ساد القوم : صار سيدهم . 3 - ساده : غلبه في السيادة . 4 - ساده : سبقه . 5 - ساده : كلمه بسر .
  7. ساد - يسود ، سوادا:
    - شرب ماء « مسودة »، أي يصاب عليه بـ « السؤاد »، وهو مرض
  8. ساد -:
    1 - ساد : سادس . 2 - ساد من الجمال : حسن السير . 3 - ساد : الذي يبيت حيث يمسي .
  9. ساد الشّخص:
    عظُم ومجُدَ وشرُف .
  10. ساد النّظام والهدوء البلدة:
    استقرّ واطّرد من دون تعكير ° ساد الصَّمتُ المكانَ
  11. ساد قومه / ساد على قومه:
    ملَك وسيطر ، أصبح سيِّدًا وحاكمًا ، أصبح في موضع القوّة ، تفوَّق .


 

المترجم الفوري